Saueaugu küla peremees Jaan Wilu annab kohtussse üles, et temal on aidast 75 rubla raha ära warastud, raha seisis aidas jahu törre ja seina wahel ja kus weel palju muud kraami peal oli. Selle raha on Jaan Wilu oma sulane Mart Rikken warastanud, tallitaja ja peakohtumehe küsimise peale on Mart Rikken selle raha kohe wälja toonud.
Tallitaja Jüri Kiwiwäraw ütleb et Mart Rikken oli kohe esimise küsimise peale raha warguse üles öölnud ja raha sai terwelt wälja toodud.
Jaan Wilu ütleb et lukku löhkumist ja rikkumist ei ole olnud, aga 4 nädalat on see 75 rubla raha Mart Rikkeni käes seisnud. Enne seda, see oli mullu aasta, siis on Jaan Wilul kambrist taskust 2 rubla raha ära kadund ja seda on Mart Rikken ka warastanud, sest nüüd on ta seda ka üles tunnistanud, nönda siis ülepea on 77 rubla raha Mart Rikken warastanud.
Mart Rikken tunnistab kaa siin kohtu ees salgamatta üles, et ta 77 rubla raha on warastand.
Kohtu ees sai Mart Rikkenilt nöutud, kas temal ehk teisi abilisi wöis raha warguse juures olla, ehk möni kes paha nöu oli annud seda kölwatumad tegu teha; sellepeale wastab Mart Rikken et temal teisi nöuandjaid ega abilisi mitte ei ole olnud.
Mart Rikken palub wäga et tema rumal tegu ei saaks mitte suurema kohtu ette antud, waid siin kogukonna kohtus saaks ära seletud.
Et Mart Rikken weel üks noor inimine on, lukku rikkumist ka ei olnud ja pealegi oma paha tegu salgamatta üles tunnistas, siis saab Mart Rikken siin kogukonna kohtus ära seletud.
Kohus möistis et Mart Rikken saab raha warguse eest 20 hoopi ihu nuhtlust trahwiks ja tema peremees Jaan Wilo ajab teda nüüd kohe oma teenistusest ära, selle peale waatamatta et kül aasta poolele jääb.
Kohtu möistmine on täidetud.
Kohtu wanem: Madis Inno XXX
Käemehed; Jaan Willo /allkiri/
Hindrik Lep /allkiri/
Saueaugu küla peremees Jaan Wilu annab kohtussse üles, et temal on aidast 75 rubla raha ära warastud, raha seisis aidas jahu törre ja seina wahel ja kus weel palju muud kraami peal oli. Selle raha on Jaan Wilu oma sulane Mart Rikken warastanud, tallitaja ja peakohtumehe küsimise peale on Mart Rikken selle raha kohe wälja toonud.
Tallitaja Jüri Kiwiwäraw ütleb et Mart Rikken oli kohe esimise küsimise peale raha warguse üles öölnud ja raha sai terwelt wälja toodud.
Jaan Wilu ütleb et lukku löhkumist ja rikkumist ei ole olnud, aga 4 nädalat on see 75 rubla raha Mart Rikkeni käes seisnud. Enne seda, see oli mullu aasta, siis on Jaan Wilul kambrist taskust 2 rubla raha ära kadund ja seda on Mart Rikken ka warastanud, sest nüüd on ta seda ka üles tunnistanud, nönda siis ülepea on 77 rubla raha Mart Rikken warastanud.
Mart Rikken tunnistab kaa siin kohtu ees salgamatta üles, et ta 77 rubla raha on warastand.
Kohtu ees sai Mart Rikkenilt nöutud, kas temal ehk teisi abilisi wöis raha warguse juures olla, ehk möni kes paha nöu oli annud seda kölwatumad tegu teha; sellepeale wastab Mart Rikken et temal teisi nöuandjaid ega abilisi mitte ei ole olnud.
Mart Rikken palub wäga et tema rumal tegu ei saaks mitte suurema kohtu ette antud, waid siin kogukonna kohtus saaks ära seletud.
Et Mart Rikken weel üks noor inimine on, lukku rikkumist ka ei olnud ja pealegi oma paha tegu salgamatta üles tunnistas, siis saab Mart Rikken siin kogukonna kohtus ära seletud.
Kohus möistis et Mart Rikken saab raha warguse eest 20 hoopi ihu nuhtlust trahwiks ja tema peremees Jaan Wilo ajab teda nüüd kohe oma teenistusest ära, selle peale waatamatta et kül aasta poolele jääb.
Kohtu möistmine on täidetud.
Kohtu wanem: Madis Inno XXX
Käemehed; Jaan Willo /allkiri/
Hindrik Lep /allkiri/
