N: 4.
Weike Karreda koggokonna kohtus
Sel 26.mal Mts 1879.
Austud Keiserlikko Lõuna=järwa Hakenrihtri kohtulle
1. kohto ette tulli Keusi Moisa metsawaht Mart Kass, ja kaewas et Müüsleri walla perremehhe Jürri Pauker sullane Maddis Taup, on Keusi Moisa metsast ühheksa (9) kaske mahha raiund, ja ärra winud, sullane Maddis Taup on kaskesid raiund, ja Ree peale pannud, ühhe korraga näinud Maddis Taup, et metsawaht tulnud, on hüppand Ree peale, ja ajand Hobbosega ärra. Metsawaht tunnistas ennast 10 woi 15 sammo eemal temmast olnud, ja on õigand ärra minne, ma jo tunnen sind, Maddis Taup ikka läinud ärra, metsawaht on järrele läinud jälge möda, kunni Maddis Taubi ello majasse Maddis Taupi mitte koddo olnud, agga metsawaht on sealt walla Tallitajaga järrele watand, puid mitte leidnud sealt majast, agga hobbone olnud alles märg, ja weel lõõtsutand sõitust, ja se samma Hobbone olnud, mis metsawaht on metsas näinud.
2. selle peale said kohto ette kutsutud sealt Müüsleri walla Tallitaja, temma räkis keik nenda samma mis üllemal nimmetud sai.
3. siis kohhus kutsus Maddis Taubi perremees ette ja küssis se pu wargus, perremees ütles minna issi ollin kolm päwa kotto ärra jootus, minna ei tea keddagi, agga omma sullase Maddis Taubile polle ma muud tööd, ni kaua annud kui ma kotto ärra ollin, kui lõnga kerrimisse tööd.
4. Kutsuti Maddis Taup ette ja küssiti se assi, sa olled Keusi Moisa metsast kaska warrastand, Maddis Taup ütles sest ma ei tea, kohhus küssis mis tööd antis sulle perremees kui ta kotto ärra läks, lõnga kerrida, kus sa siis ollid kui Tallitaja ja metsawaht sind koddo otsimas käisid, temma ütles minna käisin ämbre sanga witso tomas heinamalt, male ma ei olle sanud.
Kohhus tundis selgesti ärra, et Maddis Taup warras on, agga et selget tunnistust kätte ei sanud, siis warras ajab ikka taggasi, issi=ärranis ei wõi walla kohhus se assi mitte õiendata, et se surem walla kohto moistussest on, et se assi on walla kohtus ni järrele kulatud, ja jäi sellega walla kohtust polele Keiserlikko Hakenrihtri kohto holeks.
Peawannem J. Kopti
Kõrwamees Willem Silman
dito Ado Kitsing
Kirjotaja P. Petersonn
N: 4.
Weike Karreda koggokonna kohtus
Sel 26.mal Mts 1879.
Austud Keiserlikko Lõuna=järwa Hakenrihtri kohtulle
1. kohto ette tulli Keusi Moisa metsawaht Mart Kass, ja kaewas et Müüsleri walla perremehhe Jürri Pauker sullane Maddis Taup, on Keusi Moisa metsast ühheksa (9) kaske mahha raiund, ja ärra winud, sullane Maddis Taup on kaskesid raiund, ja Ree peale pannud, ühhe korraga näinud Maddis Taup, et metsawaht tulnud, on hüppand Ree peale, ja ajand Hobbosega ärra. Metsawaht tunnistas ennast 10 woi 15 sammo eemal temmast olnud, ja on õigand ärra minne, ma jo tunnen sind, Maddis Taup ikka läinud ärra, metsawaht on järrele läinud jälge möda, kunni Maddis Taubi ello majasse Maddis Taupi mitte koddo olnud, agga metsawaht on sealt walla Tallitajaga järrele watand, puid mitte leidnud sealt majast, agga hobbone olnud alles märg, ja weel lõõtsutand sõitust, ja se samma Hobbone olnud, mis metsawaht on metsas näinud.
2. selle peale said kohto ette kutsutud sealt Müüsleri walla Tallitaja, temma räkis keik nenda samma mis üllemal nimmetud sai.
3. siis kohhus kutsus Maddis Taubi perremees ette ja küssis se pu wargus, perremees ütles minna issi ollin kolm päwa kotto ärra jootus, minna ei tea keddagi, agga omma sullase Maddis Taubile polle ma muud tööd, ni kaua annud kui ma kotto ärra ollin, kui lõnga kerrimisse tööd.
4. Kutsuti Maddis Taup ette ja küssiti se assi, sa olled Keusi Moisa metsast kaska warrastand, Maddis Taup ütles sest ma ei tea, kohhus küssis mis tööd antis sulle perremees kui ta kotto ärra läks, lõnga kerrida, kus sa siis ollid kui Tallitaja ja metsawaht sind koddo otsimas käisid, temma ütles minna käisin ämbre sanga witso tomas heinamalt, male ma ei olle sanud.
Kohhus tundis selgesti ärra, et Maddis Taup warras on, agga et selget tunnistust kätte ei sanud, siis warras ajab ikka taggasi, issi=ärranis ei wõi walla kohhus se assi mitte õiendata, et se surem walla kohto moistussest on, et se assi on walla kohtus ni järrele kulatud, ja jäi sellega walla kohtust polele Keiserlikko Hakenrihtri kohto holeks.
Peawannem J. Kopti
Kõrwamees Willem Silman
dito Ado Kitsing
Kirjotaja P. Petersonn
