Kiriku küla wabatmees Hans Pöld annab kohtu üles, et tema on auuliku Baroni härra käest omale ühed wabat maad rentinud. Mart Koppel, kes seal ligidal elab, ja kelle wana pöldude küljest maamöedu läbi Hans Pöllu krundi külge maad läks, on Hans Pöllu krundi käljest 1 wakkama maad oma kangusega ära kiskunud. Hans Pöld on mullu sügise 1883 Raroni härra lubaga selle wakkamaa maad üles künnud, ja kewade läinud jälle ära kordama, aga Mart Koppel ei ole lasknud teda künda ja on ööse salaja omad odrad peale külwand, ja nönda on Hans Pöld sellest maatükist ilma.
Kohtu poolt sai arwatud, et selle maa pealt saab 4 wakka odre, raha hinda arwatud
6 rubla, pöhud
2 " "
______________
8 rubla kokku
Seda 8 rubla raha maksab M. Koppel Hans Pöllule wälja. Mart Kopli künni töö ja 1 wak odra seemet, mis tema maha külwas, jääb trahwi eest tagasi maksmatta.
Kiriku küla wabatmees Hans Pöld annab kohtu üles, et tema on auuliku Baroni härra käest omale ühed wabat maad rentinud. Mart Koppel, kes seal ligidal elab, ja kelle wana pöldude küljest maamöedu läbi Hans Pöllu krundi külge maad läks, on Hans Pöllu krundi käljest 1 wakkama maad oma kangusega ära kiskunud. Hans Pöld on mullu sügise 1883 Raroni härra lubaga selle wakkamaa maad üles künnud, ja kewade läinud jälle ära kordama, aga Mart Koppel ei ole lasknud teda künda ja on ööse salaja omad odrad peale külwand, ja nönda on Hans Pöld sellest maatükist ilma.
Kohtu poolt sai arwatud, et selle maa pealt saab 4 wakka odre, raha hinda arwatud
6 rubla, pöhud
2 " "
______________
8 rubla kokku
Seda 8 rubla raha maksab M. Koppel Hans Pöllule wälja. Mart Kopli künni töö ja 1 wak odra seemet, mis tema maha külwas, jääb trahwi eest tagasi maksmatta.
