Hans Orraw tulli ette ja kaebas et temal Jaan Orrawa käest om saada, 2 sülla puie eest 80 Kop., 4 sülla hago eest 48 Kop., puie ja hago weddamise eest 2 Rubla, 6 wakamaa maad kündmise eest 6 Rubla, 1 waka alla sitta weddamise eest 2 Rubl. 2 punda soola 1 Rubla 60 Kop. 1 põrs 1 Rubla, 1 wak kartoflit 50 Kop. selge raha 2 Rubla 50 Kop. See keik kokku om 16 Rubla 88 Kop. Kaebaja nõuap oma raha kätte saada.
Tulli ette Jaan Orraw ja wastap, puie ja hago eest ollen mina 3 Rubla äramasnu, maad olli kül 2 wakamaad künnetu ja sitta olli woi olla ½ wakka ma weetus, aga mina ollen selle eest Hansole 1 päiw sitta weddanud, 2 punda soola om kül õige ja 1 põrs ollen ka minna wõtnu, selge raha ei olle mina kunnagi wõtnud, aga Hans om mino käest Torni majan 8 Rubla wõlgo wõtnu, mina nõuan oma lainatu raha kätte.
Tunnistaja Peter Grossschmidt ütlep et künetu olli 2 wakkamaad roha kõrsi ja sitta olli 1/3 wakkamaad wälja weetus, Jaan Orraw olli ka Hansole 1 päiwa abis sitta weddata.
Tunnistaja Hans Tämm ütlep et tema nännu kui Jaan Orraw, Hansole 8 Rubla raha ene 10 aastad Torni majan andnu, täht es olle tema mitte kirjotanud, sedda om Jaan essi kirjotanud, kas raha om taggasi antus ei tia tunnistaja üttelda.
Otsus: Tullewal kohto ette tallitada kaebaja kaebatu ja tunnistajid.
Pääkohtomees: Johan Kõiw XXX
Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]
Kohtomees: Jakob Andreson [Allkiri]
Hans Orraw tulli ette ja kaebas et temal Jaan Orrawa käest om saada, 2 sülla puie eest 80 Kop., 4 sülla hago eest 48 Kop., puie ja hago weddamise eest 2 Rubla, 6 wakamaa maad kündmise eest 6 Rubla, 1 waka alla sitta weddamise eest 2 Rubl. 2 punda soola 1 Rubla 60 Kop. 1 põrs 1 Rubla, 1 wak kartoflit 50 Kop. selge raha 2 Rubla 50 Kop. See keik kokku om 16 Rubla 88 Kop. Kaebaja nõuap oma raha kätte saada.
Tulli ette Jaan Orraw ja wastap, puie ja hago eest ollen mina 3 Rubla äramasnu, maad olli kül 2 wakamaad künnetu ja sitta olli woi olla ½ wakka ma weetus, aga mina ollen selle eest Hansole 1 päiw sitta weddanud, 2 punda soola om kül õige ja 1 põrs ollen ka minna wõtnu, selge raha ei olle mina kunnagi wõtnud, aga Hans om mino käest Torni majan 8 Rubla wõlgo wõtnu, mina nõuan oma lainatu raha kätte.
Tunnistaja Peter Grossschmidt ütlep et künetu olli 2 wakkamaad roha kõrsi ja sitta olli 1/3 wakkamaad wälja weetus, Jaan Orraw olli ka Hansole 1 päiwa abis sitta weddata.
Tunnistaja Hans Tämm ütlep et tema nännu kui Jaan Orraw, Hansole 8 Rubla raha ene 10 aastad Torni majan andnu, täht es olle tema mitte kirjotanud, sedda om Jaan essi kirjotanud, kas raha om taggasi antus ei tia tunnistaja üttelda.
Otsus: Tullewal kohto ette tallitada kaebaja kaebatu ja tunnistajid.
Pääkohtomees: Johan Kõiw XXX
Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]
Kohtomees: Jakob Andreson [Allkiri]