18mal Aprillil sai kohtopääw ärrapetud; koos ollid kohtomehhed peakohtomees Siim Kaddak abbimehhed Siim Wewo ja Tõnnis Wannaselja. Jures olli tallitaja abbimees Peet Tüll.
Ette tulli kaebaja lesk Liso Kraaw, ja ütles, et temma on kümne aasta eest Matse Ado Juhhanile naeseks läinud; ja Juhhanil on enne üks poeg olnud; agga temmaga ja üks laps, mis ärra on surnud.
Nüüd tahhab temma sealt ärra minna, et Juhhan on ärra surnud, ja tahhab et saaks sest kramist ommale ka jäggo; agga poeg jääb senna perrese temmast järrele. Kohto kulmisse järrele on temma, kui ta senna läks krami seltsis tonud: 1 lehmik wassik 3 lammast.
Siis mõistis kohhus, et Liso saab 1 lehm, 3 lammast ja 5 wõrko ja weel 2 rubla 60 kopp. rahha ka; sest 22 rbl. 60 kopp. rahha on Juhhanil järrele jänud, ja 20 rubla mõistis kohhus põisile, ja ka Juhhani rided jäwad poisile.
Kohto polest Lisole ette loetud, ja ta on sellega rahhol
Muud polle ette tulnud:
Peakohtomees Siim Kaddak XXX
Abbilissed Siim Wewo XXX Tõnnis Wannaselja XXX
Waimlas sel 18. Aprillil 1870.
Kirjutaja M Liewmann <allkiri>
18mal Aprillil sai kohtopääw ärrapetud; koos ollid kohtomehhed peakohtomees Siim Kaddak abbimehhed Siim Wewo ja Tõnnis Wannaselja. Jures olli tallitaja abbimees Peet Tüll.
Ette tulli kaebaja lesk Liso Kraaw, ja ütles, et temma on kümne aasta eest Matse Ado Juhhanile naeseks läinud; ja Juhhanil on enne üks poeg olnud; agga temmaga ja üks laps, mis ärra on surnud.
Nüüd tahhab temma sealt ärra minna, et Juhhan on ärra surnud, ja tahhab et saaks sest kramist ommale ka jäggo; agga poeg jääb senna perrese temmast järrele. Kohto kulmisse järrele on temma, kui ta senna läks krami seltsis tonud: 1 lehmik wassik 3 lammast.
Siis mõistis kohhus, et Liso saab 1 lehm, 3 lammast ja 5 wõrko ja weel 2 rubla 60 kopp. rahha ka; sest 22 rbl. 60 kopp. rahha on Juhhanil järrele jänud, ja 20 rubla mõistis kohhus põisile, ja ka Juhhani rided jäwad poisile.
Kohto polest Lisole ette loetud, ja ta on sellega rahhol
Muud polle ette tulnud:
Peakohtomees Siim Kaddak XXX
Abbilissed Siim Wewo XXX Tõnnis Wannaselja XXX
Waimlas sel 18. Aprillil 1870.
Kirjutaja M Liewmann <allkiri>
