Protokolli No 71 mano
Kadona Hindrik Pirisilla läsk Katre Pirisild ette tulnu and ülles, et tema ka neide wõlgo jäänu rahade üle enamb midagi häste ei mäleta, ent Kehrthal om tema wanemba tütrele süguse mehes tulnu ja selle maja sisse tuleki ka kõik henda kätte wõtnu, kuna selkõrral weel kõik maja sissetulek müümata olnu, kost ne perra jäänu wõla muidogi ära oles woinu tasotus saada.
Kehrthal nimetas neid wõlgasi nimelt, mes tema ära om masnu:
1, wana päraha ja sulaste palk 25 rubl.
2, kadona Peter Webergile 16 "
3, Michel Meltzale wanna palka 15 "
4, Michel Meltzale wanna wõlga 30 "
5, Leno Kantzile mastu wõlga 25 "
6, Tõnnis Jamsile wanna wõlga 7 "
7, Jaan Kantzile mastu 16 " 10 "
8, Peter Kantzile mastu 17 " 70 "
-------------------
Summa 151 rubl. 80 kop.
Kadona Hindrik Pirisilla perijide wöörmundre Peter Pirisild ja selle läsk Katre anniwa wastust, et: punkt 1 om õige, nisama pkt. 2. Michel Meltzale olnu kül 15 rubl. käen olewa aasta palka massa, ent mitte wanna palka; 4, meltzale om weel se 30 rubl. wanna wõlga nüüdgi masmata. 5 Lena Kantzile om Katri Pirisild umat käest se wõla ära masnu, ja pääle selle weel 3 rubl. Kehrthali wõlgo lainanu; punkt 6 om õige; 7. Jaan Kantzile ja Peter Kantzile om õigeste kül wälja mastu.
Selle pääle es ütle kohtun käuja enamb midagi ütlemist olewat, sis
Mõisteti
"et Karl Kehrthal kui kadona Hindrik Pirisilla wanemba tütre mees selle maja pidamise peran Hindrik Pirisilla surma sügusetsel ajal kõige sissetulekiga henda kätte om wõtnu, ja Pirisilla tõise perija ka muidugi Karl Kehrthalile selle maja ostmise eenõiguse omma andnu, sis om ka muidogi Kehrthali õigus ja kohus, seda perra jäänu maja wõlga sellest sisse tulekist ära massa.
Se kohtu otsus saije kohtun käujile kuulutedus ja §§ 773, 774 perra ära selletedus.
päkohtumees Michel Wreeman
kohtumees Hindrek Liiw
" Jakob Eiche
Kirjotj.: J.Kirrop
Protokolli No 71 mano
Kadona Hindrik Pirisilla läsk Katre Pirisild ette tulnu and ülles, et tema ka neide wõlgo jäänu rahade üle enamb midagi häste ei mäleta, ent Kehrthal om tema wanemba tütrele süguse mehes tulnu ja selle maja sisse tuleki ka kõik henda kätte wõtnu, kuna selkõrral weel kõik maja sissetulek müümata olnu, kost ne perra jäänu wõla muidogi ära oles woinu tasotus saada.
Kehrthal nimetas neid wõlgasi nimelt, mes tema ära om masnu:
1, wana päraha ja sulaste palk 25 rubl.
2, kadona Peter Webergile 16 "
3, Michel Meltzale wanna palka 15 "
4, Michel Meltzale wanna wõlga 30 "
5, Leno Kantzile mastu wõlga 25 "
6, Tõnnis Jamsile wanna wõlga 7 "
7, Jaan Kantzile mastu 16 " 10 "
8, Peter Kantzile mastu 17 " 70 "
-------------------
Summa 151 rubl. 80 kop.
Kadona Hindrik Pirisilla perijide wöörmundre Peter Pirisild ja selle läsk Katre anniwa wastust, et: punkt 1 om õige, nisama pkt. 2. Michel Meltzale olnu kül 15 rubl. käen olewa aasta palka massa, ent mitte wanna palka; 4, meltzale om weel se 30 rubl. wanna wõlga nüüdgi masmata. 5 Lena Kantzile om Katri Pirisild umat käest se wõla ära masnu, ja pääle selle weel 3 rubl. Kehrthali wõlgo lainanu; punkt 6 om õige; 7. Jaan Kantzile ja Peter Kantzile om õigeste kül wälja mastu.
Selle pääle es ütle kohtun käuja enamb midagi ütlemist olewat, sis
Mõisteti
"et Karl Kehrthal kui kadona Hindrik Pirisilla wanemba tütre mees selle maja pidamise peran Hindrik Pirisilla surma sügusetsel ajal kõige sissetulekiga henda kätte om wõtnu, ja Pirisilla tõise perija ka muidugi Karl Kehrthalile selle maja ostmise eenõiguse omma andnu, sis om ka muidogi Kehrthali õigus ja kohus, seda perra jäänu maja wõlga sellest sisse tulekist ära massa.
Se kohtu otsus saije kohtun käujile kuulutedus ja §§ 773, 774 perra ära selletedus.
päkohtumees Michel Wreeman
kohtumees Hindrek Liiw
" Jakob Eiche
Kirjotj.: J.Kirrop
