PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
138
Daatum20.08.1860
Protokolli number[21 - 2]
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Hansschmidt Kohtumees
Mats Schober Kohtumees
Andres Tomson Kohtumees
Juhhan Melder Kohtumees
Mart Kuhlmann Kohtumees

  Teiseks:

Astus ette Jago Andres ja kaebas et Lane Jurri tedda minnewal pühhapääwal õhto hirmsaste peksnud ja nimmetas et kõrtsimees Andres Post tunnistus olnud; - kutsoti ette Kõrtsi Andres ja ütles et Lane Jurri Jago Andrest kahhel korral teiwaga hirmsaste peksnud et Jago Andres mitte ennam omma jallaga polle eddasi sanud; - ja ütles ka Kõrtsi Andres et Lane Jaan ka selle peksmisse jures olnud agga polle mitte appi läinud et olleks Jago Andrest peäsnud waid on tedda weel wägga roppuste sõimanud ja tend ja temma tüttart sõimamisse läbbi teutanud; -

Kutsoti ette Lane Jurri ja Jaan ja ei wõinud nemmad ennast selle sü pärrast mu wiisil wabbandada kui üttlesid et joobnud peaga sedda teinud. -

Sai mõistetud: et Lane Jurri saab selle rööwli-tö eest 30 hoopi witso ja Lane Jaan selle sõimamisse ja teotamisse eest ka 30 hoop witso.

  Teiseks:

Astus ette Jago Andres ja kaebas et Lane Jurri tedda minnewal pühhapääwal õhto hirmsaste peksnud ja nimmetas et kõrtsimees Andres Post tunnistus olnud; - kutsoti ette Kõrtsi Andres ja ütles et Lane Jurri Jago Andrest kahhel korral teiwaga hirmsaste peksnud et Jago Andres mitte ennam omma jallaga polle eddasi sanud; - ja ütles ka Kõrtsi Andres et Lane Jaan ka selle peksmisse jures olnud agga polle mitte appi läinud et olleks Jago Andrest peäsnud waid on tedda weel wägga roppuste sõimanud ja tend ja temma tüttart sõimamisse läbbi teutanud; -

Kutsoti ette Lane Jurri ja Jaan ja ei wõinud nemmad ennast selle sü pärrast mu wiisil wabbandada kui üttlesid et joobnud peaga sedda teinud. -

Sai mõistetud: et Lane Jurri saab selle rööwli-tö eest 30 hoopi witso ja Lane Jaan selle sõimamisse ja teotamisse eest ka 30 hoop witso.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS