An Päerma lesk Mähmann kaebas, et tema on oma sauna, mis Söerumä koharendi päel seisab, tänawu kewade Kaarle naese Anna Pauline Aldtile 100 rubla ette ära müünud selle kaubaga, et tema ka selle maias kunni surmani wõib elada. Et aga nemad kogoni kahekesti selle saunas elamisega toime ei saada, sest Anna Aldt tema mees teda alati häbematta kombel sõimatta ja teda ka maiast wälja aiada, nõuab An Mähmann, et kohus seda kaupa tühjaks arwab ja Aldti maiast wälja minna mõistab. Rapla kaupmees Karl Gutmann on selle kauba tegemise juures käemeheks olnud.
Karl Gutmann tunnistas, et tema on kohe, kui see kaup saanud tehtud, ühe kontrakti kirjutanud ja mitmel korral kauba tegijattele ette lugenud, kellega mõlemad rahul olnud. See kontrakt ei ole aga selkorral kauba tegijatte poolt seepärast allakirjutud saanud, sest et Söerumä koha omanik, kelle maa päel see hoone seisab, teiseks käemeheks pidand tulema, ja selkorral säel põle olnud ja seepärast see kontrakti alla kirjutamine teiseks korraks jäänud, et aga nende wahel tüli olla tõusnud, olla see kontrakt seiamaale allakirjutamatta jäänud.
Karl Gutmann panni selle kontrakti kohtule ette,
See kontrakt oli 14mal k.p s.a tehtud saanud ja tema sisu oli järgmine:
An Mähmann müüb selle hoone 100 rbl ette selle kaubaga, et tema surmani seal hoones elada wõib ja temal ostjaga ühesugune õigusi selle maia üle on. Ostja kohus on seda hooned parandada ja müüjale tema tarwituseks prii puud anda ja pärast müüja surma jääb maja ostja omanduseks. Kui nende wahel tüli peaks tõusma, siis saab käemeeste Karl Gutmanni ja Jaan Maasingi poolt nende tüli seletud ja kui nemad kogoni ühte majase elama ei leppi, siis peab An Mähmann wälja minema ja Anna Aldt peab siis weel 100 rbl juure maksma.
Käsiraha on 10 rbl saanud müüja poolt wastu wõetud ja 90 rbl peab ostja 10 Oktoobril 1884 maksma.
Anna Aldt ei salganud, et kaup sedawiisi oli olnud, kiitis aga, et siis, kui teineteist peaks maiast wälja tahtma aiada, siis peab see, kes wälja aiab, teisele 100 rbl kahjutasumist maksma. Tema ei tahta Mähmanni wälja aiada, waid soowib, et nemad ühes elawad, aga Mähmann teha ise tüli ja aiada neid majast wälja. Tema ei ole Mähmanni ei milgi wisil sõimand ega wälja aiand, waid nõuab, et kaup kaubaks peab jääma.
An Mähmann nõudis, et Aldt nüüd kohe maiast peab wälja kolima ja see kaup tühjaks jääb ja selle ette, et Aldt seiamaale tema puuid olla pruukinud, nõuab tema 4 rbl kahjutasumist.
Anna Aldt kiitis, et kauba tegemise aial on räägitud saanud, et Mähmanni puud, mis temal seal olla, seltsis enne ära tarwitud saanud ja siis wast tema kütti muretseda. Kaa on juba tema selle maia korstna ja ahju parandada lasknud, kus juures üks mees ühe söömawahe töös olnud.
Karl Gutmann tunnsitas, et kauba tegemise suures kül puudest saanud ka räägitud, aga tema selgest ei tea ja ei mäleta kudas see asi jäänud olla kas Aldt pidand Mähmanni puud laenuks wõtma wõi seltsis puhas ära tarwitama.
Kohtu otsus:
Et kohus selgeste teab, et An Mähmanni üks tülikas ja riiakas inimene on, kes kellekiga kokku ei leppi, sest et tema oma lesepõlwes mitmes kohas wabadikuks oli ja korda ei saanud, siis selle majja omale ostis ja jälle säel omale mittu wabadiku juba on pidanud, et üksi majas elada ei taha, aga kellekiga korda põle saanud, weel wähem selle kaubaga et müial ja ostjal ühesugune õigusi aia elada ja maia üle walitseda on, seltsis wõib korda saada, seepärast mõistis kohus, seda weel mitte kindlaks saanud, ja ostja ja müia poolt allakirjutud kaupa tühjaks arwata ja määras Anna Pauline Aldtile kunni 10ma Oktoobr k.p 1884 a selle maias weel üheskoos elada ja siis peab tema An Mähmann sauna ettemaksma ja An Mähmann saunast wälja minema ja saun jääb Aldti omaduseks. Kui aga Aldt nimetud päewal seda raha 190 rbl ei taha maksa, siis peab tema saunast wälja minema ja siis peab An Mähmann, kes selle kauba taganemist on nõudnu, se wastu wõetud käsiraha 10 rbl Aldtile tagasi maksma ja päele selle 10 rbl kauba taganemise ette kahjutasumist maksma.
An Mähmann puu põletamise kahjutasumise pärimise sai tühjaks arwatud, sest et nemad setsis neid puuid on tarwitanud ja Aldt seda maja sugu on parandanud, kelle ette tema, kui tema 10 Oktobril majast peaks wälja minema, kahjutasumist ei wõi nõuda. Tänasest päewast peab Aldt omale ise puud muretsema ja ei tohi enam Mähmanni puuid tarwitada.
Suurema kohtu nõudmise korda sai kohtu käiatele selgeste ära seletud.
An Päerma lesk Mähmann kaebas, et tema on oma sauna, mis Söerumä koharendi päel seisab, tänawu kewade Kaarle naese Anna Pauline Aldtile 100 rubla ette ära müünud selle kaubaga, et tema ka selle maias kunni surmani wõib elada. Et aga nemad kogoni kahekesti selle saunas elamisega toime ei saada, sest Anna Aldt tema mees teda alati häbematta kombel sõimatta ja teda ka maiast wälja aiada, nõuab An Mähmann, et kohus seda kaupa tühjaks arwab ja Aldti maiast wälja minna mõistab. Rapla kaupmees Karl Gutmann on selle kauba tegemise juures käemeheks olnud.
Karl Gutmann tunnistas, et tema on kohe, kui see kaup saanud tehtud, ühe kontrakti kirjutanud ja mitmel korral kauba tegijattele ette lugenud, kellega mõlemad rahul olnud. See kontrakt ei ole aga selkorral kauba tegijatte poolt seepärast allakirjutud saanud, sest et Söerumä koha omanik, kelle maa päel see hoone seisab, teiseks käemeheks pidand tulema, ja selkorral säel põle olnud ja seepärast see kontrakti alla kirjutamine teiseks korraks jäänud, et aga nende wahel tüli olla tõusnud, olla see kontrakt seiamaale allakirjutamatta jäänud.
Karl Gutmann panni selle kontrakti kohtule ette,
See kontrakt oli 14mal k.p s.a tehtud saanud ja tema sisu oli järgmine:
An Mähmann müüb selle hoone 100 rbl ette selle kaubaga, et tema surmani seal hoones elada wõib ja temal ostjaga ühesugune õigusi selle maia üle on. Ostja kohus on seda hooned parandada ja müüjale tema tarwituseks prii puud anda ja pärast müüja surma jääb maja ostja omanduseks. Kui nende wahel tüli peaks tõusma, siis saab käemeeste Karl Gutmanni ja Jaan Maasingi poolt nende tüli seletud ja kui nemad kogoni ühte majase elama ei leppi, siis peab An Mähmann wälja minema ja Anna Aldt peab siis weel 100 rbl juure maksma.
Käsiraha on 10 rbl saanud müüja poolt wastu wõetud ja 90 rbl peab ostja 10 Oktoobril 1884 maksma.
Anna Aldt ei salganud, et kaup sedawiisi oli olnud, kiitis aga, et siis, kui teineteist peaks maiast wälja tahtma aiada, siis peab see, kes wälja aiab, teisele 100 rbl kahjutasumist maksma. Tema ei tahta Mähmanni wälja aiada, waid soowib, et nemad ühes elawad, aga Mähmann teha ise tüli ja aiada neid majast wälja. Tema ei ole Mähmanni ei milgi wisil sõimand ega wälja aiand, waid nõuab, et kaup kaubaks peab jääma.
An Mähmann nõudis, et Aldt nüüd kohe maiast peab wälja kolima ja see kaup tühjaks jääb ja selle ette, et Aldt seiamaale tema puuid olla pruukinud, nõuab tema 4 rbl kahjutasumist.
Anna Aldt kiitis, et kauba tegemise aial on räägitud saanud, et Mähmanni puud, mis temal seal olla, seltsis enne ära tarwitud saanud ja siis wast tema kütti muretseda. Kaa on juba tema selle maia korstna ja ahju parandada lasknud, kus juures üks mees ühe söömawahe töös olnud.
Karl Gutmann tunnsitas, et kauba tegemise suures kül puudest saanud ka räägitud, aga tema selgest ei tea ja ei mäleta kudas see asi jäänud olla kas Aldt pidand Mähmanni puud laenuks wõtma wõi seltsis puhas ära tarwitama.
Kohtu otsus:
Et kohus selgeste teab, et An Mähmanni üks tülikas ja riiakas inimene on, kes kellekiga kokku ei leppi, sest et tema oma lesepõlwes mitmes kohas wabadikuks oli ja korda ei saanud, siis selle majja omale ostis ja jälle säel omale mittu wabadiku juba on pidanud, et üksi majas elada ei taha, aga kellekiga korda põle saanud, weel wähem selle kaubaga et müial ja ostjal ühesugune õigusi aia elada ja maia üle walitseda on, seltsis wõib korda saada, seepärast mõistis kohus, seda weel mitte kindlaks saanud, ja ostja ja müia poolt allakirjutud kaupa tühjaks arwata ja määras Anna Pauline Aldtile kunni 10ma Oktoobr k.p 1884 a selle maias weel üheskoos elada ja siis peab tema An Mähmann sauna ettemaksma ja An Mähmann saunast wälja minema ja saun jääb Aldti omaduseks. Kui aga Aldt nimetud päewal seda raha 190 rbl ei taha maksa, siis peab tema saunast wälja minema ja siis peab An Mähmann, kes selle kauba taganemist on nõudnu, se wastu wõetud käsiraha 10 rbl Aldtile tagasi maksma ja päele selle 10 rbl kauba taganemise ette kahjutasumist maksma.
An Mähmann puu põletamise kahjutasumise pärimise sai tühjaks arwatud, sest et nemad setsis neid puuid on tarwitanud ja Aldt seda maja sugu on parandanud, kelle ette tema, kui tema 10 Oktobril majast peaks wälja minema, kahjutasumist ei wõi nõuda. Tänasest päewast peab Aldt omale ise puud muretsema ja ei tohi enam Mähmanni puuid tarwitada.
Suurema kohtu nõudmise korda sai kohtu käiatele selgeste ära seletud.
