PROTOKOLL

Vaemla: Kohtuistungite protokollid (1866-1875)

LeidandmedEAA.2784.1.1
Kaader
42
Daatum20.11.1871
Protokolli numberXII_14
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Siim Wewo Kohtumees
Siim Kaddak Peakohtumees
Andrus Tikkerpu Vallavanem
Tõnnis Wannaselja Kohtumees

Ette sai wõetud assi, mis Waimla mõisa, polest süggise tallitale on ülles antud, et seal on ühhe öse kegi korra toas käinud, ja hakna prussid klasiga sisse lönud, ja nõggesid ja kiwwa sisse wissatud. Se on mõisa polest ööldud Tomas KoggermannTomas Jõppiselg ja Juhhan Läk tö ollewad.

Esmalt said need korra tüdrukud Ingel Lello, ja Kreet Koggermann ette kutstud, ja küssitud, kas nemmad on tunnud neid, kes seal on käinud? Tüdrokad ütlewad, et nemmad polle keddagi näinud; waid kui tubba pimme olnud, on üks seal sees käinud; agga nemmad polle arro sanud, kes se olnud; sest ta polle middagi räkind. Pärrast on kegi hakna eest pabberi tükki, mis klasi assele pandud olnud, ärra lükkand, ja nõggesid sealt sisse wiskanud, agga kiwwi polle nemmad näinud.

Siis sai nimmetud poisid ükshawalt küssitud, agga neil on keigil ühhed jüttud, ütlewad keik, et nemmad on õhto Pastikõrtsust tulles metsast läbbi, otsekohhe koeo tulnud, ja Peter Wilmann on neil ka seltsis olnud

Et neil keigil ühtewisi selged jüttod on; siis ei wõinud kohhus neile ühtegi trahwi peale panna; waid jättis weel kulamisse peale, et Mõisa politsei ommal ütleb selget teadust selle peal ollewad; agga mis kohto ette polle sadetud; siis otab kohhos tullewal kohtopäwal selget tunnistust, kui ei olle, siis jääb se eddespiddi kulamisse peale.

Klaar

Peakohtomees Siim Kaddak

Abbilissed Siim Wewo Tõnnis Wannaselja

Kirjotaja M Liewmann <allkiri>

Ette sai wõetud assi, mis Waimla mõisa, polest süggise tallitale on ülles antud, et seal on ühhe öse kegi korra toas käinud, ja hakna prussid klasiga sisse lönud, ja nõggesid ja kiwwa sisse wissatud. Se on mõisa polest ööldud Tomas KoggermannTomas Jõppiselg ja Juhhan Läk tö ollewad.

Esmalt said need korra tüdrukud Ingel Lello, ja Kreet Koggermann ette kutstud, ja küssitud, kas nemmad on tunnud neid, kes seal on käinud? Tüdrokad ütlewad, et nemmad polle keddagi näinud; waid kui tubba pimme olnud, on üks seal sees käinud; agga nemmad polle arro sanud, kes se olnud; sest ta polle middagi räkind. Pärrast on kegi hakna eest pabberi tükki, mis klasi assele pandud olnud, ärra lükkand, ja nõggesid sealt sisse wiskanud, agga kiwwi polle nemmad näinud.

Siis sai nimmetud poisid ükshawalt küssitud, agga neil on keigil ühhed jüttud, ütlewad keik, et nemmad on õhto Pastikõrtsust tulles metsast läbbi, otsekohhe koeo tulnud, ja Peter Wilmann on neil ka seltsis olnud

Et neil keigil ühtewisi selged jüttod on; siis ei wõinud kohhus neile ühtegi trahwi peale panna; waid jättis weel kulamisse peale, et Mõisa politsei ommal ütleb selget teadust selle peal ollewad; agga mis kohto ette polle sadetud; siis otab kohhos tullewal kohtopäwal selget tunnistust, kui ei olle, siis jääb se eddespiddi kulamisse peale.

Klaar

Peakohtomees Siim Kaddak

Abbilissed Siim Wewo Tõnnis Wannaselja

Kirjotaja M Liewmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS