PROTOKOLL

Vana-Koiola: Lepinguraamat (1891-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.14
Kaader
115
Daatum15.10.1897
Protokolli number16
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna V walla kohus 15 oktobril 1897 aastal

Juures oliwad: kohtu eesistuja Jacob Plakk

                           kohtu liikmed:   Mihkel Kottisse

                                                        Peeter Kurwitz

                                Kirjutaja: Karl Weske

Ette tuliwad Wana Koiola wallas Wanaskülas elawad Jakob Mihkli poeg Sõrg ja tema ihulik tütar, Ann Kadde/sünd. Sõrg/ ja palusid neil oma wahel tehtud leppingud leppin-

gu raamatusse üles wõtta ja tõeks tunnistada

                                                                                                         Lepping

Jakob MIhkli poeg Sõrg annab oma tütre Ann kaddele /sünd Sõrg/ sada (100) rubla osa jauks, selle tingimisega et temal peran minu surma tema kaas perijide käest enamb midagi nõud ega saada ei ole.

                                                                           An Kadde          Jakob Sõrg

Tuhat kaheksa sada üheksakümmend seidsmendal aastal oktobri kuu wiiel tõistkümnendal päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna V wallakohtus Wana Koiola wallamajas on see akt Wana Koiola wallan Wanas külas elawade Jakob Mihkli poeg Sõrg ja Ann Kadde /sünd Sõrg/ wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, kes palelikult kohtule tutawad inimesed on ja perast leppingu ette lugemist selle oma käelikult alla kirjutasid, mis kohtu poolt tõeks saab tunnistatud ja akti raamatusse Nr 16 all sisse kirjuta-

tud,leppingu tegijad on täie meele mõistuse juures. -

                                                   Kohtu eesistuja: J Plak

                                                   Kohtu liikmed    M. Kottisse

                                                                                P Kurwitz

                                                    Kirjutaja: K Weske

II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna V walla kohus 15 oktobril 1897 aastal

Juures oliwad: kohtu eesistuja Jacob Plakk

                           kohtu liikmed:   Mihkel Kottisse

                                                        Peeter Kurwitz

                                Kirjutaja: Karl Weske

Ette tuliwad Wana Koiola wallas Wanaskülas elawad Jakob Mihkli poeg Sõrg ja tema ihulik tütar, Ann Kadde/sünd. Sõrg/ ja palusid neil oma wahel tehtud leppingud leppin-

gu raamatusse üles wõtta ja tõeks tunnistada

                                                                                                         Lepping

Jakob MIhkli poeg Sõrg annab oma tütre Ann kaddele /sünd Sõrg/ sada (100) rubla osa jauks, selle tingimisega et temal peran minu surma tema kaas perijide käest enamb midagi nõud ega saada ei ole.

                                                                           An Kadde          Jakob Sõrg

Tuhat kaheksa sada üheksakümmend seidsmendal aastal oktobri kuu wiiel tõistkümnendal päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna V wallakohtus Wana Koiola wallamajas on see akt Wana Koiola wallan Wanas külas elawade Jakob Mihkli poeg Sõrg ja Ann Kadde /sünd Sõrg/ wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, kes palelikult kohtule tutawad inimesed on ja perast leppingu ette lugemist selle oma käelikult alla kirjutasid, mis kohtu poolt tõeks saab tunnistatud ja akti raamatusse Nr 16 all sisse kirjuta-

tud,leppingu tegijad on täie meele mõistuse juures. -

                                                   Kohtu eesistuja: J Plak

                                                   Kohtu liikmed    M. Kottisse

                                                                                P Kurwitz

                                                    Kirjutaja: K Weske