Vana-Koiola: Lepinguraamat (1891-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.14 |
|---|---|
| Kaader | 137 138 |
| Daatum | 22.09.1899 |
| Protokolli number | 9 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Koiola walla kohus, 22 septembril 1899 a. Wana Koiola walla majas
Juures oli kohtueesistuja: Jakob Plakk
kohtuliikmed Peeter Kirep
do Mihkel Plakso
Kirjutaja: Kirill Weske
Ette tulid Kähri wallas elawad Kähri walla liikmed rätsep Peeter Jüri poeg Klink ja Daniel Jüri poeg Paidrason ja palusid kohut neil omawahel tehtud leppingut akti raama-
tusse sisse kirjutada ning tõeks tunnistada.
Lepping.
1., Daniel Jüri poeg Paidrason leppib ennast Peeter Jüri poeg Klink juure rätsepa töösse ühe aasta ja kahe kuu /1 aasta ja 2 kuu/ peale, mille aea eest Peeter Klink Daniel Paidrasonile kuuskümmend wiis rubla /65 rbl/ palga maksab.
2., Paidrason peab teenistust algama 8 oktobril 1899 aastal.
3., Peaks aga ette tulema, et Paidrason mitte Peeter Klink juure teenima ei lähe ehk ka enne teenistuse aea lõpu teenistusest ära läheb, sis maksab tema Peeter Klink´le kuuskümmend wiis rubla /65 rbl/ kahju tasumist. -
4., Palga maksab Klink Paidrasonile iga ära teenitud kuu eest kaubeltud palga wälja. -
Peeter Klink Tanel Paidrason
Tuhat kaheksa sada üheksakümmend üheksa aasta septembti kuu kahekümne tõisel päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna Koiola walla kohtus Wana-Koiola walla majas on see akt Kähri wallas elawade Peeter Jüri poeg Klink ja Daniel Jüri poeg Paidrason wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, mõlemad leppingu tegijad on täie meele ja mõistuse juures ja kes palelikult kohtule tutawad on, käesolewa leppingu mille naad pärast selle kõwa häälega ette lugemist oma käelikult alla kirjutanud on, mille walla kohus tõeks tunnistab ja akti raamatusse Nr 9 alla sisse kirjutab. -
Kohtueesistuja: J Plak
Kohtuliikmed M Plakso
P. Kirep
Kirjutaja: K. Weske
Koiola walla kohus, 22 septembril 1899 a. Wana Koiola walla majas
Juures oli kohtueesistuja: Jakob Plakk
kohtuliikmed Peeter Kirep
do Mihkel Plakso
Kirjutaja: Kirill Weske
Ette tulid Kähri wallas elawad Kähri walla liikmed rätsep Peeter Jüri poeg Klink ja Daniel Jüri poeg Paidrason ja palusid kohut neil omawahel tehtud leppingut akti raama-
tusse sisse kirjutada ning tõeks tunnistada.
Lepping.
1., Daniel Jüri poeg Paidrason leppib ennast Peeter Jüri poeg Klink juure rätsepa töösse ühe aasta ja kahe kuu /1 aasta ja 2 kuu/ peale, mille aea eest Peeter Klink Daniel Paidrasonile kuuskümmend wiis rubla /65 rbl/ palga maksab.
2., Paidrason peab teenistust algama 8 oktobril 1899 aastal.
3., Peaks aga ette tulema, et Paidrason mitte Peeter Klink juure teenima ei lähe ehk ka enne teenistuse aea lõpu teenistusest ära läheb, sis maksab tema Peeter Klink´le kuuskümmend wiis rubla /65 rbl/ kahju tasumist. -
4., Palga maksab Klink Paidrasonile iga ära teenitud kuu eest kaubeltud palga wälja. -
Peeter Klink Tanel Paidrason
Tuhat kaheksa sada üheksakümmend üheksa aasta septembti kuu kahekümne tõisel päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jauskonna Koiola walla kohtus Wana-Koiola walla majas on see akt Kähri wallas elawade Peeter Jüri poeg Klink ja Daniel Jüri poeg Paidrason wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, mõlemad leppingu tegijad on täie meele ja mõistuse juures ja kes palelikult kohtule tutawad on, käesolewa leppingu mille naad pärast selle kõwa häälega ette lugemist oma käelikult alla kirjutanud on, mille walla kohus tõeks tunnistab ja akti raamatusse Nr 9 alla sisse kirjutab. -
Kohtueesistuja: J Plak
Kohtuliikmed M Plakso
P. Kirep
Kirjutaja: K. Weske