Wöhu metsawaht Jaagup Piiralt annab kohtu üles, et need siin all nimetud mehed on heina aeg puid tulega körwetand:
Mart Nurk 1 männi puu
Kusto Sepp 2 kaske 1 kuusk
Toomas Männik 1 kask
Jüri Järlakas 1 kask
Jaan Klaus 1 kask 1 mänd
Mihkel Koppel 1 kask
Teised mehed wötsiwad süüd oma peale, aga Jüri Järlakas ütles, et tema ei ole mitte ühte puud körwetanud. Kui tema heinamaalt on ära tulnud, siis on köik puud terweks jäänd, tema arwab et kas wahest karjatsed seda ehk on teinud.
Kohus möistis et iga puu eest tuleb 50 kop. trahwi.
Mart Nurk 50 kop
K. Sepp 1 rbl 50 "
Th Männik 50 "
J. Klaus 1 " " "
M. Koppel 50 -
____________________
Summa 4 rubl -
Raha saab walla laeka.
J. Järlakas jääb ilma trahwita.
Trahw on maksetud.
Wöhu metsawaht Jaagup Piiralt annab kohtu üles, et need siin all nimetud mehed on heina aeg puid tulega körwetand:
Mart Nurk 1 männi puu
Kusto Sepp 2 kaske 1 kuusk
Toomas Männik 1 kask
Jüri Järlakas 1 kask
Jaan Klaus 1 kask 1 mänd
Mihkel Koppel 1 kask
Teised mehed wötsiwad süüd oma peale, aga Jüri Järlakas ütles, et tema ei ole mitte ühte puud körwetanud. Kui tema heinamaalt on ära tulnud, siis on köik puud terweks jäänd, tema arwab et kas wahest karjatsed seda ehk on teinud.
Kohus möistis et iga puu eest tuleb 50 kop. trahwi.
Mart Nurk 50 kop
K. Sepp 1 rbl 50 "
Th Männik 50 "
J. Klaus 1 " " "
M. Koppel 50 -
____________________
Summa 4 rubl -
Raha saab walla laeka.
J. Järlakas jääb ilma trahwita.
Trahw on maksetud.