Tuli kohtu ette Liiso Siimann ja kaebas, tema on Putkaste walla mehe Peetr Peetersoni juures oma Leena Siimanniga kortelis olnud ja temale tööd teinud, aga nüid on Peeterson neid oma juurest ära saatnud, ega pole tahtnud tena asju mis temal Peetersoni juures olnud kätte anda; Kui tema 27 s. k. p. Mardi talust tulles Peetersoni wärawas olnud, tulnud Peterson tema wastu, löönud teda ühe witsaga ja nõudnud temalt üht korwi ja kulpi mis ta oma töö eest Peetersoni naise Liisu käest saanud. Siis jooksnud tema Andrus Lukmann juure kus ta nüid elab, Peeterson tulnud senna tema järel, lükanud tema piima kappa ümber ja wiinud temal ühe walge kiwi kruusi ära. Tema ja tema ema tööpalgaks annud Peterson nendele maad kus nemad 1 tünder kartuhwlid, natuke ube ja linu maha teinud aga nüid ei taha Peeterson neid laska kartuhwleid ära wõtta ja on ise juba linad ara kiskunud. Peeterson annud temmale ühe põrsa kelle eest tema Peetersonile kolm päewa tööd teinud ja nüid ei anna Peterson seda põrsast ka mitte enam temale ja nõuab selle eest 1 rub. 50 kop. Peale selle on temal Peetersoni juure üks siidi rättik jäänud, mis Peeterson temale ka mitte kätte ei taha anda.
Peeter Peeterson tuli ette ja rääkis: kulbi ja korwi eest ei ole Siimann temale tööd teinud ja nende tasumiseks on ta Siimanni kruusi ära toonud. Kui Siimann tema juure elama tulnud on nende kaup nõnda olnud, et talwene töö, mis Siimann temale teinud, pidanud korteri eest jääma aga et tema naine Siimannide talwese töö ära maksnud ja nemad (:Siimannid:) suise töö juure rohkem ei ole teinud kui kewadesr põllu töö juure 15 pääwa ja heina töö juure 8 päewa ja need päewad arwab tema korteri tasumiseks ja ei anna selle parast kartuhwlid, ube ja linu mis Siimannidel tema põllu peal maas on luba ära wõtta ja nõuab selle põrsa eest 1 rub. 50kop. uks siidi rättik on Liisu Siimannil tema naise kätte jäänud.
Leena ja Liisu Siimann tulid ette ja rääkisid et kõik talwene töö ei ole makstud, kanga kudumise eest on nemad wilja saanud, põrsa eest on nemdad 3 tööpäewa teinud ja korwi ja kulbi eest on Liisu Siimann Liisu Peetersonile ömblenud.
Kohus moistis otsuseks:
Peeter Peeterson annab Leena ja Liisu Siimannile nende kartuhwlid ja ubad mis neil tema põllu peal maas on luba ära wõtta, linade seeme mis Peeterson kiskunud peab Peeterson Siimannidele tagasi andma ja ka Liisu Siimanni siidi rätik ja kruus.
II Siimannid maksawad Peetersonile põrsa eest - üle oma too - 60 kop. ja annawad Peetersoni korwi ja kulbi temale tagasi.
Muud kohtu asju pole enam ette tulnud.
Peakohtumehe asemel Mihkel Lukas XXX
korwasmehed: Juhan Tammeweski XXX Jaan Türri XXX
Tuli kohtu ette Liiso Siimann ja kaebas, tema on Putkaste walla mehe Peetr Peetersoni juures oma Leena Siimanniga kortelis olnud ja temale tööd teinud, aga nüid on Peeterson neid oma juurest ära saatnud, ega pole tahtnud tena asju mis temal Peetersoni juures olnud kätte anda; Kui tema 27 s. k. p. Mardi talust tulles Peetersoni wärawas olnud, tulnud Peterson tema wastu, löönud teda ühe witsaga ja nõudnud temalt üht korwi ja kulpi mis ta oma töö eest Peetersoni naise Liisu käest saanud. Siis jooksnud tema Andrus Lukmann juure kus ta nüid elab, Peeterson tulnud senna tema järel, lükanud tema piima kappa ümber ja wiinud temal ühe walge kiwi kruusi ära. Tema ja tema ema tööpalgaks annud Peterson nendele maad kus nemad 1 tünder kartuhwlid, natuke ube ja linu maha teinud aga nüid ei taha Peeterson neid laska kartuhwleid ära wõtta ja on ise juba linad ara kiskunud. Peeterson annud temmale ühe põrsa kelle eest tema Peetersonile kolm päewa tööd teinud ja nüid ei anna Peterson seda põrsast ka mitte enam temale ja nõuab selle eest 1 rub. 50 kop. Peale selle on temal Peetersoni juure üks siidi rättik jäänud, mis Peeterson temale ka mitte kätte ei taha anda.
Peeter Peeterson tuli ette ja rääkis: kulbi ja korwi eest ei ole Siimann temale tööd teinud ja nende tasumiseks on ta Siimanni kruusi ära toonud. Kui Siimann tema juure elama tulnud on nende kaup nõnda olnud, et talwene töö, mis Siimann temale teinud, pidanud korteri eest jääma aga et tema naine Siimannide talwese töö ära maksnud ja nemad (:Siimannid:) suise töö juure rohkem ei ole teinud kui kewadesr põllu töö juure 15 pääwa ja heina töö juure 8 päewa ja need päewad arwab tema korteri tasumiseks ja ei anna selle parast kartuhwlid, ube ja linu mis Siimannidel tema põllu peal maas on luba ära wõtta ja nõuab selle põrsa eest 1 rub. 50kop. uks siidi rättik on Liisu Siimannil tema naise kätte jäänud.
Leena ja Liisu Siimann tulid ette ja rääkisid et kõik talwene töö ei ole makstud, kanga kudumise eest on nemad wilja saanud, põrsa eest on nemdad 3 tööpäewa teinud ja korwi ja kulbi eest on Liisu Siimann Liisu Peetersonile ömblenud.
Kohus moistis otsuseks:
Peeter Peeterson annab Leena ja Liisu Siimannile nende kartuhwlid ja ubad mis neil tema põllu peal maas on luba ära wõtta, linade seeme mis Peeterson kiskunud peab Peeterson Siimannidele tagasi andma ja ka Liisu Siimanni siidi rätik ja kruus.
II Siimannid maksawad Peetersonile põrsa eest - üle oma too - 60 kop. ja annawad Peetersoni korwi ja kulbi temale tagasi.
Muud kohtu asju pole enam ette tulnud.
Peakohtumehe asemel Mihkel Lukas XXX
korwasmehed: Juhan Tammeweski XXX Jaan Türri XXX
