23 fevralja. Wäätsa walla kohtu koosolekule ilmusiwad kohtule isiklikult tuntud Wäätsa walla liige Jaan Peetri p. Prussak ja Paide linna kodanik Nikolai Wassili p. Duglas ja palusiwad kohut akti raamatusse maha kirjutada endi allnimetatud suusõnalist lepingut:
I.
Prussak müib Duglasele 400 ruutsülda turwa maad oma päralt olewast "Kotku" talust, mis Wäätsa mõisa järele on, mõisa kraawi äärest.
II.
Ostja maksab müijale selle turwa maa eest 25 rbl.
III.
Ostjal on õigus ostetud turwi lõigata määramata aja jooksul, nii palju kui selle nim. maa pealt saab.
IV.
Müijal on õigus selle maa pealt, kust turwad lõigatud, heina niita ja omandada.
V.
Maa põhi jääb müijale.
VI.
Prussak muretseb selle eest, et müidud maa tüki pealt tee wälja käib ja, kui tarwis, seda oma krundist annab.
VII.
Prussakil ja tema seaduslistel pärijatel, ega ka nendel, kes seda kohta pärast teda seaduslisel teel omandawad ehk peawad ei ole õigust müidud turwa maad tagasi omandada ilma ostjate ehk nende seadusliste pärijate nõusolemiseta.
VIII.
Müija awaldab oma nõusolemist selle kohta, et kohaliste Kreposti raamatudes saawad selle kohased tähendused tehtud turwa maa omandamise kohta.
IX.
See leping hakkab maksma kohe peale tema allakirjutamist ja on kohustaw pooltele ja nende seadusliste pärijatele ja nende järeltulijatele.
X.
Lepingus tähendatud 25 rbl on Prussak kätte saanud.
Nicolai Douglas /allkiri/
Jaan Prussak, aga et tema kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale alla
J. Tishler /allkiri/
See leping on pooltele etteloetud ja alla kirjutatud Nicolai Douglase poolt isiklikult, aga Jaan Prussaki eest tema palwe peale Wäätsa walla liikmelt Jüri Mardi p. Tischlerilt.
Kohtu eesistuja Wiidow /allkiri/
Kohtu liikmed
Palberg /allkiri/
Kelter /allkiri/
Wästrik/allkiri/
Kohtu kirjutaja Pommer /allkiri/
23 fevralja. Wäätsa walla kohtu koosolekule ilmusiwad kohtule isiklikult tuntud Wäätsa walla liige Jaan Peetri p. Prussak ja Paide linna kodanik Nikolai Wassili p. Duglas ja palusiwad kohut akti raamatusse maha kirjutada endi allnimetatud suusõnalist lepingut:
I.
Prussak müib Duglasele 400 ruutsülda turwa maad oma päralt olewast "Kotku" talust, mis Wäätsa mõisa järele on, mõisa kraawi äärest.
II.
Ostja maksab müijale selle turwa maa eest 25 rbl.
III.
Ostjal on õigus ostetud turwi lõigata määramata aja jooksul, nii palju kui selle nim. maa pealt saab.
IV.
Müijal on õigus selle maa pealt, kust turwad lõigatud, heina niita ja omandada.
V.
Maa põhi jääb müijale.
VI.
Prussak muretseb selle eest, et müidud maa tüki pealt tee wälja käib ja, kui tarwis, seda oma krundist annab.
VII.
Prussakil ja tema seaduslistel pärijatel, ega ka nendel, kes seda kohta pärast teda seaduslisel teel omandawad ehk peawad ei ole õigust müidud turwa maad tagasi omandada ilma ostjate ehk nende seadusliste pärijate nõusolemiseta.
VIII.
Müija awaldab oma nõusolemist selle kohta, et kohaliste Kreposti raamatudes saawad selle kohased tähendused tehtud turwa maa omandamise kohta.
IX.
See leping hakkab maksma kohe peale tema allakirjutamist ja on kohustaw pooltele ja nende seadusliste pärijatele ja nende järeltulijatele.
X.
Lepingus tähendatud 25 rbl on Prussak kätte saanud.
Nicolai Douglas /allkiri/
Jaan Prussak, aga et tema kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale alla
J. Tishler /allkiri/
See leping on pooltele etteloetud ja alla kirjutatud Nicolai Douglase poolt isiklikult, aga Jaan Prussaki eest tema palwe peale Wäätsa walla liikmelt Jüri Mardi p. Tischlerilt.
Kohtu eesistuja Wiidow /allkiri/
Kohtu liikmed
Palberg /allkiri/
Kelter /allkiri/
Wästrik/allkiri/
Kohtu kirjutaja Pommer /allkiri/
