Kaupmees Reinhardt kaebab Woore koolmeistri August Leithammeli peale, sest et tema käes üks mängu riist "flöte" mängida on, ja et ta sellega pidi köstril teistega puhujatega ühes mängimas käima, aga August Leihammel ei tahtnud mängimas käia, siis nöudis kaupmees Reinhardt oma mängu riista kätte, aga A. Leithammel ei ole seda ka mitme käsu peale ära toonud, ja pealegi on tema weel jämedaid sönu wastu öölnud.

August Leithammel ütleb et tema on seda mängu=riista kaupmehe kätte pakkunud, aga kaupmees ei ole seda wastu wötnud.

Kaupmees Reinhardt ütleb et August Leithammel on siis kui juba se kohtu hooleks sai  antud ja tema seda kuulda oli saand, on seda mängu riista käind kätte pakkumas, aga et se juba kohtu hooleks sai palutud tema käest wälja nöuda, ja pealegi oli kuulda, et ta seda mänguriista oli ära rikkunud, sellepärast ei wötnud mina seda nüüd enam wastu.

Kui August Leithammel siin kohtu ees seda käsku sai, et tema seda mängu riista 6 Oktobriks seie Kütti walla kohtusse peab ära tooma, et järele saaks waadatud, kas se mängu riist terwe wöi ära rikkutud.

Sellepeale ütles A. Leithammel, et tema seda mängu riista mitte Kütti kohtusse ei sa tooma, pealegi ütles tema naero ja pilkamissönu Kütti walla kohtu üles. 

August Leithammel langeb selle pilkamise ja naeru sönade üle trahwi alla. 

Kohus möistis, et August Leithammel maksab 1 rubla trahwi, ja se raha saab kiriku orilate heaks ja 6maks Oktobriks olgu trahwi raha ja mängu riist Kütti kohtusse ära toodud.