20mal, Nowembril 1871 sai kohtopääw ärrapetud. Koos ollid kohtomehhed: peakohtomees Siim Kaddak abbilissed: Siim Wewo ja Tõnnis Wannaselja. Jures olli tallitaja Andrus Tikkerpu.
Mihkel Timmelmann polle omma tunnistussega tulnud; siis sai Kassare kubjas Willem Tamm ette kutstud, ja küssitud: kas Mihkel on temmale ka ütlend, kust ta need piirode puud on wõtnud? ja kas te temma on neid tellinud?
Willem tunnistab, et temma on ükskord Mihkli jures käinud, ja ühhe juppi puud näinud, mis temma arwates merrest on wõetud. Temma ütlend, et sull on puu siin, sest wõiks kattukse piirgo sada. Tee mulle neid. Mihkel ütlend: ei ma tohhi wõerawalla mehhele neid tehja, ja nenda on se jutt seks jänud. Agga kui temma (Willem) on Waimla mõisa politsei käest tahtnud piirgo osta, ja polle sanud, on temma Kassare metsawahhile kirjotanud, ja lasknud küssida, kas Mihkel on teinud; pärrast on Mihkel ommeti neid nimmetud päwal tonud; agga temma ei olle mitte küssinud, kust ta neid on wõtnud. Ka tunnistab Willem, et temma ei olle mitte Mihkelt käskinud üttelda, et temma on Kassare metsawahhi käest puid sanud.
Kohhus lubbas teisel kohtopäwal sedda jälle ette wõtta; ja kui Mihklil eo pööe wabbandust, miks ta tänna polle tulnud, siis saab neid trahwitud.
Protokoll No XIII, 15 al klaritud.
20mal, Nowembril 1871 sai kohtopääw ärrapetud. Koos ollid kohtomehhed: peakohtomees Siim Kaddak abbilissed: Siim Wewo ja Tõnnis Wannaselja. Jures olli tallitaja Andrus Tikkerpu.
Mihkel Timmelmann polle omma tunnistussega tulnud; siis sai Kassare kubjas Willem Tamm ette kutstud, ja küssitud: kas Mihkel on temmale ka ütlend, kust ta need piirode puud on wõtnud? ja kas te temma on neid tellinud?
Willem tunnistab, et temma on ükskord Mihkli jures käinud, ja ühhe juppi puud näinud, mis temma arwates merrest on wõetud. Temma ütlend, et sull on puu siin, sest wõiks kattukse piirgo sada. Tee mulle neid. Mihkel ütlend: ei ma tohhi wõerawalla mehhele neid tehja, ja nenda on se jutt seks jänud. Agga kui temma (Willem) on Waimla mõisa politsei käest tahtnud piirgo osta, ja polle sanud, on temma Kassare metsawahhile kirjotanud, ja lasknud küssida, kas Mihkel on teinud; pärrast on Mihkel ommeti neid nimmetud päwal tonud; agga temma ei olle mitte küssinud, kust ta neid on wõtnud. Ka tunnistab Willem, et temma ei olle mitte Mihkelt käskinud üttelda, et temma on Kassare metsawahhi käest puid sanud.
Kohhus lubbas teisel kohtopäwal sedda jälle ette wõtta; ja kui Mihklil eo pööe wabbandust, miks ta tänna polle tulnud, siis saab neid trahwitud.
Protokoll No XIII, 15 al klaritud.
