PROTOKOLL

Küti: Protokolliraamat (27.05.1885-26.03.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.3
Kaader
101
Daatum17.10.1888
Protokolli number38
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Inno Peakohtumees
Jaan Wilo Abikohtumees
Hindrik Lepp Abikohtumees

Wabatmehe Jaan Kok'ka naene Mai kaebab wabatmehe Jüri Aali naese Leenu üle kohtusse, sest et Leenu Aal on teda karduli wötmise ajal Kupna wäljal häbematta sönadega söimanud.

Leenu Aal ütleb et pahandus selle läbi tulnud, Mai Kok on tema poja Joosepi karduli wao käest ära wötnud, mis pois kord jo oli alustanud, selle üle sain mina pahaseks ja ütlesin: mikspärast sina wöttad karduli wao poisi käest ära; selle peale sai Mai Kok wiha täis ja hakkas mind esite söimama, peale selle ütlesin mina temale ka sönu wastu. 

Wälja waht Jaan Kask ütleb, et pahanduse algaja on Mai Kok ise, sest tema karduli wao ära wöttis, mis Jüri Aali poeg Joosep juba alustanud oli, ja pärast sai söimu sönu mölemilt poolt teine teisele ööldud.  Wäljawaht on neid kül keelanud ja ähwardanud, aga seda ei ole tähele pandud.

Kuida näha jääwad mölemad naesed trahwi alla. 

Kohus möistis, et mölemad naesed saawad 24 tundi wangis istuma. 

Trahw on käes. 

Wabatmehe Jaan Kok'ka naene Mai kaebab wabatmehe Jüri Aali naese Leenu üle kohtusse, sest et Leenu Aal on teda karduli wötmise ajal Kupna wäljal häbematta sönadega söimanud.

Leenu Aal ütleb et pahandus selle läbi tulnud, Mai Kok on tema poja Joosepi karduli wao käest ära wötnud, mis pois kord jo oli alustanud, selle üle sain mina pahaseks ja ütlesin: mikspärast sina wöttad karduli wao poisi käest ära; selle peale sai Mai Kok wiha täis ja hakkas mind esite söimama, peale selle ütlesin mina temale ka sönu wastu. 

Wälja waht Jaan Kask ütleb, et pahanduse algaja on Mai Kok ise, sest tema karduli wao ära wöttis, mis Jüri Aali poeg Joosep juba alustanud oli, ja pärast sai söimu sönu mölemilt poolt teine teisele ööldud.  Wäljawaht on neid kül keelanud ja ähwardanud, aga seda ei ole tähele pandud.

Kuida näha jääwad mölemad naesed trahwi alla. 

Kohus möistis, et mölemad naesed saawad 24 tundi wangis istuma. 

Trahw on käes. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS