PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1871-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.14
Kaader
87
Daatum07.06.1880
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Liemann Peakohtumees
Mihkel Mäberg Abikohtumees
Jaan Tiof Abikohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kaebas Lelli walla naene Ano Kärtmann et Raplast Sarapiku Jaani naene Mari Sarapuu on Lellis nende pere saunas oma ema juures käinud ja Raplasse tagasi tulles nende sällu oma hobuse järel tulla lasknud, kunni Raplase ja Sikka peremees on oma oraselt kinni aiand ja 24 pääwa seda sälgu söötnud, ja nõuab selle ette tasumist. Anno Kärtmann ei taha seda maksa, sest et Mari Sarapuu selle sällu, mis nende õue al karjasmaal olnud, oma järel toonud, ja temale seda põle täeda andnud.

Mari Sarapuu tunnistas, et se sälg on Liiwa nõme sauna juurest, se on 1 werst siin Anno Kärtmanni perest, tema hobuse järel hakand tulema,

Allo mõisa wälja wärawa on teda maha jätnud, aga säelt on üle aia hüpand ja ika järele tulnud kunni Raplase Sarapiku õue, kust naad teda kinni wõtta tahtnud, aga se sälg jälle üle aia õueest wälja hüpand ja ära joosnud. Kelle sälg se olnud seda põõle Mari tunnud.

Pühapääw selle päele on Mari oma ema käest kiriku al küsind, kas nedne pool kellegil sägu kadund on, üks on Lellist temal järele tulnud, ja praegu Sikka peres kinni.- Ema ütlend et nende peres olnud kadund, aga on ülese metsast leidnud, 

Anno Kärtmanni poiad aga oli Allost Kõrgemä sällu metsast kinni wõtnud ja 2 nädalid oma juures kinni pidand, kunni Kõrgemä peremees seda kuulda saanud.

Sikka peremees Joosep Wahkor tunnistas et 24 pääwa on hobune(sälg) tema juures kinni olnud ja ruki orasett on kinni aianud. 

Kohtu otsus:

Kohus mõistis, et Anno Kärtmann peab Sikka peremehele 3 rubla sällu söötmise ja põllu kahjutasumise kulud maksma ja 35 kop weel trahwi walla laeka. 

Kaebas Lelli walla naene Ano Kärtmann et Raplast Sarapiku Jaani naene Mari Sarapuu on Lellis nende pere saunas oma ema juures käinud ja Raplasse tagasi tulles nende sällu oma hobuse järel tulla lasknud, kunni Raplase ja Sikka peremees on oma oraselt kinni aiand ja 24 pääwa seda sälgu söötnud, ja nõuab selle ette tasumist. Anno Kärtmann ei taha seda maksa, sest et Mari Sarapuu selle sällu, mis nende õue al karjasmaal olnud, oma järel toonud, ja temale seda põle täeda andnud.

Mari Sarapuu tunnistas, et se sälg on Liiwa nõme sauna juurest, se on 1 werst siin Anno Kärtmanni perest, tema hobuse järel hakand tulema,

Allo mõisa wälja wärawa on teda maha jätnud, aga säelt on üle aia hüpand ja ika järele tulnud kunni Raplase Sarapiku õue, kust naad teda kinni wõtta tahtnud, aga se sälg jälle üle aia õueest wälja hüpand ja ära joosnud. Kelle sälg se olnud seda põõle Mari tunnud.

Pühapääw selle päele on Mari oma ema käest kiriku al küsind, kas nedne pool kellegil sägu kadund on, üks on Lellist temal järele tulnud, ja praegu Sikka peres kinni.- Ema ütlend et nende peres olnud kadund, aga on ülese metsast leidnud, 

Anno Kärtmanni poiad aga oli Allost Kõrgemä sällu metsast kinni wõtnud ja 2 nädalid oma juures kinni pidand, kunni Kõrgemä peremees seda kuulda saanud.

Sikka peremees Joosep Wahkor tunnistas et 24 pääwa on hobune(sälg) tema juures kinni olnud ja ruki orasett on kinni aianud. 

Kohtu otsus:

Kohus mõistis, et Anno Kärtmann peab Sikka peremehele 3 rubla sällu söötmise ja põllu kahjutasumise kulud maksma ja 35 kop weel trahwi walla laeka. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS