*Kohtuwanem Jüri Romolus oli Tallinnas käinud ja ei jõudnud seatud kohtupidamise aiaks seia tulla, seepärast oli järgimees kohtu laudas.
Hans Kruuse kaebdus Jüri Willardi üle waata prot N 6 seletuseks ettewõetud.
Jüri Willard kiitis, et on kül 1 kord Hansu lükanud ja 2 korda russikaga löönud, aga Hans olla talwel kui tema (Hans) alles Allo mõisa wiina wabrikus töös olnud,- Allo mõisa wabrikus pritsida wet kaela temale laksnu, et riided ülepea märjaks saanud ja seeläbi ennast külmetanud ja köha saanud, ja seepärast on tema laada aial seda Hansule jälle kätte tasuda tahtnud.
Hans Kruuse kiitis, et Jüri on kartuhled wabriku toonud ja wabriku wahtima tulnud, tema käskinud teda wälja minna, aga et Jüri põle läinud on temale wet annud, et wälja läheb.
Jüri Willard kiitis, et kartuhlid põle kohe wastu wõetud, walitseja käskinud teda wabrikuse soja minna.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis, et Jüri Willard peab 2 rubla trahwi walla laeka maksma, et on ise oma kohtumõistjaks ja trahwijaks hakanud, kui Hans temale liiga tegi, oleks tema õigus olnud Hansu üle kaebdust tõsta.-
Hans Kruus ei saa oma lööma ja ära wiidetud päewade ette ühtigi tasumist, et salgada ei wõinud, et oli Jüri wabrikus märjaks weega lasknud, et seeläbi wälja läheb, mis aga mitte wäljaminemise pruuk ei wõi olla.
*Kohtuwanem Jüri Romolus oli Tallinnas käinud ja ei jõudnud seatud kohtupidamise aiaks seia tulla, seepärast oli järgimees kohtu laudas.
Hans Kruuse kaebdus Jüri Willardi üle waata prot N 6 seletuseks ettewõetud.
Jüri Willard kiitis, et on kül 1 kord Hansu lükanud ja 2 korda russikaga löönud, aga Hans olla talwel kui tema (Hans) alles Allo mõisa wiina wabrikus töös olnud,- Allo mõisa wabrikus pritsida wet kaela temale laksnu, et riided ülepea märjaks saanud ja seeläbi ennast külmetanud ja köha saanud, ja seepärast on tema laada aial seda Hansule jälle kätte tasuda tahtnud.
Hans Kruuse kiitis, et Jüri on kartuhled wabriku toonud ja wabriku wahtima tulnud, tema käskinud teda wälja minna, aga et Jüri põle läinud on temale wet annud, et wälja läheb.
Jüri Willard kiitis, et kartuhlid põle kohe wastu wõetud, walitseja käskinud teda wabrikuse soja minna.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis, et Jüri Willard peab 2 rubla trahwi walla laeka maksma, et on ise oma kohtumõistjaks ja trahwijaks hakanud, kui Hans temale liiga tegi, oleks tema õigus olnud Hansu üle kaebdust tõsta.-
Hans Kruus ei saa oma lööma ja ära wiidetud päewade ette ühtigi tasumist, et salgada ei wõinud, et oli Jüri wabrikus märjaks weega lasknud, et seeläbi wälja läheb, mis aga mitte wäljaminemise pruuk ei wõi olla.
