PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1847-1864)

LeidandmedEAA.4615.1.1
Kaader
157
Daatum10.08.1862
Protokolli number[9 - 2]
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Holland Kohtumees
Ado Hansschmidt Kohtumees
Johann Pellberg Kohtumees
Mart Ackermann Kohtumees

  Teiseks:

Astus ette Jurrimetsa Johann Brakmanni tüttar Anno ja kaebas et Käre Marret Bähr mödaläinud pühhapääwal metsas tend olli peksnud; -

kutsoti ette Marret Bähr ja salga sedda lömist ärra, ja ütles et Kära Andres Hansschmidti naene Märri ja Kära silla Mart Jaansoni tüttar Rõõt on temmaga ühhes metsas olnud ja pallus et kohhus neid selle asja pärrast lasseks tunnistust anda; - kutsoti ette Marri Hansschmidt ja ütles temma polle ühtegid lömisest näinud; -  kutsoti ette Rõõt Jaanson ja salgas essite et temma polle ühtegid näinud, agga pärrast tunnistas temma et Marret Bähr olli Anno Brakmanni käega lükkanud. -

      Sai mõistetud: et Marret Bähr ilma süta Anno Brakmanni peäl tulnud ja tend lükkanud ja peäleselle weel sure uhkussega kohto ees sedda salgab saab temma 5 hoopi witso.

  Teiseks:

Astus ette Jurrimetsa Johann Brakmanni tüttar Anno ja kaebas et Käre Marret Bähr mödaläinud pühhapääwal metsas tend olli peksnud; -

kutsoti ette Marret Bähr ja salga sedda lömist ärra, ja ütles et Kära Andres Hansschmidti naene Märri ja Kära silla Mart Jaansoni tüttar Rõõt on temmaga ühhes metsas olnud ja pallus et kohhus neid selle asja pärrast lasseks tunnistust anda; - kutsoti ette Marri Hansschmidt ja ütles temma polle ühtegid lömisest näinud; -  kutsoti ette Rõõt Jaanson ja salgas essite et temma polle ühtegid näinud, agga pärrast tunnistas temma et Marret Bähr olli Anno Brakmanni käega lükkanud. -

      Sai mõistetud: et Marret Bähr ilma süta Anno Brakmanni peäl tulnud ja tend lükkanud ja peäleselle weel sure uhkussega kohto ees sedda salgab saab temma 5 hoopi witso.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS