PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (27.05.1885-26.03.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.3
Kaader
45
Daatum24.11.1886
Protokolli number49
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Inno Peakohtumees
Jaan Wilu Abikohtumees
Jaagup Kala Abikohtumees
J. Meier Kirjutaja

Kaarli walla kiriku sant Mai Leem, kes Kehala külas elu aset peab, kaebas Roela mehe Mihkel Tiitsoni peale. Mai Leem on kirikust tulnud, Wilu Hansu ligidal on Mihkel Tiitson köigist teistest hoostega inimestest mööda ajama hakkanud, ja selle rumala söiduga on tema Mai Leemi maha ajanud, ja ise edasi söitnud, kus teda teiste inimeste hüüdmise peale kinni sai wöetud. Mai Leem ei ole aga ise enam maast üles töusnud, pea on uimane olnud, ei ole kellestki teadnud, ja teda on hobusega koju wiidud.

Mai Leem näitas omad haawad: keha oli mitmest kohast sinine, nöndasama ka sääred ja oli tunda, et aisa otsaga on wäga köwaste külge aetud ja siis on ta hobuse jalge all olnud, ja ka saani alt läbi käinud. 

Mihkel Tiitson ei salga oma süüd, tema ei ole tähele pannud et se wana inimene ees on olnud.

Mihkel Tiitson, kes nii ülemeelsel kombel ja rumalal wiisil teistest mööda ajas ja Mai Leem se läbi suurt  häda sai, langeb trahwi alla. 

Kohus möistis: Mihkel Tiitson maksab 6 rubla trahwi ja se raha saab köik Mai Leem'ile.

Kaarli walla kiriku sant Mai Leem, kes Kehala külas elu aset peab, kaebas Roela mehe Mihkel Tiitsoni peale. Mai Leem on kirikust tulnud, Wilu Hansu ligidal on Mihkel Tiitson köigist teistest hoostega inimestest mööda ajama hakkanud, ja selle rumala söiduga on tema Mai Leemi maha ajanud, ja ise edasi söitnud, kus teda teiste inimeste hüüdmise peale kinni sai wöetud. Mai Leem ei ole aga ise enam maast üles töusnud, pea on uimane olnud, ei ole kellestki teadnud, ja teda on hobusega koju wiidud.

Mai Leem näitas omad haawad: keha oli mitmest kohast sinine, nöndasama ka sääred ja oli tunda, et aisa otsaga on wäga köwaste külge aetud ja siis on ta hobuse jalge all olnud, ja ka saani alt läbi käinud. 

Mihkel Tiitson ei salga oma süüd, tema ei ole tähele pannud et se wana inimene ees on olnud.

Mihkel Tiitson, kes nii ülemeelsel kombel ja rumalal wiisil teistest mööda ajas ja Mai Leem se läbi suurt  häda sai, langeb trahwi alla. 

Kohus möistis: Mihkel Tiitson maksab 6 rubla trahwi ja se raha saab köik Mai Leem'ile.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS