Kirik=küla peremees Juhan Koppel andis kohtusse üles, et Woore peremees Hans Männik on tema käest 8 aasta eest 1 setwerik rukkid laenand, olen seda tema käest juba taga küsinud, aga maksmisega ei te tema asja.

Hans Männik ütleb rukkid kül laenand, aga ei taha selle pärast ära maksta, et Juhan Kopli hobused on üks kord tema kaeras käinud, se oli 7me aasta eest, ja on temale paljo kahju teinud. 

Juhann Koppel ütleb et tema pöle seda weel kuulnudki et tema hobused Hans Männiku kaeras on käinud. Hans Männik ei ole enne temale sest ühtegi rääkinud.

Et kaeras tehtud kahju juures ühtegi tunnistuse meest ei ole, pealegi nii pikka aja kohta, siis saab Hans Männiku kaebtus tühjaks arwatud. 

Kohus tegi otsuseks: et Hans Männik maksab 1 rubla rukkite eest Juhan Koplile. 

Raha on maksetud.