Jüri Pohla kaebus sai seletuseks ette wõetud waata prot N10
Talitaja ja abimees andsid kohtule täeda, et Jüri Pohla on Jaan Päärensohniga ära lepinud ja oma kaebduse maha jätnud, aga Jaan Päärensohn on minewal pühapäewal Allo kõrtsu ees, kui abimees Adu Kasemets temale käsku uueste annud, et täna seia kohtu ette peab tulema, teda sõimama hakand, mis kuradi käsku temale alati antakse, tema olla ära lepinud, mis walla kohus ka temale woib teha. Moisa sulane Jaan Kassakas olnud säel juures ja hakand niisamuti Talitajat, kes ka säel olnud, sõimama ja ähwardama Jaan Päärensohniga, seltsis, et nemad uhked olla seepäele, et talitajad olla ja lubanud neid Talitajad ja abimeest weel õpetada ja Nelipühi esimesel pühal peanahad edasi tõmata.
Jaan Päärensohn kiitis ja oli suureline seepeale, et oli Jüri Pohlaga lepitust teinud, ja temale ei enam tarwis käsku anda olnud. Ka ei olle tema Talitaja ega abimehe wastu suureline olnud ega walla kohut teutanud.
Jaan Kassakas kiitis et tema on joobund peaga rumalid sõunu kül ütelnud ja palus seda seekord enesele andeks anda.
Kohtu otsus:
Kohtu poolt sai Jaan Päärensohnile seletud, et tema kül Jüri Pohlaga on lepitust teinud, ei wõi siiski talurahwa säeduse art 1270 järel trahw maha jääda. Seepärast saab Jaan Päärensohn Jüri Pohlaga tüli tegemise, Talitaja ja ebimehe sõimamise, ärhwardamise ja walla kohtu teutamise ette 30 hoopi ihunuhtlust ja Jaan Kassakas peab 1 rbl trahwi walla laeka maksma, et kül oma süüd andeks palus aga kohus teda üsna ilma trahwita ei wõinud jätta.
Jüri Pohla kaebus sai seletuseks ette wõetud waata prot N10
Talitaja ja abimees andsid kohtule täeda, et Jüri Pohla on Jaan Päärensohniga ära lepinud ja oma kaebduse maha jätnud, aga Jaan Päärensohn on minewal pühapäewal Allo kõrtsu ees, kui abimees Adu Kasemets temale käsku uueste annud, et täna seia kohtu ette peab tulema, teda sõimama hakand, mis kuradi käsku temale alati antakse, tema olla ära lepinud, mis walla kohus ka temale woib teha. Moisa sulane Jaan Kassakas olnud säel juures ja hakand niisamuti Talitajat, kes ka säel olnud, sõimama ja ähwardama Jaan Päärensohniga, seltsis, et nemad uhked olla seepäele, et talitajad olla ja lubanud neid Talitajad ja abimeest weel õpetada ja Nelipühi esimesel pühal peanahad edasi tõmata.
Jaan Päärensohn kiitis ja oli suureline seepeale, et oli Jüri Pohlaga lepitust teinud, ja temale ei enam tarwis käsku anda olnud. Ka ei olle tema Talitaja ega abimehe wastu suureline olnud ega walla kohut teutanud.
Jaan Kassakas kiitis et tema on joobund peaga rumalid sõunu kül ütelnud ja palus seda seekord enesele andeks anda.
Kohtu otsus:
Kohtu poolt sai Jaan Päärensohnile seletud, et tema kül Jüri Pohlaga on lepitust teinud, ei wõi siiski talurahwa säeduse art 1270 järel trahw maha jääda. Seepärast saab Jaan Päärensohn Jüri Pohlaga tüli tegemise, Talitaja ja ebimehe sõimamise, ärhwardamise ja walla kohtu teutamise ette 30 hoopi ihunuhtlust ja Jaan Kassakas peab 1 rbl trahwi walla laeka maksma, et kül oma süüd andeks palus aga kohus teda üsna ilma trahwita ei wõinud jätta.
