PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (27.05.1885-26.03.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.3
Kaader
29
30
Daatum26.05.1886
Protokolli number19
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Inno Peakohtumees
Jaan Wilu Abikohtumees
Jaagup Kala Abikohtumees
J. Meier Kirjutaja

Saueaugu küla wabatmees Kaarel Steinberg annab kohtusse üles, et tema on tellinud peremeest Kaarel Weiket oma emale nattukene kardulid maha teha, ja selle eest lubas Kaarel Steinbergi ema Mari Kaarel Weikele headust teha; tellimine sai täidetud, minu ema suri aga ära, ja muist kardulid mis selle maa pealt sai, pruukis minu ema ära, aga muist jäid järele, ja Kaarel Weike müüs need ära, aga sellega ei ole mina rahul, et Kaarel Weike seda omale pärib, mis juba tema kadund ema jägu oli, seepärast annan seda kohtu seletada.

Kaarel Weike ütleb et neid kardulid sai sügise üleswötmise ajal 4 tündrid, 2 tündrid kulutas Kaarel Steibergi ema Mari juba ära, 2 tündrid jäi pärast tema surma weel järeke, need said ära müüdud, ja nende eest sai 2 rubla raha, 1 rubla sai kui ema pärandus Kaarel Steinbergi öe Kaiele, ja 1 rubla jäi mulle enesele selle eest et nende kardulite eest sai wähe head tehtud. 

Nönda kui Kaarel Weike siin on üles annud, ja kuida tema nende kardulitega on teinud, see köik saab kohtu ees öigeks tunnistud. 

Kaarel Steinbergile sai kohtu poolt ette ööldud, et temal neist kardulitest ühtegi pärimist ei ole. 

Saueaugu küla wabatmees Kaarel Steinberg annab kohtusse üles, et tema on tellinud peremeest Kaarel Weiket oma emale nattukene kardulid maha teha, ja selle eest lubas Kaarel Steinbergi ema Mari Kaarel Weikele headust teha; tellimine sai täidetud, minu ema suri aga ära, ja muist kardulid mis selle maa pealt sai, pruukis minu ema ära, aga muist jäid järele, ja Kaarel Weike müüs need ära, aga sellega ei ole mina rahul, et Kaarel Weike seda omale pärib, mis juba tema kadund ema jägu oli, seepärast annan seda kohtu seletada.

Kaarel Weike ütleb et neid kardulid sai sügise üleswötmise ajal 4 tündrid, 2 tündrid kulutas Kaarel Steibergi ema Mari juba ära, 2 tündrid jäi pärast tema surma weel järeke, need said ära müüdud, ja nende eest sai 2 rubla raha, 1 rubla sai kui ema pärandus Kaarel Steinbergi öe Kaiele, ja 1 rubla jäi mulle enesele selle eest et nende kardulite eest sai wähe head tehtud. 

Nönda kui Kaarel Weike siin on üles annud, ja kuida tema nende kardulitega on teinud, see köik saab kohtu ees öigeks tunnistud. 

Kaarel Steinbergile sai kohtu poolt ette ööldud, et temal neist kardulitest ühtegi pärimist ei ole. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS