Keina kihelkonna Lutheruse usu koolide eesseisja Baron Tiesenhausen kaibas kirjaga 17 Webruarist 1890 No 27. et Putkaste walla tüttarlaste koolist olla Jaani tüttar Leena Kiwimaker, Hanso tuttar Leena Punnis ühe wäga roppu ja teutawa kirja Johani tüttar Liisa Jürmanni kohta kirjutanud ja seda kirja Putkaste walla poeglaste kooli Rebaseseljale saatnud.
Kohtu poolest said nimetud kaebtus alused üle kuulatud nii kui Putkaste walla kohtu aktis No 2 all pitkemalt nehja ja selle üle kuulamise läbi tuli selgeks et Leena Kiwimaker olla selle kirja kirjutanud ja oma wenna Johaniga poeglaste kooli saatnud, ja et selle kirja kirjutamise juures on Leena Kiwimaker wend Johan ja Leena Punnis sõnu ette ütlenud.
Kohus moistis otsuseks:
Et Jaani tüttar Leena Kiwimaker tema wend Johan Kiwimaker ja Hansu tüttar Leena Punnis ühes koos ühe liig häbematta ja roppu kirja Jakobi tütre Liisa Jürgmanni kohta kirjutanud keda Johan Kiwimaker poeglaste kooli wiinud ja seda seal koolipoiste kätte annud ja et Leena Kiwimaker seda ise siin kohtu ees tunnistanud et tema ise seda kirja kirjutanud ja tema wend Johan ja Leena Punnis temale selleks sõnu ette ütlenud sellepärast saawad nemad, Leena Kiwimaker Johan Kiwimaker ja Leena Punnis süidlaseks mõistetud ja saawad 1860 aastal kinnitud Liiwi kubermangu talurahwa seaduse raamatu §1097 mööda trahwi: Leena Kiwimaker 10 hoobi Johan Kiwimaker 8 hoobi ja Leena Punnis 8 hoobi witsa nuhtlusega - et nemad weel lapseealised on, oma wanematte karistud.
Muud kohtu asju pole sell paewal enam ette tulnud.
Kohtuwanem: Hans Saarna XXX
Peter Hannus XXX
Kirjutaja J Simson <allkiri>
Keina kihelkonna Lutheruse usu koolide eesseisja Baron Tiesenhausen kaibas kirjaga 17 Webruarist 1890 No 27. et Putkaste walla tüttarlaste koolist olla Jaani tüttar Leena Kiwimaker, Hanso tuttar Leena Punnis ühe wäga roppu ja teutawa kirja Johani tüttar Liisa Jürmanni kohta kirjutanud ja seda kirja Putkaste walla poeglaste kooli Rebaseseljale saatnud.
Kohtu poolest said nimetud kaebtus alused üle kuulatud nii kui Putkaste walla kohtu aktis No 2 all pitkemalt nehja ja selle üle kuulamise läbi tuli selgeks et Leena Kiwimaker olla selle kirja kirjutanud ja oma wenna Johaniga poeglaste kooli saatnud, ja et selle kirja kirjutamise juures on Leena Kiwimaker wend Johan ja Leena Punnis sõnu ette ütlenud.
Kohus moistis otsuseks:
Et Jaani tüttar Leena Kiwimaker tema wend Johan Kiwimaker ja Hansu tüttar Leena Punnis ühes koos ühe liig häbematta ja roppu kirja Jakobi tütre Liisa Jürgmanni kohta kirjutanud keda Johan Kiwimaker poeglaste kooli wiinud ja seda seal koolipoiste kätte annud ja et Leena Kiwimaker seda ise siin kohtu ees tunnistanud et tema ise seda kirja kirjutanud ja tema wend Johan ja Leena Punnis temale selleks sõnu ette ütlenud sellepärast saawad nemad, Leena Kiwimaker Johan Kiwimaker ja Leena Punnis süidlaseks mõistetud ja saawad 1860 aastal kinnitud Liiwi kubermangu talurahwa seaduse raamatu §1097 mööda trahwi: Leena Kiwimaker 10 hoobi Johan Kiwimaker 8 hoobi ja Leena Punnis 8 hoobi witsa nuhtlusega - et nemad weel lapseealised on, oma wanematte karistud.
Muud kohtu asju pole sell paewal enam ette tulnud.
Kohtuwanem: Hans Saarna XXX
Peter Hannus XXX
Kirjutaja J Simson <allkiri>