PROTOKOLL

Vaemla: Kohtuistungite protokollid (1866-1875)

LeidandmedEAA.2784.1.1
Kaader
62
Daatum15.10.1874
Protokolli numberVI_9
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Tampõld Peakohtumees
Jürri Kraaw Vöörmünder
Thomas Koggermann Vallavanem
Tõnnis Õngso Kohtumees
Peter Uusõue Kohtumees
Thomas Jurman Abikohtumees

Octobre 15mal 1874.

Sel pääwal ollid keik kohtu liikmed koos nimmega

Peakohtomees Ado Tampõld

abbilesed Tonnnis Õngso Peter Uusõue

Kihhelkonna kohto käso peale kihhilkonna kohtomees, Thomas Jurmann

Tallitaja Thomas Koggerman

abbelene Jüri Kraaw

Astus ette Harjomees Peet Wewo (kelle ülle Peter Wähhi kotop V No 7 al kaebanod olli.) ja räkis wälja et Peter Wähhi poeg Juhan on kül temma laewa jures töös olnud agga et se laew nendel nelja mehhe peal kokko on ja nendel olnod ka igga mehhe kohta üks palgatud töömees mis egga üks ommale tellinud olli siis olli üks Emmaste walla mees nimmega Peter Aunapu (kis uks jäomees sest laewast) sedda Juhhan Wähhi ommale tööle tellinud, se pärrast utles Peet Wewo et temmal selle rahhaga ühtegi teggemist polle sest se olla Peter Aunapu oigus walja maksta, et se P. Aunapu se nimmetud laewa jäo nüüd ärra münud olli, ja nüüd isse Tallenas töös on, sepärrast jääb se assi nenna kauaks klarimatte kui se P. Aunasu Tallenast koddo saab tulnod.

Peakohtomees Ado Tampõld XXX

Abbimees Tõnnis Engsoo XXX Peter Uusõue XXX

Kihhelkonna kohtumees Thomas Jürmann XXX

Kirjotaja J Simons <allkiri>

Octobre 15mal 1874.

Sel pääwal ollid keik kohtu liikmed koos nimmega

Peakohtomees Ado Tampõld

abbilesed Tonnnis Õngso Peter Uusõue

Kihhelkonna kohto käso peale kihhilkonna kohtomees, Thomas Jurmann

Tallitaja Thomas Koggerman

abbelene Jüri Kraaw

Astus ette Harjomees Peet Wewo (kelle ülle Peter Wähhi kotop V No 7 al kaebanod olli.) ja räkis wälja et Peter Wähhi poeg Juhan on kül temma laewa jures töös olnud agga et se laew nendel nelja mehhe peal kokko on ja nendel olnod ka igga mehhe kohta üks palgatud töömees mis egga üks ommale tellinud olli siis olli üks Emmaste walla mees nimmega Peter Aunapu (kis uks jäomees sest laewast) sedda Juhhan Wähhi ommale tööle tellinud, se pärrast utles Peet Wewo et temmal selle rahhaga ühtegi teggemist polle sest se olla Peter Aunapu oigus walja maksta, et se P. Aunapu se nimmetud laewa jäo nüüd ärra münud olli, ja nüüd isse Tallenas töös on, sepärrast jääb se assi nenna kauaks klarimatte kui se P. Aunasu Tallenast koddo saab tulnod.

Peakohtomees Ado Tampõld XXX

Abbimees Tõnnis Engsoo XXX Peter Uusõue XXX

Kihhelkonna kohtumees Thomas Jürmann XXX

Kirjotaja J Simons <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS