Selsammal paewal.
Tulli koggukonna kohtu ette Iwan Petrow Schurawow omma issa Petriga, ja kaebab, et tedda kutsutud Mihkel Pärsikiwwi juure pulma Andrei Subbin tulnud agga tee peal temmale järrele, niisamma ka Peter Pleschankow, Saweli Koslow, Iwan Kroch, ja peksnuwad tedda pulma õue peal, temma jooksnud lõppeks teed möda nende eest ärra ja peksnuwad tedda ueste kerriku tee peal, nenda, et särk werrine olnud ja pea purru,
Selle peale tulli Andrei Subin koggukonna kohtu ette ja ütle, et temma ei olle Iwan Petrow Schurawowi mitte peksnud, agga se olla tedda püstoliga lasknud.
Tulli ette Saweli Koslow ja kostab, et temma olla kül pulma õue peal käinud, agga temma ei olle keddagid peksnud, kuid nähnud agga sedda, kudda Peter Pleschankow Iwan Petrow Schurawowi tee peal kinni wõtnud, peksu polle temma ülleültse suggugi nähnud, agga Iwan Petrow Schuwarow ja Andrei Subin olnuwad mõllemad werrsied.
Tunnismees Josep Suits tulli kohtu ette ja tunnistab, et temma nähnud, kudda mehhed kerriku teed möda jooksnuwad, ja üks nende hulgast wõtnud selle keigeessimisse mehhe kinni ja löönud tedda, järgminne mees löönud essimesse mahha, kolmas hoidnud jallust kinni, ja siis peksnuwad tedda, agga neljas mees polle putunud, ja pärrast olla nemmad selle peksetud mehhe maast üllesse wõtnuwad, ja temma nähnud siis, et se peksetud mees werrine olnud. Tunnistaja nähnud sedda tükki maa taggast, polle tahtnud liggi minna, sellepärrast polle temma neid keddagi tunnud.
Tunnistaja Johannes Lattik Allatskiwwilt, tulli ette ja tunnistab, et pulma perremees on Iwan Petrow Schurawowi ja selle wenna Kornõili pulma kutsunud. Eddasi nähnud temma, et Kallaste külla poolt tulnud wenne poisid, ja tulnuwad pulma oue peale. Andrei Subin olnud keigeessiminne, wõtnud käe taskust, pihhus olnud kiwwi, sellega peksnud Iwan Petrow Schurawowi ja teise kaega hoidnud karwust kinni. Temma wiinud Iwan Petrow Schurawowi lõppeks ärra pulma maease, kes werrine olnud.
Tulli ette pulma perremees Mihkel Pärsikiwwi, ja ütleb et temma on käskinud Iwan Petrow Schurawowi omma wennaga, ja kaks teist wenne poissi pulma kutsuda, agga taplust polle temma nähnud.
Tunnismees Josep Kask Allatskiwwilt tulli kohtu ette ja tunnistab, et temma olnud pulmas, ja nähnud, kui Andrei Subin on pulma õue tulnud, ja Iwan Petrow Schurawowi kiwwiga pähhe löönud, nii et werrine olnud.
Niisamma tunnistab Johannes Kask Allatskiwwilt
Alexander Lodkin, Allatskiwwilt tunnistab, et temma olnud ka pulma kutsutud. Andrei Subin on agga neile pulma õue järrele tulnud, ja löönud Iwan Petrow Schurawowi ja on ka tunnistajad pähhe löönud nii et werri peast wälja tulnud.
Mikita Dawidow Kusow Allatskiwwilt ütleb, et temma lähnud pulma peale mängima kus nähnud, kudda Andrei Subin Iwan Petrow Schurawowile kiwwiga pähhe löönud, nii et werrine olnud, ka olla ta tunnistaja kallale tulnud, ja tedda peksnud ja niisamma ka Saweli Fedorow ja Wasili Leontjew Solowjew
Kui Andrei Subin sedda üllesse annab, et se Iwan Petrow Schurawow olla tedda püstoliga lasknud, siis said ka selle peale ettekutsutud
Iwan Petrow Schurawow, kes kostab, et temma polle Andrei Subinad mitte püstoliga lasknud, ja polle ka püstoli suggugi kaeski olnud.
Saweli Fedorow Koslow ütleb, et temma tülli allustuses polle olnud, egga polle ka kellegi kaes püstoli nähnud.
Andrei Subina poolt üllesantud tunnistaja Juhhannes Lattik tunnistab, et temma kellegi kaes püstoli nähnud ei olle.
Wasili Leontjew Solowjew ütleb, et temma keddagi peksnud ei olle, polle ka laskmist nähnud, agga sedda kül hiljem, et Iwan Petrow Schurawowil püstol kaes olnud.
Mihaila Mihailow Transchirow tunnistab, kohtu ees, et temma laskmist polle nähnud egga ka sedda, et Iwan Petrow Schurawi kaes püstol olleks olnud.
Tunnistus sai awwaldut
Kohtu otsus.
Kui se üllesantud ja tunnismeestest tõeks tunnistud peksminne Andrei Subina läbbi kerriku maantee peal on sündinud, ja jälle et Andrei Subin üllesse annab, et Iwan Petrow Schurawow tedda püstoliga olla lasknud siis saab sest protokollist üks ärrakirri Keiserlikko Tartu Sillakohtule praegu nimmetud kohtu kässu täitmiseks sest 25. Aprillist 1881. eddespiddiseks tallituseks ja süüdlaste trahwimiseks sisseantud.
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
Selsammal paewal.
Tulli koggukonna kohtu ette Iwan Petrow Schurawow omma issa Petriga, ja kaebab, et tedda kutsutud Mihkel Pärsikiwwi juure pulma Andrei Subbin tulnud agga tee peal temmale järrele, niisamma ka Peter Pleschankow, Saweli Koslow, Iwan Kroch, ja peksnuwad tedda pulma õue peal, temma jooksnud lõppeks teed möda nende eest ärra ja peksnuwad tedda ueste kerriku tee peal, nenda, et särk werrine olnud ja pea purru,
Selle peale tulli Andrei Subin koggukonna kohtu ette ja ütle, et temma ei olle Iwan Petrow Schurawowi mitte peksnud, agga se olla tedda püstoliga lasknud.
Tulli ette Saweli Koslow ja kostab, et temma olla kül pulma õue peal käinud, agga temma ei olle keddagid peksnud, kuid nähnud agga sedda, kudda Peter Pleschankow Iwan Petrow Schurawowi tee peal kinni wõtnud, peksu polle temma ülleültse suggugi nähnud, agga Iwan Petrow Schuwarow ja Andrei Subin olnuwad mõllemad werrsied.
Tunnismees Josep Suits tulli kohtu ette ja tunnistab, et temma nähnud, kudda mehhed kerriku teed möda jooksnuwad, ja üks nende hulgast wõtnud selle keigeessimisse mehhe kinni ja löönud tedda, järgminne mees löönud essimesse mahha, kolmas hoidnud jallust kinni, ja siis peksnuwad tedda, agga neljas mees polle putunud, ja pärrast olla nemmad selle peksetud mehhe maast üllesse wõtnuwad, ja temma nähnud siis, et se peksetud mees werrine olnud. Tunnistaja nähnud sedda tükki maa taggast, polle tahtnud liggi minna, sellepärrast polle temma neid keddagi tunnud.
Tunnistaja Johannes Lattik Allatskiwwilt, tulli ette ja tunnistab, et pulma perremees on Iwan Petrow Schurawowi ja selle wenna Kornõili pulma kutsunud. Eddasi nähnud temma, et Kallaste külla poolt tulnud wenne poisid, ja tulnuwad pulma oue peale. Andrei Subin olnud keigeessiminne, wõtnud käe taskust, pihhus olnud kiwwi, sellega peksnud Iwan Petrow Schurawowi ja teise kaega hoidnud karwust kinni. Temma wiinud Iwan Petrow Schurawowi lõppeks ärra pulma maease, kes werrine olnud.
Tulli ette pulma perremees Mihkel Pärsikiwwi, ja ütleb et temma on käskinud Iwan Petrow Schurawowi omma wennaga, ja kaks teist wenne poissi pulma kutsuda, agga taplust polle temma nähnud.
Tunnismees Josep Kask Allatskiwwilt tulli kohtu ette ja tunnistab, et temma olnud pulmas, ja nähnud, kui Andrei Subin on pulma õue tulnud, ja Iwan Petrow Schurawowi kiwwiga pähhe löönud, nii et werrine olnud.
Niisamma tunnistab Johannes Kask Allatskiwwilt
Alexander Lodkin, Allatskiwwilt tunnistab, et temma olnud ka pulma kutsutud. Andrei Subin on agga neile pulma õue järrele tulnud, ja löönud Iwan Petrow Schurawowi ja on ka tunnistajad pähhe löönud nii et werri peast wälja tulnud.
Mikita Dawidow Kusow Allatskiwwilt ütleb, et temma lähnud pulma peale mängima kus nähnud, kudda Andrei Subin Iwan Petrow Schurawowile kiwwiga pähhe löönud, nii et werrine olnud, ka olla ta tunnistaja kallale tulnud, ja tedda peksnud ja niisamma ka Saweli Fedorow ja Wasili Leontjew Solowjew
Kui Andrei Subin sedda üllesse annab, et se Iwan Petrow Schurawow olla tedda püstoliga lasknud, siis said ka selle peale ettekutsutud
Iwan Petrow Schurawow, kes kostab, et temma polle Andrei Subinad mitte püstoliga lasknud, ja polle ka püstoli suggugi kaeski olnud.
Saweli Fedorow Koslow ütleb, et temma tülli allustuses polle olnud, egga polle ka kellegi kaes püstoli nähnud.
Andrei Subina poolt üllesantud tunnistaja Juhhannes Lattik tunnistab, et temma kellegi kaes püstoli nähnud ei olle.
Wasili Leontjew Solowjew ütleb, et temma keddagi peksnud ei olle, polle ka laskmist nähnud, agga sedda kül hiljem, et Iwan Petrow Schurawowil püstol kaes olnud.
Mihaila Mihailow Transchirow tunnistab, kohtu ees, et temma laskmist polle nähnud egga ka sedda, et Iwan Petrow Schurawi kaes püstol olleks olnud.
Tunnistus sai awwaldut
Kohtu otsus.
Kui se üllesantud ja tunnismeestest tõeks tunnistud peksminne Andrei Subina läbbi kerriku maantee peal on sündinud, ja jälle et Andrei Subin üllesse annab, et Iwan Petrow Schurawow tedda püstoliga olla lasknud siis saab sest protokollist üks ärrakirri Keiserlikko Tartu Sillakohtule praegu nimmetud kohtu kässu täitmiseks sest 25. Aprillist 1881. eddespiddiseks tallituseks ja süüdlaste trahwimiseks sisseantud.
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
