Vana-Koiola: Lepinguraamat (1891-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.14 |
|---|---|
| Kaader |  140  141 |
| Daatum | 08.12.1899 |
| Protokolli number | 12 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Märkused | tühü -tööle |
Koiola walla kohus 8 decembril 1899 aastal.
Juures oli kohtu eesistuja: Jakob Plak
kohtu liikmed: Michel Kottisse
Peter Kirep
Kirjutaja: Kirill Weike
Ette tuli Wõru linna kodanik Otto Otto poeg Mattisson Wana Koiola walla liikme Johann Jakobi Aumaniga ja palusid oma wahel leppingut protokolli üles kirjutada ja tõeks tunnistada.
Lepping.
Köster Otto Otto poeg Mattisson annab oma Waretipalo tükki peal olewa põllumaa mes Aumani tare ümbrel on ja mis temal pruukimise all oli umbes 5 kuni 8 wakkamaad, kolme aasta peale see on aasta 1900 kuni Jüripäewa aasta 1903 aastani rendile.
§ 1. Johann Aumann maksab selle maatükki eest mes tema hendale pruukimiseks saab iga aasta kümme rublat renti köster Otto Mattissonile 13mal octobril.
§ 2. Johann Aumann peab ka selle mõtsa järele waatama mes Warete palo tükki peal on, ja selle eest wastutama kui metsa warastedus on.
§ 3. Johann Aumann peab, kui Mattisson nõuab temale alati see on iga kord tühü tulema kui tema nõab ja saa/b suwel kui ka talwel tööpäewa eest 40 (nelikümmend) kopikat. Kui Aumann mitte tühü ei tule maksab ta kahe päewa tööraha tagasi.
§ 4. Kui warugse pärast Johann Aumani peale kaebtust tõstetakse, ja tema süüaluseks jääb on lepping murtud.
§ 5. Aumann ei tohi ühtegi kõrwmast inimest ilma rendi andja lubata henda manu korterisse wõtta.
Tähendus: maha kustutatud "midagi, ei tule " ei tule lugeda, peale kirjutatud"metsas " on õige.
Rendi andja: O Mattisson
Johan Aumann ei mõista kirjutada, siis kirjutas tema palwe peale: Punning
Tuhat kaheksa sada üheksakümmend üheksa aasta decembri kuu 8al päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna Koiola walla kohtus Wana Koiola walla majas on see akt Wana Koiola wallas elawade Wõru linna kodaniku Otto Mattisson ja Wana Koiola walla liikme Johan Aumann wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, mõlemad leppingu tegijad on täie meele ja mõistuse juures ja kes palelikult kohtule tutawad on, käes olewa leppingu, mille naad pärast selle kõwa häälega ette lugemist nendest Otto Mattisson oma käega, aga et Johan Auman kirja ei oska sis tema palwe peale Gustaw Punningest alla kirjutatud sai, mida walla kohus tõeks tunnistab ja akdi raamatusse Nr 12 all sisse kirjutatud.
Kohtu eesistuja: J Plak
Kohtu liikmed P. Kirep
M. Kottisse
Koiola walla kohus 8 decembril 1899 aastal.
Juures oli kohtu eesistuja: Jakob Plak
kohtu liikmed: Michel Kottisse
Peter Kirep
Kirjutaja: Kirill Weike
Ette tuli Wõru linna kodanik Otto Otto poeg Mattisson Wana Koiola walla liikme Johann Jakobi Aumaniga ja palusid oma wahel leppingut protokolli üles kirjutada ja tõeks tunnistada.
Lepping.
Köster Otto Otto poeg Mattisson annab oma Waretipalo tükki peal olewa põllumaa mes Aumani tare ümbrel on ja mis temal pruukimise all oli umbes 5 kuni 8 wakkamaad, kolme aasta peale see on aasta 1900 kuni Jüripäewa aasta 1903 aastani rendile.
§ 1. Johann Aumann maksab selle maatükki eest mes tema hendale pruukimiseks saab iga aasta kümme rublat renti köster Otto Mattissonile 13mal octobril.
§ 2. Johann Aumann peab ka selle mõtsa järele waatama mes Warete palo tükki peal on, ja selle eest wastutama kui metsa warastedus on.
§ 3. Johann Aumann peab, kui Mattisson nõuab temale alati see on iga kord tühü tulema kui tema nõab ja saa/b suwel kui ka talwel tööpäewa eest 40 (nelikümmend) kopikat. Kui Aumann mitte tühü ei tule maksab ta kahe päewa tööraha tagasi.
§ 4. Kui warugse pärast Johann Aumani peale kaebtust tõstetakse, ja tema süüaluseks jääb on lepping murtud.
§ 5. Aumann ei tohi ühtegi kõrwmast inimest ilma rendi andja lubata henda manu korterisse wõtta.
Tähendus: maha kustutatud "midagi, ei tule " ei tule lugeda, peale kirjutatud"metsas " on õige.
Rendi andja: O Mattisson
Johan Aumann ei mõista kirjutada, siis kirjutas tema palwe peale: Punning
Tuhat kaheksa sada üheksakümmend üheksa aasta decembri kuu 8al päewal II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna Koiola walla kohtus Wana Koiola walla majas on see akt Wana Koiola wallas elawade Wõru linna kodaniku Otto Mattisson ja Wana Koiola walla liikme Johan Aumann wahel suusõnaliselt kohtus tehtud, mõlemad leppingu tegijad on täie meele ja mõistuse juures ja kes palelikult kohtule tutawad on, käes olewa leppingu, mille naad pärast selle kõwa häälega ette lugemist nendest Otto Mattisson oma käega, aga et Johan Auman kirja ei oska sis tema palwe peale Gustaw Punningest alla kirjutatud sai, mida walla kohus tõeks tunnistab ja akdi raamatusse Nr 12 all sisse kirjutatud.
Kohtu eesistuja: J Plak
Kohtu liikmed P. Kirep
M. Kottisse