Jagamise akt.
1898 aastal Januari kuu 26. päewal on surnud Walgjärwe walla liikme Karl Ranna pärandajate, Andres Jüri poeg Ranna ja Jaan Jüri poeg Ranna asemel, kes all ealine on, tema ema Liis Ranna wahel järgmine waranduse jagamise akt maha tehtud ja kirja pantud saanud. Surnud Karl Rannast on järele jäänud, Jurjewi Kreisi Renterei hoioskassa raamat 1. Juunist 1891 aastast N4458, summa pääle 296 rubla. Sellele protsentisi 1892- 1896 aastani juure kaswanud 60 rubla 96 Kop. - summa 356 rubla 96 kopikat. Surnud Karl Ranna testamenti järele on temast järele jäänud raha ja hinna paberid pärast matmise ja muu kulude, wõlgade ja tasumiste maha arwata: 1, Jaan Patsmannile 11 rubla.2, Otepää Köstrele J. Anweldile 10 rubla. 3, Jaak Adamsonile 8 rubla. 4, maja katuse laudo hind 14 rubla. 5, Kaarli Ranna matmise kulu 20 rubla. 6, maja palkide ostmise kulu 10 rubla. 7, Kaarli Rannale hendale laenatud 7 rubla. 8, maja walmis tegemise kulud 20 rubla. Kõik summa 100 (üks sada) rubla. see 100 rubla waranduse summast 356 rublast 96 kopkast maha arwatud, jääb järele 256 rubla 96 kopkat. See pärandajate Andres Jürri poeg Ranna ja Jaan Jürri poeg Ranna wahel ühe wõrdselt ärajagatud, tuleb kummagi osaks 128 rubla 48 kop. (ükssada kakskümmend kaheksa rubla nelikümmend kaheka kopkat). Mis protsenti sellel summale weel juure on kaswanud, saab nimetatud pärandajate wahel niisama ühe wõrdselt ärajagatud.
Andres Ranna. Liis Ranna eest, kes ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe pääl alla: Rein Kruuse [Allkiri]
Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kahek samal aasatl Januari kuu kakskümmend kuus päewal on sellekohane kirjalik waranduse jagamise akt Pühajärwe walla kohtule, 2. Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonnas, kohtu koos oleku kohas Pühajärwe walla majas, tõeks tunnistamiseks ette näidatud saanud talurahwa seisusest inimest, Andres Jüri poeg Ranna läbi, elamas Jurjewi maakonnas Pühajärwe wallas olewas Härma talus ja Liis Tootsi tütar Ranna, sünd. Susi, Jüri lese läbi, elamas Pühajärwe wallas Nuustakul, Jurjewi maajonnas, kes walla kohtule palelikult tuttawad on ja kellel sääduslik õigus on aktisid teha; selle juures walla kohus tunnistab, et see akt on lepingos tegijatele inimestele ette loetud ja neide poolt alla kirjutatud saanud: Andres Ranna poolt oma käega ja Liis Ranna eest, kes kirjutada ei mõista, tema palwe pääl talupoja Rein Kruuse poolt, kes elab Pühajärwe walla maja ja walla kohtule palelikult tuttaw on. Kirjalik akt oli säädusliku stemep paberi pääle kirjutatud.
Walakohtu Eesistuja S. Kolk [Allkiri]
Kirjutaja J Wäärsi [Allkiri]
Jagamise akt.
1898 aastal Januari kuu 26. päewal on surnud Walgjärwe walla liikme Karl Ranna pärandajate, Andres Jüri poeg Ranna ja Jaan Jüri poeg Ranna asemel, kes all ealine on, tema ema Liis Ranna wahel järgmine waranduse jagamise akt maha tehtud ja kirja pantud saanud. Surnud Karl Rannast on järele jäänud, Jurjewi Kreisi Renterei hoioskassa raamat 1. Juunist 1891 aastast N4458, summa pääle 296 rubla. Sellele protsentisi 1892- 1896 aastani juure kaswanud 60 rubla 96 Kop. - summa 356 rubla 96 kopikat. Surnud Karl Ranna testamenti järele on temast järele jäänud raha ja hinna paberid pärast matmise ja muu kulude, wõlgade ja tasumiste maha arwata: 1, Jaan Patsmannile 11 rubla.2, Otepää Köstrele J. Anweldile 10 rubla. 3, Jaak Adamsonile 8 rubla. 4, maja katuse laudo hind 14 rubla. 5, Kaarli Ranna matmise kulu 20 rubla. 6, maja palkide ostmise kulu 10 rubla. 7, Kaarli Rannale hendale laenatud 7 rubla. 8, maja walmis tegemise kulud 20 rubla. Kõik summa 100 (üks sada) rubla. see 100 rubla waranduse summast 356 rublast 96 kopkast maha arwatud, jääb järele 256 rubla 96 kopkat. See pärandajate Andres Jürri poeg Ranna ja Jaan Jürri poeg Ranna wahel ühe wõrdselt ärajagatud, tuleb kummagi osaks 128 rubla 48 kop. (ükssada kakskümmend kaheksa rubla nelikümmend kaheka kopkat). Mis protsenti sellel summale weel juure on kaswanud, saab nimetatud pärandajate wahel niisama ühe wõrdselt ärajagatud.
Andres Ranna. Liis Ranna eest, kes ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe pääl alla: Rein Kruuse [Allkiri]
Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kahek samal aasatl Januari kuu kakskümmend kuus päewal on sellekohane kirjalik waranduse jagamise akt Pühajärwe walla kohtule, 2. Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonnas, kohtu koos oleku kohas Pühajärwe walla majas, tõeks tunnistamiseks ette näidatud saanud talurahwa seisusest inimest, Andres Jüri poeg Ranna läbi, elamas Jurjewi maakonnas Pühajärwe wallas olewas Härma talus ja Liis Tootsi tütar Ranna, sünd. Susi, Jüri lese läbi, elamas Pühajärwe wallas Nuustakul, Jurjewi maajonnas, kes walla kohtule palelikult tuttawad on ja kellel sääduslik õigus on aktisid teha; selle juures walla kohus tunnistab, et see akt on lepingos tegijatele inimestele ette loetud ja neide poolt alla kirjutatud saanud: Andres Ranna poolt oma käega ja Liis Ranna eest, kes kirjutada ei mõista, tema palwe pääl talupoja Rein Kruuse poolt, kes elab Pühajärwe walla maja ja walla kohtule palelikult tuttaw on. Kirjalik akt oli säädusliku stemep paberi pääle kirjutatud.
Walakohtu Eesistuja S. Kolk [Allkiri]
Kirjutaja J Wäärsi [Allkiri]
