Kokkoral sel 6. Julil 1881.
Kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
Sel 8. Juunil. c. subN 687 poolele jänud asjus tullid kohtu ette Jakob Allik, Jõe wallast, Josep Till ja Josep Siim Allatskiwwi wallast, ja ütleb Josep Siim et temma olla selle Josep Tilli ommale appi pallunud. Warrastud kuub on 1. rubla wäärt
Kohhus moistis:
Jakob Allika kaebduse Josep Till ja Josep Siim peale tühjaks. sest et temma omma rahha argust tõendada ja selgeks tehha ei joua. Jakob Allik on isse kohtu ees järrele annud, et temma ilma lubbata Josep Siimo kue ree pealt ärra on wõtnud, sellejärrele wararstanud, ja kui Siim teise selle Josep Tilli abbiga kätte on saanud siis maksab Jakob Allik warguse trahwiks 2. rubla waesteladiko, ja 1. rubla taggaotsimise eest Josep Siimule. Josep Siimust panditud kue saab Jakob Allik kätte.
/: Otsus kulutud sel 6. Juulil 1881. a. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel. Jakob Allik ei olle selle moistusega rahhul, mis peale temmale ärraööldut sai, et kui temmast üllesantud wargus resp. riisuminne 50. rubla ehk 45. rubla peale käib, siis temmal keelmatta on, keiserlikko Tartu Sillakohtu juures kaebdust kanda:
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Johannes Narits, khtm
XXX Jürri Wenne, do
Sel 13. Julil c pallub Jakob Allik appellatsioni kirja kihh. kohtusse kaebamise tarwis mis temmale ka antud sai.
Kokkoral sel 6. Julil 1881.
Kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
Sel 8. Juunil. c. subN 687 poolele jänud asjus tullid kohtu ette Jakob Allik, Jõe wallast, Josep Till ja Josep Siim Allatskiwwi wallast, ja ütleb Josep Siim et temma olla selle Josep Tilli ommale appi pallunud. Warrastud kuub on 1. rubla wäärt
Kohhus moistis:
Jakob Allika kaebduse Josep Till ja Josep Siim peale tühjaks. sest et temma omma rahha argust tõendada ja selgeks tehha ei joua. Jakob Allik on isse kohtu ees järrele annud, et temma ilma lubbata Josep Siimo kue ree pealt ärra on wõtnud, sellejärrele wararstanud, ja kui Siim teise selle Josep Tilli abbiga kätte on saanud siis maksab Jakob Allik warguse trahwiks 2. rubla waesteladiko, ja 1. rubla taggaotsimise eest Josep Siimule. Josep Siimust panditud kue saab Jakob Allik kätte.
/: Otsus kulutud sel 6. Juulil 1881. a. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel. Jakob Allik ei olle selle moistusega rahhul, mis peale temmale ärraööldut sai, et kui temmast üllesantud wargus resp. riisuminne 50. rubla ehk 45. rubla peale käib, siis temmal keelmatta on, keiserlikko Tartu Sillakohtu juures kaebdust kanda:
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Johannes Narits, khtm
XXX Jürri Wenne, do
Sel 13. Julil c pallub Jakob Allik appellatsioni kirja kihh. kohtusse kaebamise tarwis mis temmale ka antud sai.
