Ette sai wöetud se asi, mis mööda läinud kohtu pääwal (1886) Jaan Jänese kaebtuse asjus Kaarel Weike peale poolele jäi. Protokoll No: 9.
Se maa tük, mis Toomas Jänese käes pruukida on selle ette nöuab Kaarel Weike 3 pääwa suwel tööd teha, nüüd on aga mööda läinud suwel need pääwad tegematta jäänud, aga endistel suwedel on need pääwad kül ära tehtud.
Toomas Jänese naene Mai ütleb, et nende käes on kül se maa tük pruukida, aga selle kaubaga, et nemad peawad oma puudest tehtud aja selle Kaarel Weike maa tükki ees warjuks, ja pruugiwad siis selle aea ette seda maa tükki ühegi muu maksuta.
Kaarel Weike ütleb, et seda aeda on 2 ehk 3 sammu, ja ei ole mitte selle wähese aea ette seda maad pruukida lubanud ja küsib selle nattukese aeda seal ära wötta, ja nöuab siis nende 3 wölgu jäänud pääwade eest 1 rubla 40 kopp. ehk tehku pääwad ära.
Mai Jänese tunnistus sai tühjaks arwatud.
Kohus möistis 50 koppikad aida wötme eest teeb ühe pääwa tasa ja 2 pääwa tasub Mai Jänes weel leiku ajal Kaarel Weikele tööga ära.
Kohtu wanem: M. Inno XXX
Käemehed Jaan Wilo /allkiri/
Jakup Kala /allkiri/
Ette sai wöetud se asi, mis mööda läinud kohtu pääwal (1886) Jaan Jänese kaebtuse asjus Kaarel Weike peale poolele jäi. Protokoll No: 9.
Se maa tük, mis Toomas Jänese käes pruukida on selle ette nöuab Kaarel Weike 3 pääwa suwel tööd teha, nüüd on aga mööda läinud suwel need pääwad tegematta jäänud, aga endistel suwedel on need pääwad kül ära tehtud.
Toomas Jänese naene Mai ütleb, et nende käes on kül se maa tük pruukida, aga selle kaubaga, et nemad peawad oma puudest tehtud aja selle Kaarel Weike maa tükki ees warjuks, ja pruugiwad siis selle aea ette seda maa tükki ühegi muu maksuta.
Kaarel Weike ütleb, et seda aeda on 2 ehk 3 sammu, ja ei ole mitte selle wähese aea ette seda maad pruukida lubanud ja küsib selle nattukese aeda seal ära wötta, ja nöuab siis nende 3 wölgu jäänud pääwade eest 1 rubla 40 kopp. ehk tehku pääwad ära.
Mai Jänese tunnistus sai tühjaks arwatud.
Kohus möistis 50 koppikad aida wötme eest teeb ühe pääwa tasa ja 2 pääwa tasub Mai Jänes weel leiku ajal Kaarel Weikele tööga ära.
Kohtu wanem: M. Inno XXX
Käemehed Jaan Wilo /allkiri/
Jakup Kala /allkiri/