Kaebas kohtu walla talitaja, et Kehtnast Kukke kõrtsmik Mats Tedre on pühawa sel 9mal Detsembril kiriku wälja tulemise aial hulga rahwa ees teda sõimama hakand, häbemata kombel, et tema ei olla kellegi talitaja küla wanameestele wõib käsku anda talitaja olla üks türajüri, lontrus ja keik häbemata sõnnad jaganud ja Hakenrihteri Herra juure kinni luband panna, miks tema wõlga 10 rubla Mikori Jaani käest wälja ei pärida.
Kuke kõrtsmik Mats Tedre wabandas, et tema neid keiki sõimu sõnnu põle ütelnud, ja miks talitaja tema wõlga wälja ei pärida.
Tunnistajad Jüri Kandmann ja Ado Kasemets tunnistasid talitaja kaebduse tõeks ja kohtuwanem tunnistas, et ka on kuulnud seda sõimamist, mis kül häbemata wiisil on sündinud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis et Mats Tedre maksab talitajad sõimamise eest 5 Rubla trahwi walla ja 30 kop kumbagi käemehele täna pääwa ära wiitmise ette, ja se Mikori Jaani wõlg 10 rubla saab temale täna ära maksetud.
Mats Teder hakas selle peale talitajaga kohtu ees uueste riidlema ja kui tema keelatud sai, jäi tema kohto ja kirjutaja wasta häbemataks oma sanadega. Walla kohus lubas teda seepärast Hakenrihteri kohtu alla saata. Mats Tedre tahtis siis jälle lepitust teha ja palus andeks, ja mis sel wiisil sündis, et Mats 5 rubla kiriku waestele maksis seia kohtu.
Kaebas kohtu walla talitaja, et Kehtnast Kukke kõrtsmik Mats Tedre on pühawa sel 9mal Detsembril kiriku wälja tulemise aial hulga rahwa ees teda sõimama hakand, häbemata kombel, et tema ei olla kellegi talitaja küla wanameestele wõib käsku anda talitaja olla üks türajüri, lontrus ja keik häbemata sõnnad jaganud ja Hakenrihteri Herra juure kinni luband panna, miks tema wõlga 10 rubla Mikori Jaani käest wälja ei pärida.
Kuke kõrtsmik Mats Tedre wabandas, et tema neid keiki sõimu sõnnu põle ütelnud, ja miks talitaja tema wõlga wälja ei pärida.
Tunnistajad Jüri Kandmann ja Ado Kasemets tunnistasid talitaja kaebduse tõeks ja kohtuwanem tunnistas, et ka on kuulnud seda sõimamist, mis kül häbemata wiisil on sündinud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis et Mats Tedre maksab talitajad sõimamise eest 5 Rubla trahwi walla ja 30 kop kumbagi käemehele täna pääwa ära wiitmise ette, ja se Mikori Jaani wõlg 10 rubla saab temale täna ära maksetud.
Mats Teder hakas selle peale talitajaga kohtu ees uueste riidlema ja kui tema keelatud sai, jäi tema kohto ja kirjutaja wasta häbemataks oma sanadega. Walla kohus lubas teda seepärast Hakenrihteri kohtu alla saata. Mats Tedre tahtis siis jälle lepitust teha ja palus andeks, ja mis sel wiisil sündis, et Mats 5 rubla kiriku waestele maksis seia kohtu.
