PROTOKOLL

Vihula: Karula ja Annikvere kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.3
Kaader
38
Daatum28.03.1869
Protokolli number12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Schmelingi Härra ja Abram Klausberg

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Reinstein Peakohtumees
Jakob Linkgrein Kohtumees
Maunus Etwerk Kohtumees

a)Ette tulli kaebaja mõisa Harra Schmeling ja kaebas et Abram Klausberg on essiteks tö jures sundiatte ja teiseks mõisa Härra wastu pannud.

b)Abram Klausberg wastas et se tõssi on,ja et mõisa sundia on tedda käskinud tallist wälja minna sõnniku weddamisse jures,ja temma polle kohhe läinud ja Härra käskinud kohtu tulla kohtu päwal ja temma ei olle tulnud.Mõistetud:

c)Et Abram Klausberg kakskord wastu pannud,ni temma issi sedda tunnistab;mõistis kohhus Abram Klausberg 1 päwaks kinni.

a)Ette tulli kaebaja mõisa Harra Schmeling ja kaebas et Abram Klausberg on essiteks tö jures sundiatte ja teiseks mõisa Härra wastu pannud.

b)Abram Klausberg wastas et se tõssi on,ja et mõisa sundia on tedda käskinud tallist wälja minna sõnniku weddamisse jures,ja temma polle kohhe läinud ja Härra käskinud kohtu tulla kohtu päwal ja temma ei olle tulnud.Mõistetud:

c)Et Abram Klausberg kakskord wastu pannud,ni temma issi sedda tunnistab;mõistis kohhus Abram Klausberg 1 päwaks kinni.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS