Perno I. Kihhelkonna Kohto kässo peäl 24damast Novembrist 1860 Nº 874 wõeti sedda wenne Kirriko preestre herra Polistowskÿ kaebdust ette kus temma kaebab et Jurri Hansschmidt temma käest 1 teemassin 2 kastrollid ja 1 teekattel on ärra wõtnud; kutsoti ette Jurri Hansschmidt ja küssite temma käest kuidas temma sedda on tohtnud tehha et wäggiwaltselt on riisonud ja kostis Jurri et temma on wenne kirriko herra jure läinud siis kui praosse herra linnast ka seäl on olnud ja tahtnud sedda 10 rubl. hõbb. küssida mis preestre herra Polistowskÿ temma käest lainanud, siis tulnud preestre herra wälja ukse tahha ja pallunud tend weel üks näddal kannatada ja Jurri on siis sedda ka lubbanud ja läinud Jurri siis jälle näddala pärrast senna preestre herra Polistowskÿ majas ja pallunud et temma omma lubbamist wõttaks täita ja sedda rahha nüüd ärramaksta, agga preestre herra wastand temmale et Jurri enne rahha ei wõi sada kui need teised wõlla pärrijad omma ka sawad ja seddawisi on preestre herra Jurrit püüdnud waigistada; sellepeäle läinud Jurri toast wälja ja wõtnud 3 meest tunnistusseks jure kui temma preestre herra käest piddi ueste omma rahha kätte palluma ja on preestre herra jälle wasto ajanud et ei tahha enne maksta kui temma uut tenistust saab ja Jurri üttelnud et temma üks waene lahtiostetud soldan et temal on weel teistel maksta ja ei woi ni kaua odata siis üttelnud Jurri weel preestre herral et temma wõttab need wask noud senniks pandiks kui preestre herra temma omma ärra maksab ja wõtnud Jurri siis 1 teemassin, 2 kastrollid ja 1 teekattel ja tahtnud siis uksest wälja minna agga preestre herra pannud ukse eest kinni siis läinud Jurri nende asjadega aknast wälja; - küssite kas Jurri Koggokonna Kohto kässo peäl need asjad jälle preestre herra Polistowskÿ kätte winud; wastas Jurri et temma on tahtnud need asjad teisipääw jälle kätte wija agga preestre herra on jubba esmaspääw ärrapeisenud. -
sai mõistetud: sedda protokolli mahha kirjotada ja Perno I. Kihhelkonna Kohto kätte sata; need risotud asjad seddamaid moisa nõuda senni kui Perno I. Kihhelkonna Kohhus nende asjade pärrast mõistab.
Perno I. Kihhelkonna Kohto kässo peäl 24damast Novembrist 1860 Nº 874 wõeti sedda wenne Kirriko preestre herra Polistowskÿ kaebdust ette kus temma kaebab et Jurri Hansschmidt temma käest 1 teemassin 2 kastrollid ja 1 teekattel on ärra wõtnud; kutsoti ette Jurri Hansschmidt ja küssite temma käest kuidas temma sedda on tohtnud tehha et wäggiwaltselt on riisonud ja kostis Jurri et temma on wenne kirriko herra jure läinud siis kui praosse herra linnast ka seäl on olnud ja tahtnud sedda 10 rubl. hõbb. küssida mis preestre herra Polistowskÿ temma käest lainanud, siis tulnud preestre herra wälja ukse tahha ja pallunud tend weel üks näddal kannatada ja Jurri on siis sedda ka lubbanud ja läinud Jurri siis jälle näddala pärrast senna preestre herra Polistowskÿ majas ja pallunud et temma omma lubbamist wõttaks täita ja sedda rahha nüüd ärramaksta, agga preestre herra wastand temmale et Jurri enne rahha ei wõi sada kui need teised wõlla pärrijad omma ka sawad ja seddawisi on preestre herra Jurrit püüdnud waigistada; sellepeäle läinud Jurri toast wälja ja wõtnud 3 meest tunnistusseks jure kui temma preestre herra käest piddi ueste omma rahha kätte palluma ja on preestre herra jälle wasto ajanud et ei tahha enne maksta kui temma uut tenistust saab ja Jurri üttelnud et temma üks waene lahtiostetud soldan et temal on weel teistel maksta ja ei woi ni kaua odata siis üttelnud Jurri weel preestre herral et temma wõttab need wask noud senniks pandiks kui preestre herra temma omma ärra maksab ja wõtnud Jurri siis 1 teemassin, 2 kastrollid ja 1 teekattel ja tahtnud siis uksest wälja minna agga preestre herra pannud ukse eest kinni siis läinud Jurri nende asjadega aknast wälja; - küssite kas Jurri Koggokonna Kohto kässo peäl need asjad jälle preestre herra Polistowskÿ kätte winud; wastas Jurri et temma on tahtnud need asjad teisipääw jälle kätte wija agga preestre herra on jubba esmaspääw ärrapeisenud. -
sai mõistetud: sedda protokolli mahha kirjotada ja Perno I. Kihhelkonna Kohto kätte sata; need risotud asjad seddamaid moisa nõuda senni kui Perno I. Kihhelkonna Kohhus nende asjade pärrast mõistab.