Kütti möisa tallipois Jüri Riibe kaebab kohtusse, et kärnali pois Jaan Sepp on tema sängi ära löhkunud, tema on seda Jaan Seppa käest taga küsinud, Jaan Sepp on wihaseks saanud, tema peale täitma hakkand, siis lükkasin mina teda enesest eemale, sellepeale wöttis Jaan Sepp karduli kougu ja löi sellega mulle pähe, nönda et kougu wars katki läks ja minul suur muhk peas oli.

Jaan Sepp ütleb et Jüri Riibe on tema kallale esite tulnud ja teda löönud, tema ei ole ka mitte Jüri Riibe sängi löhkunud, nagu ta kaebas. karduli kougu warre löin mina kül tema pähe katki, ja se sündis sellepärast, et tema mulle rusikaga rindu löi, nönda et mina maha kukkusin.

Tunnistuse mees Aadu Ale ütleb et Jüri Riibe on esite Jaan  Seppa lükkanud, selle peale löi Jaan Sepp käega wastu, siis löi Jüri Riibe Jaan Seppa pikkali maha. wiimaks tömbas Jaan Sepp karduli kougu ja löi selle warre Jüri Riibe pähe katki. 

Jüri Riibe ei jäe ka süüst lahti, sest et tema ise tüli alustaja oli, nönda on naad siis mölemad süüdlased, kui ka Jaan Sepp suurem süüdlane on. 

Kohus möistis et Jaan Sepp maksab 1 rubl 50 k ja Jüri Riibe 1 rubla trahwi walla laeka.

Maksetud.