Kaebas kohtu Eiku koha retnik Hans Staub, et tema on Suureristi päewa nädalis oma Rapla al heinamaast leidnud, et säält on lepa keppisi pistete tarwis warastud ja on neid Raplas otsimas hakanud ja leidnud et Rapla Aaptekre rohuredas 8 kimpud, ülepea 375 leppa pisted hunnikus olnud ja Aapteker on kiitnud, et heinamaawaht Jüri neid temale on toonud ja nende ette 120 kop maksetud saanud.
Jüri Luik kiitis et Aapteker Bienert teda on telinud enne pisted muretseda ja tema on ütelnud, kust tema neid siis peab tooma, siis on Aapteker käega näitanud, siin on ümberringi metsa kül, katsu kust sina saad ja lubanud 30 kop ühe sadda piste ette maksa. Tema on siis kül säält metsast 400 pisted raiund ja päraet Aapteekrele täeda annud, et pisted walmis on aga temal hoost ei ole siis Aapteker luba annud enese hoos pistede ära tooma tarwis wõtta ja on tema teise homiku wara Apteekre hobuse wankrega ja tema sulase Hans Languga need pisted ära toonud.
Et tema Aaptekre wastu ütelnud, et tema alla 30 kop 100 pisted ei wõi muretseda, et neid wähe saada olla ja tema kohapidajatele rohkem kui enne peab maksma, kuda Aaptekre Herra oma kirja läbi kohtule täeda andis,- seda kõik ei olle Jüri Luik mitte ühte sõna rääkinud waid asi niiwiisi olnud kuda ei tema on juba rääkinud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis et Jüri Luik peab Hans Staubile nende pistede ette saadud raha 1 rbl 20 kop ja päewa ära wiitmise ja nende pistede taga otsimise waewa ette 60 kop wälja maksma ja päele seda nende pistede warguse ette 1 rbl 20 kop walla laeka trahwi maksma.
Et aga Aapteker Bienert Jüri Luik tunnistust mööda, teda on käskinud pisted muretseda kust aga saab ja käega temale metsa on näitanud ja ka niisugust inimest omale enne pisted telib tuua, kel sugugi metsa müüa ei ole ja ka weel oma hobuse ja lubab neid warastdpisted wargale ära tuua seepärast peaks ka Bienert talurahwa säeduse art 1240 põhja päel trahwi kandma, et aga Aapteker Bienert kog.kohtu säeduse art 12 ja 15 põhja päel walla kohtu mõitmise al ei seisa, seepärast jääb siis moisa politseil õigus Aapteeker Bienerti üle kohaliku politsei kohtu ette tema üle kaebdust tõsta.
Kaebas kohtu Eiku koha retnik Hans Staub, et tema on Suureristi päewa nädalis oma Rapla al heinamaast leidnud, et säält on lepa keppisi pistete tarwis warastud ja on neid Raplas otsimas hakanud ja leidnud et Rapla Aaptekre rohuredas 8 kimpud, ülepea 375 leppa pisted hunnikus olnud ja Aapteker on kiitnud, et heinamaawaht Jüri neid temale on toonud ja nende ette 120 kop maksetud saanud.
Jüri Luik kiitis et Aapteker Bienert teda on telinud enne pisted muretseda ja tema on ütelnud, kust tema neid siis peab tooma, siis on Aapteker käega näitanud, siin on ümberringi metsa kül, katsu kust sina saad ja lubanud 30 kop ühe sadda piste ette maksa. Tema on siis kül säält metsast 400 pisted raiund ja päraet Aapteekrele täeda annud, et pisted walmis on aga temal hoost ei ole siis Aapteker luba annud enese hoos pistede ära tooma tarwis wõtta ja on tema teise homiku wara Apteekre hobuse wankrega ja tema sulase Hans Languga need pisted ära toonud.
Et tema Aaptekre wastu ütelnud, et tema alla 30 kop 100 pisted ei wõi muretseda, et neid wähe saada olla ja tema kohapidajatele rohkem kui enne peab maksma, kuda Aaptekre Herra oma kirja läbi kohtule täeda andis,- seda kõik ei olle Jüri Luik mitte ühte sõna rääkinud waid asi niiwiisi olnud kuda ei tema on juba rääkinud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis et Jüri Luik peab Hans Staubile nende pistede ette saadud raha 1 rbl 20 kop ja päewa ära wiitmise ja nende pistede taga otsimise waewa ette 60 kop wälja maksma ja päele seda nende pistede warguse ette 1 rbl 20 kop walla laeka trahwi maksma.
Et aga Aapteker Bienert Jüri Luik tunnistust mööda, teda on käskinud pisted muretseda kust aga saab ja käega temale metsa on näitanud ja ka niisugust inimest omale enne pisted telib tuua, kel sugugi metsa müüa ei ole ja ka weel oma hobuse ja lubab neid warastdpisted wargale ära tuua seepärast peaks ka Bienert talurahwa säeduse art 1240 põhja päel trahwi kandma, et aga Aapteker Bienert kog.kohtu säeduse art 12 ja 15 põhja päel walla kohtu mõitmise al ei seisa, seepärast jääb siis moisa politseil õigus Aapteeker Bienerti üle kohaliku politsei kohtu ette tema üle kaebdust tõsta.
