PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1880-1884)

LeidandmedEAA.2742.1.15
Kaader
20
Daatum12.06.1882
Protokolli number15
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Liemann Peakohtumees
Mihgel Mäber Abikohtumees
Jaan Tiof Abikohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kaebas kohtu Madis Saalist, et tema on Nelipühi esimesel pühal Allo kõrtsus oma naesega müümas olnud, ja üks Waltu mees Jüri Perdi on tema naese käest 2 pudelid õlut ostnud ja 3 rublase paberi raha annud, mis naene tema kätte ära wahetada annud, et tema 2 rbl 80 kop tagasi annab. 

Tema on see raha walmis lugenud ja hüüdnud, kus see 3 rbl mees on, kes 2,80 kop tagasi, siis on üks mees letti ees wastanud: siin ma olen! ja tema on se 2,80 kop. see on, 2 rublast paberid ja 4 kahekümne kopikust hõberaha tema kätte annud, ja on see mee, kes raha wastu wõtnud, kohe kõrtsist wälja läinud. Siis on see Waltu mees Jüri Perdi, keda Saalist mitte põle tunnud ega tähele pannud, kui tema naese käeset õlut wõtnud,- temale ütelnud, saa andsid wist minu raha selle mehe kätte, sest mina olen weel ilma. Saalist joosnud kül weel õue meest otsima, aga põle teda enam leidnud, aga Sulgoni sulane Mart Salm, kis temal abiks on olnud, on seda meest tunnud ja ütelnud selle mehe Inglisti walla tallitaja sulase Mats Sähekõnno olema.

Mats Sähekonno kiitis, et tema on Saaliste käest ise üks kortel wiina wõtnud ja 3 rublase raha tema kätte annud. Saalist 2 rublast paberid, 4 hõberaha 20 kopikesed ja 20 kop wask raha tema peuse lugenud ja siis 10 kop wiina eest wask raha jälle tagasi wõtnud, ja muud raha tema ei ole kogoni wastu wõtnud, ja teine sulane Jaan Luts teab seda ka.

Seda 3 rublast raha olla tema Nelipühi esimese püha homikul oma peremehe käest saanud. 

Käemees Jaan Luts tunnistas niisamuti kui Sähekõnnu aga raha wastu wõtmise asja wähe teistmoodi; et Saalist olla 10 kop wask raha Matsile annud ja 10 kop ütelnud wiina kortl. maksma. 

Madis Saalist kiitis et 12 kop Allo kõrtsus wiina kortel ikka maksnud ja Mats wiina kogoni põle wõtnud ega 3 rubla kätte annud. 

Käemees Jüri Perdi tunnsitas, et sel aial, kui tema õlut joonud, ei ole tema näinud Matsi wiina wõtma ega raha andmast, aga seda on tema selgeste näinud, et Mats 2 rbl 80 kop Saaliste käest on wastu wõtnud.

Kohus saatis Saaliste Inglisti talitaja, se on Mats Peremehe käest kuulama, kas tema Nelipühi on raha temale annud ja mis rahad need olnud ja tema tõi kirja läbi wastuse, et tema mitte raha põle annud, aga tema üleaia peremees Jaan Kraam on Nelipühi esimesel pühal Sarekõnnule 3 rublase paber raha annud. 

Mats Sähekõnnud kiitis, et tema kogemata kohtule on waletanud. 

Madis Saalist palus et kohus weel Mart Salmi kui käemeest kuulda wõttab, kis ka on näinud, et tema 2 rbl 80 kop Sähekõnnule raha on annud, aga et tema kodo ei olnud ja Põlli metsas hagu oli tegemas, mõistis kohus seda asja weel tulewaks kohtu päewaks pooleli jätta, aga Sähekõnnu palus Saalistud temaga lepitust teha ja Saaliste lubas rahul olla, kui see 2 rbl 80 kop temale wälja maksab, mis Sähekõnno maksa lubas, siis mõistis kohus, et Mats Sähekõnnu peab weel 1 rbl trahwi walla laeka maksma, et kohtule on waletanud ja ka nähja, et tema seda 2,80 kop teise raha on wastu wõtnud, olgu kül, et seda tagasi waidles ja seepärast ennast leppima ütles, et kohut ei taha käia. 

Kaebas kohtu Madis Saalist, et tema on Nelipühi esimesel pühal Allo kõrtsus oma naesega müümas olnud, ja üks Waltu mees Jüri Perdi on tema naese käest 2 pudelid õlut ostnud ja 3 rublase paberi raha annud, mis naene tema kätte ära wahetada annud, et tema 2 rbl 80 kop tagasi annab. 

Tema on see raha walmis lugenud ja hüüdnud, kus see 3 rbl mees on, kes 2,80 kop tagasi, siis on üks mees letti ees wastanud: siin ma olen! ja tema on se 2,80 kop. see on, 2 rublast paberid ja 4 kahekümne kopikust hõberaha tema kätte annud, ja on see mee, kes raha wastu wõtnud, kohe kõrtsist wälja läinud. Siis on see Waltu mees Jüri Perdi, keda Saalist mitte põle tunnud ega tähele pannud, kui tema naese käeset õlut wõtnud,- temale ütelnud, saa andsid wist minu raha selle mehe kätte, sest mina olen weel ilma. Saalist joosnud kül weel õue meest otsima, aga põle teda enam leidnud, aga Sulgoni sulane Mart Salm, kis temal abiks on olnud, on seda meest tunnud ja ütelnud selle mehe Inglisti walla tallitaja sulase Mats Sähekõnno olema.

Mats Sähekonno kiitis, et tema on Saaliste käest ise üks kortel wiina wõtnud ja 3 rublase raha tema kätte annud. Saalist 2 rublast paberid, 4 hõberaha 20 kopikesed ja 20 kop wask raha tema peuse lugenud ja siis 10 kop wiina eest wask raha jälle tagasi wõtnud, ja muud raha tema ei ole kogoni wastu wõtnud, ja teine sulane Jaan Luts teab seda ka.

Seda 3 rublast raha olla tema Nelipühi esimese püha homikul oma peremehe käest saanud. 

Käemees Jaan Luts tunnistas niisamuti kui Sähekõnnu aga raha wastu wõtmise asja wähe teistmoodi; et Saalist olla 10 kop wask raha Matsile annud ja 10 kop ütelnud wiina kortl. maksma. 

Madis Saalist kiitis et 12 kop Allo kõrtsus wiina kortel ikka maksnud ja Mats wiina kogoni põle wõtnud ega 3 rubla kätte annud. 

Käemees Jüri Perdi tunnsitas, et sel aial, kui tema õlut joonud, ei ole tema näinud Matsi wiina wõtma ega raha andmast, aga seda on tema selgeste näinud, et Mats 2 rbl 80 kop Saaliste käest on wastu wõtnud.

Kohus saatis Saaliste Inglisti talitaja, se on Mats Peremehe käest kuulama, kas tema Nelipühi on raha temale annud ja mis rahad need olnud ja tema tõi kirja läbi wastuse, et tema mitte raha põle annud, aga tema üleaia peremees Jaan Kraam on Nelipühi esimesel pühal Sarekõnnule 3 rublase paber raha annud. 

Mats Sähekõnnud kiitis, et tema kogemata kohtule on waletanud. 

Madis Saalist palus et kohus weel Mart Salmi kui käemeest kuulda wõttab, kis ka on näinud, et tema 2 rbl 80 kop Sähekõnnule raha on annud, aga et tema kodo ei olnud ja Põlli metsas hagu oli tegemas, mõistis kohus seda asja weel tulewaks kohtu päewaks pooleli jätta, aga Sähekõnnu palus Saalistud temaga lepitust teha ja Saaliste lubas rahul olla, kui see 2 rbl 80 kop temale wälja maksab, mis Sähekõnno maksa lubas, siis mõistis kohus, et Mats Sähekõnnu peab weel 1 rbl trahwi walla laeka maksma, et kohtule on waletanud ja ka nähja, et tema seda 2,80 kop teise raha on wastu wõtnud, olgu kül, et seda tagasi waidles ja seepärast ennast leppima ütles, et kohut ei taha käia. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS