PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
156
Daatum27.03.1881
Protokolli number60
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Tillermann Kohtumees
Madis Mellikof Kohtumees
Ainn Jaanson Kohtumees
Mihkel Tannebaum Kohtumees
Juhhan Pedimann Kohtumees

Ritso Jaan Mellikow kaebab, et tema poiss Jaan Jakobi p Mellikof 13 aastane, on tema kirstu ukse lahti murdnud ja 50 rubla raha, mis wana sigari kasti sees olnud, ära wötnud.

Jaan Jakobi p. Mellikow ütles, et Jakob Mellikowi rahakot on kadunud olnud ja seda temalt päritud, nagu oleks tema seda warastanud, siis tahtnud tema järele waadata, kas aga see raha kot kirstus ei ole, aga ei ole seda kirstu kappis olnud, waid olnud sääl aga üks wana sigari kast, kelle sees natuke tubakast ja mõned pipra terad olnud, aga mitte sugugi raha.

Lowise Mellikow Andrese t. 13 aastane, ütles ka sääl juures olnud, kui Jaan Mellikow selle kirstu lahti wötnud ja selle wana sigari kasti wälja wötnud, kus sees aga muud midagi põle olnud, kui tubakast ja mõned pipra terad.

Mõistus: Et selle juures sugugi tunnistust ei ole ja see asi suurem on, kui seda siit kohus wõiks mõista, seepärast saab Jaan Mellikow juhatud, selle ajsa pärast üht Keiserliko Perno sillakohut paluda, et seda asja üle kuulaks.

Ritso Jaan Mellikow kaebab, et tema poiss Jaan Jakobi p Mellikof 13 aastane, on tema kirstu ukse lahti murdnud ja 50 rubla raha, mis wana sigari kasti sees olnud, ära wötnud.

Jaan Jakobi p. Mellikow ütles, et Jakob Mellikowi rahakot on kadunud olnud ja seda temalt päritud, nagu oleks tema seda warastanud, siis tahtnud tema järele waadata, kas aga see raha kot kirstus ei ole, aga ei ole seda kirstu kappis olnud, waid olnud sääl aga üks wana sigari kast, kelle sees natuke tubakast ja mõned pipra terad olnud, aga mitte sugugi raha.

Lowise Mellikow Andrese t. 13 aastane, ütles ka sääl juures olnud, kui Jaan Mellikow selle kirstu lahti wötnud ja selle wana sigari kasti wälja wötnud, kus sees aga muud midagi põle olnud, kui tubakast ja mõned pipra terad.

Mõistus: Et selle juures sugugi tunnistust ei ole ja see asi suurem on, kui seda siit kohus wõiks mõista, seepärast saab Jaan Mellikow juhatud, selle ajsa pärast üht Keiserliko Perno sillakohut paluda, et seda asja üle kuulaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS