PROTOKOLL

Vaemla: Kohtuistungite protokollid (1866-1875)

LeidandmedEAA.2784.1.1
Kaader
40
Daatum16.10.1871
Protokolli numberX_9
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Siim Wewo Kohtumees
Siim Kaddak Peakohtumees
Andrus Tikkerpu Vallavanem

Tulli ette kaebja Tomas Wakko, ja andis kohto ülles, et Andrus Wihhuri hobbosed on mitto kord temma koplis pahhandust teinu ja temma on Andrusele ka ütlend; agga ta ei olle ärra hoidnud. Paari näddala eest on hobbosed pühhapä hommiko jälle temma koplist läbbi tulnud, ja umbaedas naabre ärra söönud. Temma on hobbosed omma jure kinni aeanud. Andrus tulnud hobbosid ärra aeama, agga sure kurjaga. Temma polle ni rutto kätte annud, waid tahtnud, et Andrus sedda pahhandust piddand näggema. Andrus wõtnud ühhe pu, ja tahtnud sega taale pähhe panna agga temma sanud teine pole wärrawast; siis on ta sanud käga Tomale kõrwa pihta panna, ja küündega ka weel kiskunud, et werri wälja tulli: Siis on ta weel ütlend:"minna tahhan sind tappa, ja head surma sa ei pea näggema, ma tahhan sind põlata, tulli ja tuha peab so kohhas ollema. Selle jüttugo on naad mõllemad tallitaja jure läinud, ja seal on Andrus nendasamma jälle räkind, lubband põlleta ja tappa! et kül tallitaja keelnud, polle ta sest holinud.

Tallitaja on Andrusele käsko annud, et peab tänna siin kohto ees ollema; agga ta polle tulnud; siis sai kohto poolt 2 tallitaja abbimeest järrele sadetud, agga ta on neile ka ütlend: kui Tomas seal on, siis tahhan ma tedda tappa, ja kui tei ei lähhe ärra, löön ma teid mahha!

Siis mõistis kohhus, et ta tallitajate wasto on hakkand, ja polle kohto ette tulnud, et ta maksab rubla trahwiks walla laeka, ja tallitajale on kohto poole käsko antud, tedda teisel kohto päwal, kui mitte heaga; siis ommeti kinni sidodes kohto ette tooma.

Peakohtomees Siim Kaddak XXX

Abbimees Siim Wewo XXX

Kirjotaja M Liewmann <allkiri>

1 rbl. Protokoll No XII, 10 al klaritud

Tulli ette kaebja Tomas Wakko, ja andis kohto ülles, et Andrus Wihhuri hobbosed on mitto kord temma koplis pahhandust teinu ja temma on Andrusele ka ütlend; agga ta ei olle ärra hoidnud. Paari näddala eest on hobbosed pühhapä hommiko jälle temma koplist läbbi tulnud, ja umbaedas naabre ärra söönud. Temma on hobbosed omma jure kinni aeanud. Andrus tulnud hobbosid ärra aeama, agga sure kurjaga. Temma polle ni rutto kätte annud, waid tahtnud, et Andrus sedda pahhandust piddand näggema. Andrus wõtnud ühhe pu, ja tahtnud sega taale pähhe panna agga temma sanud teine pole wärrawast; siis on ta sanud käga Tomale kõrwa pihta panna, ja küündega ka weel kiskunud, et werri wälja tulli: Siis on ta weel ütlend:"minna tahhan sind tappa, ja head surma sa ei pea näggema, ma tahhan sind põlata, tulli ja tuha peab so kohhas ollema. Selle jüttugo on naad mõllemad tallitaja jure läinud, ja seal on Andrus nendasamma jälle räkind, lubband põlleta ja tappa! et kül tallitaja keelnud, polle ta sest holinud.

Tallitaja on Andrusele käsko annud, et peab tänna siin kohto ees ollema; agga ta polle tulnud; siis sai kohto poolt 2 tallitaja abbimeest järrele sadetud, agga ta on neile ka ütlend: kui Tomas seal on, siis tahhan ma tedda tappa, ja kui tei ei lähhe ärra, löön ma teid mahha!

Siis mõistis kohhus, et ta tallitajate wasto on hakkand, ja polle kohto ette tulnud, et ta maksab rubla trahwiks walla laeka, ja tallitajale on kohto poole käsko antud, tedda teisel kohto päwal, kui mitte heaga; siis ommeti kinni sidodes kohto ette tooma.

Peakohtomees Siim Kaddak XXX

Abbimees Siim Wewo XXX

Kirjotaja M Liewmann <allkiri>

1 rbl. Protokoll No XII, 10 al klaritud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS