Koggokonna kohtu man olliwa
Päkohtomees Johan Kõiw XXX
Abbi - Peter Kuus XXX
Abbi - Jaan Rebbane XXX
Wöömünder Hans Michelson XXX
Sel 15. Mail sai koggokonna kohtun mõistetus Mihkli Puusseppa kaibusse nink tõttes teggemisse päle et Jaan Aloel temmale 1 R 70 Cop wõlgo jäi ja piddi sedda katte näddala perrast ärra masma, ent se 2 näddalat olli möda länno ja Jaan Aloel es olle sedda rahha mitte ärra masno, sis sai Jaan Aloelile perra sadetus nink jälle kohto ette todus. Sis kostse Jaan Kohto küssimisse päle, minna ei massa mitte sedda rahha temmale ja olli Kohto wast rop ink olli ka wina sano. Sis tõisel sammal kõrral üks Ottepäh Kerriko Wallamees ütte kaibust ka Aloeli päle nink üttel, et Jaan Aloe om minno käest üts Pijp ostno kolme Aasta eest 1 R 30 Copika hõbbeda eest nink ei massa mulle ärra. Sis sai Jaan Aloeli käest küssitakas om ni õige. Jaan Aloel üttel, minno kätte om kül üts Pijp sano, ent ostno minna ei olle, se Pijp saije ütte tõise mehhe kätte, nõudgo temma säält. Sis sundse Kogokonna Kohhus Jani et temma piddi se Pijp wälja massma, sis üttel Jaan jälle. üts Rbl massan minna ärra ent 30 Kop. ei massa minna mitte. Ütte Rbl päle leppisime, ent to kaibaja tõi tunnistajat manno nink Tunnistaja üttel et Jaan Aloel om ostno se Pijp 1 Rbl 30 Cop. eest nink kaibaja es jä rahhole sis sundis kohhus tedda jälle, et temma piddi ärra massma, ent temma olli rop kohto een nink üttel minna ei massa. Sis saijewa kohotmehhe pahhendetus nink tõssewa kohtolawwa mant ülles nink üttelsiwa. Kui meije õigusse perra kohhut mõistamame nink sedda ei wõeta kuulda sis ei massa se mitte et meije kohtoläwwe tajjan istome.
Se sünd et 3. Junil Kihhelkonna Kohtu Herra pähhajärwe Mõisa tulli, sis tõijewa kohtumehhe sedda kaibust kihhelkonna kohtu Herra ette, siis üttel Kihhelkonna Kohto Herra, et laske temmale 30 Löki anda kohtopäiwal ja saatkel mulle selleperras se teedminne, et kui temma Kihhelkonna kohto manno kaibama tulleb et minna sis Protokollist sedda ärra näen.
Sel kohtopäiwal perrast Kihhelkonna Herra kinnitamist sai Jaan Aloel kohto ette tallitedus, ent Jaan es olle mitte tulno, sis sadeti temmale katskõrd perra, ent temma es tulle, kolmat kõrda piddi teda toodama siis olli temma ärra paggeno.
Tõisel kohto päiwal tallitedi tedda jälle kohto manno, ent sis olli temma jälle Riga länno.
Kolmadamal kohtopäiwal tulli temma kohto manno ja Kohhus tahtis tedda trahwi, sis üttel Jaan, minna ei olle õige terwe et minna ei wõi ihho Nuhtlust kanda, wõtke rahha trahwi, ent Koggkonna Kohhus es wõtta rahha trahwi, enge and temmale ülles, et temma piddi üts kirri kasa wõtma ja Kihelkonda minnema, ent Aloel es lähha mitte kirjaga Kihhelkonna kohtomanno.
Neljandal kohtopäiwal tulli Jaan Aloel koggokonna kohto manno nink pallel Kohhut, et se sündino Assi temmale saas andis antos ja et temma ihhotrahw saas rahhaga wasta wõetus. Sis wõeti temma palumist kuulda ja laskis 20 Kop lögi eet massa (30 Löki, se om 6 Rbl hõb nink temma mas sedda ärra nink Mihkli Puseppa rahha 1 Rbl 70 Cop ja selle Kerrikowalla mehhe Pijbo eest 30 Cop. Se 6 Rbl hõb sai Koggokonna Trahwiramato sisse kirjotedus.
Ent Jaan Aloeliga sai nida wisi leppitus, et kui temma ütteke wisiga teo ehk sõnnuga peas Koggokonna kohto wasta essima, saab temma eddepiddi ihhotahwiga trahwitud. Sest Protokollist saab üts Keiserlik Kihhelkonna Kohhus sedda selletus lõidma kui Jaan Aloe ütteke kaibusega ütte Keiserlikko Kihhelkonna kohtu ette tullema.
Koggokonna kirjotaja WBeek [Allkiri]
Sel 30. Julil om Kihhelkonda se Protocol sadeto.
Koggokonna kohtu man olliwa
Päkohtomees Johan Kõiw XXX
Abbi - Peter Kuus XXX
Abbi - Jaan Rebbane XXX
Wöömünder Hans Michelson XXX
Sel 15. Mail sai koggokonna kohtun mõistetus Mihkli Puusseppa kaibusse nink tõttes teggemisse päle et Jaan Aloel temmale 1 R 70 Cop wõlgo jäi ja piddi sedda katte näddala perrast ärra masma, ent se 2 näddalat olli möda länno ja Jaan Aloel es olle sedda rahha mitte ärra masno, sis sai Jaan Aloelile perra sadetus nink jälle kohto ette todus. Sis kostse Jaan Kohto küssimisse päle, minna ei massa mitte sedda rahha temmale ja olli Kohto wast rop ink olli ka wina sano. Sis tõisel sammal kõrral üks Ottepäh Kerriko Wallamees ütte kaibust ka Aloeli päle nink üttel, et Jaan Aloe om minno käest üts Pijp ostno kolme Aasta eest 1 R 30 Copika hõbbeda eest nink ei massa mulle ärra. Sis sai Jaan Aloeli käest küssitakas om ni õige. Jaan Aloel üttel, minno kätte om kül üts Pijp sano, ent ostno minna ei olle, se Pijp saije ütte tõise mehhe kätte, nõudgo temma säält. Sis sundse Kogokonna Kohhus Jani et temma piddi se Pijp wälja massma, sis üttel Jaan jälle. üts Rbl massan minna ärra ent 30 Kop. ei massa minna mitte. Ütte Rbl päle leppisime, ent to kaibaja tõi tunnistajat manno nink Tunnistaja üttel et Jaan Aloel om ostno se Pijp 1 Rbl 30 Cop. eest nink kaibaja es jä rahhole sis sundis kohhus tedda jälle, et temma piddi ärra massma, ent temma olli rop kohto een nink üttel minna ei massa. Sis saijewa kohotmehhe pahhendetus nink tõssewa kohtolawwa mant ülles nink üttelsiwa. Kui meije õigusse perra kohhut mõistamame nink sedda ei wõeta kuulda sis ei massa se mitte et meije kohtoläwwe tajjan istome.
Se sünd et 3. Junil Kihhelkonna Kohtu Herra pähhajärwe Mõisa tulli, sis tõijewa kohtumehhe sedda kaibust kihhelkonna kohtu Herra ette, siis üttel Kihhelkonna Kohto Herra, et laske temmale 30 Löki anda kohtopäiwal ja saatkel mulle selleperras se teedminne, et kui temma Kihhelkonna kohto manno kaibama tulleb et minna sis Protokollist sedda ärra näen.
Sel kohtopäiwal perrast Kihhelkonna Herra kinnitamist sai Jaan Aloel kohto ette tallitedus, ent Jaan es olle mitte tulno, sis sadeti temmale katskõrd perra, ent temma es tulle, kolmat kõrda piddi teda toodama siis olli temma ärra paggeno.
Tõisel kohto päiwal tallitedi tedda jälle kohto manno, ent sis olli temma jälle Riga länno.
Kolmadamal kohtopäiwal tulli temma kohto manno ja Kohhus tahtis tedda trahwi, sis üttel Jaan, minna ei olle õige terwe et minna ei wõi ihho Nuhtlust kanda, wõtke rahha trahwi, ent Koggkonna Kohhus es wõtta rahha trahwi, enge and temmale ülles, et temma piddi üts kirri kasa wõtma ja Kihelkonda minnema, ent Aloel es lähha mitte kirjaga Kihhelkonna kohtomanno.
Neljandal kohtopäiwal tulli Jaan Aloel koggokonna kohto manno nink pallel Kohhut, et se sündino Assi temmale saas andis antos ja et temma ihhotrahw saas rahhaga wasta wõetus. Sis wõeti temma palumist kuulda ja laskis 20 Kop lögi eet massa (30 Löki, se om 6 Rbl hõb nink temma mas sedda ärra nink Mihkli Puseppa rahha 1 Rbl 70 Cop ja selle Kerrikowalla mehhe Pijbo eest 30 Cop. Se 6 Rbl hõb sai Koggokonna Trahwiramato sisse kirjotedus.
Ent Jaan Aloeliga sai nida wisi leppitus, et kui temma ütteke wisiga teo ehk sõnnuga peas Koggokonna kohto wasta essima, saab temma eddepiddi ihhotahwiga trahwitud. Sest Protokollist saab üts Keiserlik Kihhelkonna Kohhus sedda selletus lõidma kui Jaan Aloe ütteke kaibusega ütte Keiserlikko Kihhelkonna kohtu ette tullema.
Koggokonna kirjotaja WBeek [Allkiri]
Sel 30. Julil om Kihhelkonda se Protocol sadeto.
