23mal, Martsil 1874 sai kohtopääw ärrapeetud. Koos ollid kohtumehhed: peakohtumees Juhan Kõrw, abbilissed Siim Uusõue ja Tõnnis Engso. Jures olli tallitaja Andrus Tikkerpu.
Ette astus kaebaja metsawaht Andrus Pommerans omma wastase kirrikowallamehhe Thomas Hanspu, ja tunnistusmeeste Juhan Lello, Juhan Mäumbaed ja Mihkel Läk'ga.
Andrus kaebab, et temma wahhi alt metsast on 2 suurt mändi mahharaiutud, ja temma olla sel sammal korral ka kirrikowallamehhe Thomas Hanspu seal näinud, kahhe hobbosega, Thomas öölnud ennast Koppemetsast wanno palkisi weddawad, muist on jubba eemale mahha pannud, ja lähhen weel tooma.
Temma (Andrus) läinud neid watama, mis ta ütlend ärra tonud ollewad; agga polle kuskist leidnud. Se peale on ta teise mehhe näinud metsast tullewad kerwega, ja hobbosid otsiwad. Et ta selle pole hakkand minnema, on ta ennast joostes Kõppometsa ärrapeitnud. Temma on esmalt Kõppometsas käinud neid otsimas ja kuulamas; agga polle kuskis kuulda egga nähja olnud. Pärrast on ta omma metsa läinud, seal on ta 2 suurt mändi maas leidnud.
Sai Thomas Hanspu kutstud, ja sedda asja ta käest küssitud. Thomas tunnistab, et temma on sel päwal, kui se piddand ollema, üsna koddo olnud, egga tea sest middagi.
Selle peale astusid tunnistusse mehhed üllewal nimmedud ette, ja ütlewad, et nemmad on metsateel Thoma näinud. Nemmad tulnud heina koormatega, ja Thomas on (üksteine mees ka hobbosega järrel) nendest mõeda läinud metsa poole; agga nemmad polle mitte küssinud, kus sa lähed.
Thomas tunnistab, ikka ühhest suust wasto, et temma polle kuskis käinud, egga polle metsawahti näinud, egga teisi mehhi.
Kohhus arwas Thoma wastuse tühhiseks; ja mõistis, et Thomas maksab nelli rubla: 2 rbl. saab mõisa pude eest, üks saab walla laeka, ja üks metsawahhi, ja tunnistusmeestele päwa palgaks.
Peakohtomees Juhan Kõrw XXX
Abbid Siim Uusõue XXX Tõnnis Engso XXX
Kihhelkonna kohtumees Thomas Jürmann XXX
23mal, Martsil 1874 sai kohtopääw ärrapeetud. Koos ollid kohtumehhed: peakohtumees Juhan Kõrw, abbilissed Siim Uusõue ja Tõnnis Engso. Jures olli tallitaja Andrus Tikkerpu.
Ette astus kaebaja metsawaht Andrus Pommerans omma wastase kirrikowallamehhe Thomas Hanspu, ja tunnistusmeeste Juhan Lello, Juhan Mäumbaed ja Mihkel Läk'ga.
Andrus kaebab, et temma wahhi alt metsast on 2 suurt mändi mahharaiutud, ja temma olla sel sammal korral ka kirrikowallamehhe Thomas Hanspu seal näinud, kahhe hobbosega, Thomas öölnud ennast Koppemetsast wanno palkisi weddawad, muist on jubba eemale mahha pannud, ja lähhen weel tooma.
Temma (Andrus) läinud neid watama, mis ta ütlend ärra tonud ollewad; agga polle kuskist leidnud. Se peale on ta teise mehhe näinud metsast tullewad kerwega, ja hobbosid otsiwad. Et ta selle pole hakkand minnema, on ta ennast joostes Kõppometsa ärrapeitnud. Temma on esmalt Kõppometsas käinud neid otsimas ja kuulamas; agga polle kuskis kuulda egga nähja olnud. Pärrast on ta omma metsa läinud, seal on ta 2 suurt mändi maas leidnud.
Sai Thomas Hanspu kutstud, ja sedda asja ta käest küssitud. Thomas tunnistab, et temma on sel päwal, kui se piddand ollema, üsna koddo olnud, egga tea sest middagi.
Selle peale astusid tunnistusse mehhed üllewal nimmedud ette, ja ütlewad, et nemmad on metsateel Thoma näinud. Nemmad tulnud heina koormatega, ja Thomas on (üksteine mees ka hobbosega järrel) nendest mõeda läinud metsa poole; agga nemmad polle mitte küssinud, kus sa lähed.
Thomas tunnistab, ikka ühhest suust wasto, et temma polle kuskis käinud, egga polle metsawahti näinud, egga teisi mehhi.
Kohhus arwas Thoma wastuse tühhiseks; ja mõistis, et Thomas maksab nelli rubla: 2 rbl. saab mõisa pude eest, üks saab walla laeka, ja üks metsawahhi, ja tunnistusmeestele päwa palgaks.
Peakohtomees Juhan Kõrw XXX
Abbid Siim Uusõue XXX Tõnnis Engso XXX
Kihhelkonna kohtumees Thomas Jürmann XXX
