Kohtupääw XIV, No 48 all poolele jäänud kohtu asja parast - 16 Nob. s.a - said allamal nimetud mehed ette kutsutud, kelle üle Johan Amann kaebanud.
a. Thomas Steinberg tuli ette ja ei wõinud ära salgada et tal põle Johan Amannile ühe tiinu heinama raha anda jäänud
b, Jaan Sahtel ja Johan Amann seletasid omad wola asjad isekeskis nii et Jaan Sahtel Johan Amannile 50 kop. anda tuli.
d Jaan Sepp. tuli ette ja raakis: see olla kül tosi et tema Johan Amanni käest 2 rubla 20 kop wõtnud, aga seda ei taha tema mitte enam Johan Amannile maksta ja peab seda raha nende kartuhwlid tasumiseks mis tema minewa kewade oma wanemate jarelt warastanud ja Johan Amanni naese Kreedule annud, keda ta aga sell aeal kui ta selle kartuhwli ja muu kraami warguse pärast kohtu all olnud ja trahwitud saanud, mitte pole üles annud. - Kreet Amann on teda wargile meelitanud, temale tangid annud kellega ta keldri ukse telje klamri ära murdnud ja ise ka seal olnud kui tema keldri ukse lahti wõtnud, nenda olla tema kaks ööd Kreet Amannile oma wanemate keldrist ühte koku 7 wakka kartuhwlid annud keda tema ise ka Kreetu ära kanda aitanud. Aga nende kartuhwlide pole ta Kreetu kaest muud tasumist saanud kui 15 kop raha ka 24 latti naela. Ka on Johan Amann temale nõu annud warastud asju oma katte tuua ja temale ütlenud, mis sa niisuguste inimeste katte wiid kes ules raagiwad, too minu kätte.
Johan Amann tuli ette ja rääkis et Jaan Sepp wargusest ega warastud kraamist ühtegi ei tea.
Kohus moistis otsuseks: Thomas Steinberg maksab 1 rub 60 kop ja Jaan Sahtel 50 kop. Johan Amannile aga Jaan Sepp asi jääb järgmise kohtupääwani poolele, sii saab Johani naene Kreet Amann ka kohtu ette kutsutud ja üle kuulatud.
Muud kohtu asju pole sell pääwal enam ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Laid
korwasmehed: Thomas Paulus Jaan Tamm
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Kohtupääw XIV, No 48 all poolele jäänud kohtu asja parast - 16 Nob. s.a - said allamal nimetud mehed ette kutsutud, kelle üle Johan Amann kaebanud.
a. Thomas Steinberg tuli ette ja ei wõinud ära salgada et tal põle Johan Amannile ühe tiinu heinama raha anda jäänud
b, Jaan Sahtel ja Johan Amann seletasid omad wola asjad isekeskis nii et Jaan Sahtel Johan Amannile 50 kop. anda tuli.
d Jaan Sepp. tuli ette ja raakis: see olla kül tosi et tema Johan Amanni käest 2 rubla 20 kop wõtnud, aga seda ei taha tema mitte enam Johan Amannile maksta ja peab seda raha nende kartuhwlid tasumiseks mis tema minewa kewade oma wanemate jarelt warastanud ja Johan Amanni naese Kreedule annud, keda ta aga sell aeal kui ta selle kartuhwli ja muu kraami warguse pärast kohtu all olnud ja trahwitud saanud, mitte pole üles annud. - Kreet Amann on teda wargile meelitanud, temale tangid annud kellega ta keldri ukse telje klamri ära murdnud ja ise ka seal olnud kui tema keldri ukse lahti wõtnud, nenda olla tema kaks ööd Kreet Amannile oma wanemate keldrist ühte koku 7 wakka kartuhwlid annud keda tema ise ka Kreetu ära kanda aitanud. Aga nende kartuhwlide pole ta Kreetu kaest muud tasumist saanud kui 15 kop raha ka 24 latti naela. Ka on Johan Amann temale nõu annud warastud asju oma katte tuua ja temale ütlenud, mis sa niisuguste inimeste katte wiid kes ules raagiwad, too minu kätte.
Johan Amann tuli ette ja rääkis et Jaan Sepp wargusest ega warastud kraamist ühtegi ei tea.
Kohus moistis otsuseks: Thomas Steinberg maksab 1 rub 60 kop ja Jaan Sahtel 50 kop. Johan Amannile aga Jaan Sepp asi jääb järgmise kohtupääwani poolele, sii saab Johani naene Kreet Amann ka kohtu ette kutsutud ja üle kuulatud.
Muud kohtu asju pole sell pääwal enam ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Laid
korwasmehed: Thomas Paulus Jaan Tamm
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>