PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (27.05.1885-26.03.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.3
Kaader
42
43
Daatum03.11.1886
Protokolli number46
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Inno Peakohtumees
Jaan Wilu Abikohtumees
Jäi tulematta Abikohtumees
J. Meier Kirjutaja

Näsu metsawahi Toomas Prooteni naene Eewa kaebab kohtusse, et weelaskja naene Liisu Weiner on teda peksnud. Riid on järgmisel wiisil tulnud: Eewa Prooten on oma hoost läinud weelaskja oraksest ära ajama, sealt tagasi tulles on Eewa Prooten weelaskja tua juurest läbi tulnud, seal on Jaagup Weiner teda koleda sönadega söimama hakkand, peale selle on tema naene Liisu Eewa Prooteni kallale läinud, on teda mittu hoopi löönud, ja Jaagup Wiener on weel oma naist käskinud peksa. 

Liisu Weiner ütleb et Eewa Prooten on nende öue tulnud söimama, on teda kiwiga wisanud, kiwi ei ole aga esite külge läinud, teist korda tahtis wisata, siis wötsin mina tema kättest kinni, et tema kiwiga ei saaks wisata, ja tema hoidis minu rinnust kinni, aga teda peksnud ei ole mina mitte, ja tema söimas mind hooraks, ja sellepärast tuli tema neie öue, et ta tahtis seal riidu teha ja söimata.

Jaagup Weiner ütleb et tema ei ole mitte oma naist käskinud peksa, se on wale jut mis Eewa Prooten on tunnistanud. 

Nende naeste riiu juures ei ole selget tunnistust kuidagi saada, ja kohtu arwamise järel on naad ühesugused süüdlased. 

Jaagup Weiner langeb selle üle trahwi alla, et ei keelanud oma naist teisega riidu minemast, ja ise seal juures oli, kui naesed riidlesid. 

Eewa Prooten ja Liisu Weiner leppisid teine teisega ära.

Kohus möistis et Jaagup Weiner maksab 1 rubla trahwi walla laeka, et naist ei keelanud. 

Maksetud. 

Näsu metsawahi Toomas Prooteni naene Eewa kaebab kohtusse, et weelaskja naene Liisu Weiner on teda peksnud. Riid on järgmisel wiisil tulnud: Eewa Prooten on oma hoost läinud weelaskja oraksest ära ajama, sealt tagasi tulles on Eewa Prooten weelaskja tua juurest läbi tulnud, seal on Jaagup Weiner teda koleda sönadega söimama hakkand, peale selle on tema naene Liisu Eewa Prooteni kallale läinud, on teda mittu hoopi löönud, ja Jaagup Wiener on weel oma naist käskinud peksa. 

Liisu Weiner ütleb et Eewa Prooten on nende öue tulnud söimama, on teda kiwiga wisanud, kiwi ei ole aga esite külge läinud, teist korda tahtis wisata, siis wötsin mina tema kättest kinni, et tema kiwiga ei saaks wisata, ja tema hoidis minu rinnust kinni, aga teda peksnud ei ole mina mitte, ja tema söimas mind hooraks, ja sellepärast tuli tema neie öue, et ta tahtis seal riidu teha ja söimata.

Jaagup Weiner ütleb et tema ei ole mitte oma naist käskinud peksa, se on wale jut mis Eewa Prooten on tunnistanud. 

Nende naeste riiu juures ei ole selget tunnistust kuidagi saada, ja kohtu arwamise järel on naad ühesugused süüdlased. 

Jaagup Weiner langeb selle üle trahwi alla, et ei keelanud oma naist teisega riidu minemast, ja ise seal juures oli, kui naesed riidlesid. 

Eewa Prooten ja Liisu Weiner leppisid teine teisega ära.

Kohus möistis et Jaagup Weiner maksab 1 rubla trahwi walla laeka, et naist ei keelanud. 

Maksetud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS