Nowembre 19.mal 1874
Sel pääwal ollid keik kohtiliikmed koos nimmega
Pea kohtomees Ado Tampõld
abbimees Siim Uusõue
abbimees Tönnis Õngso
Sai ka kohto ette kutsotud need poisid kelle ülle No VIII No 12, al kaepatud et nemmad olla 8 (kahheksa leppa puud arra rajonod ollid ja mis nendele No 12 al moistmatta jähhi: nendest olli tänna kohto ette tulnod Peet Wähhi ja Pent Wahtra
" Peet Wähhi ja Pent Wahtra räkisid wälja, et nemmad ja Pent Paumees, Peter Uusõue ja Ado Wahhi olla neid puid keik ühtlase rajonod, muist kiigaks teinud ja muist jälle ärra polletanud
Kohhos moistsid et;: (Pea kohtomees Ado Tampõld ja abbimees Tonnis Õngoso et need 5 poisi Peet Wähhi, Pent Wahtra Pent Paumees, Peter Uusõue ja Ado Wahhi maksawad nende 8 (kahheksa) leppa puude eest 8 (kahheksa) Rubla mõisa herrale Se jaotud 8 poisi peale teeb 1 Rub 60 poisi pealt. Agga teine kohto abbimees hakas selle wasto (Siim Uusõue) et need leppuud polle koggoni selle wäärt et nende eest meddagi maksetakse
Kohtomees Ado Tampold olli lasknod Harjo kulla tallitaja nennde 11 poesile (kedda ja VIII al No 12 al nimmetud kis sedda aeda ja need oksad ollid ärra põlletanod) käsko anda et need piddi tanna jälle kohto ette tullema, ja kohhos moestis nendele, Peet Wähhi kis uksi nende ulgast leeritud on saab 15 hoopi agga teised keil ilma leerimatta saawad 10 hoop
Nende poistest polle agga tänna muud keddagi kohto ette tulnod kui Peet Wahhi ja Peet Wähhi, ja Siim Harjaku eest temma issa wend Ado Harjak, Mihkel Wewo eest tema isa Maddis; teised ollid keik kasko põlganud ehk wasto hakknod ja polle kohto ette tulnod. Need nimmetud poesid kes tänna ollid kohto ees ütlesid et nemmad sedda No 12 al moistetud rahha ei maksa sest et nendel sedda ei polle.
Sepeale moistis kohhus et need poisid kis tänna siin ollid ja ka need kis polle tanna tulnud peawad kahhe naddala pärrast jälle kohto ette tullema ja se No 12 al moestetud rahha wälja maksma, ja siis saawad nemmad ka se üllemal moistetud nuhtlus selle pahha töö eest kätte
Sedda moistsid agga pea kohtomees Ado Tampold ja abbimees Tonnis Ongoso; agga se teine abbimees Siim Uusõue hakkas jälle se wasto ja utles et temma laseb nende poistel se nuhtlos kohhe omma küllas kätte anda ja poisid ei prugi kohto ette tullagi
Et sellega kohto aeg olli otsa lõppenod, siis polle muud kohto asja ennam ette woetud
Peakohtomees Ado Tampõld XXX
abbimees Tõnnis Öngsoo XXX
abbimees Peter Uusõue XXX
Kirjotaja J Simons <allkiri>
Nowembre 19.mal 1874
Sel pääwal ollid keik kohtiliikmed koos nimmega
Pea kohtomees Ado Tampõld
abbimees Siim Uusõue
abbimees Tönnis Õngso
Sai ka kohto ette kutsotud need poisid kelle ülle No VIII No 12, al kaepatud et nemmad olla 8 (kahheksa leppa puud arra rajonod ollid ja mis nendele No 12 al moistmatta jähhi: nendest olli tänna kohto ette tulnod Peet Wähhi ja Pent Wahtra
" Peet Wähhi ja Pent Wahtra räkisid wälja, et nemmad ja Pent Paumees, Peter Uusõue ja Ado Wahhi olla neid puid keik ühtlase rajonod, muist kiigaks teinud ja muist jälle ärra polletanud
Kohhos moistsid et;: (Pea kohtomees Ado Tampõld ja abbimees Tonnis Õngoso et need 5 poisi Peet Wähhi, Pent Wahtra Pent Paumees, Peter Uusõue ja Ado Wahhi maksawad nende 8 (kahheksa) leppa puude eest 8 (kahheksa) Rubla mõisa herrale Se jaotud 8 poisi peale teeb 1 Rub 60 poisi pealt. Agga teine kohto abbimees hakas selle wasto (Siim Uusõue) et need leppuud polle koggoni selle wäärt et nende eest meddagi maksetakse
Kohtomees Ado Tampold olli lasknod Harjo kulla tallitaja nennde 11 poesile (kedda ja VIII al No 12 al nimmetud kis sedda aeda ja need oksad ollid ärra põlletanod) käsko anda et need piddi tanna jälle kohto ette tullema, ja kohhos moestis nendele, Peet Wähhi kis uksi nende ulgast leeritud on saab 15 hoopi agga teised keil ilma leerimatta saawad 10 hoop
Nende poistest polle agga tänna muud keddagi kohto ette tulnod kui Peet Wahhi ja Peet Wähhi, ja Siim Harjaku eest temma issa wend Ado Harjak, Mihkel Wewo eest tema isa Maddis; teised ollid keik kasko põlganud ehk wasto hakknod ja polle kohto ette tulnod. Need nimmetud poesid kes tänna ollid kohto ees ütlesid et nemmad sedda No 12 al moistetud rahha ei maksa sest et nendel sedda ei polle.
Sepeale moistis kohhus et need poisid kis tänna siin ollid ja ka need kis polle tanna tulnud peawad kahhe naddala pärrast jälle kohto ette tullema ja se No 12 al moestetud rahha wälja maksma, ja siis saawad nemmad ka se üllemal moistetud nuhtlus selle pahha töö eest kätte
Sedda moistsid agga pea kohtomees Ado Tampold ja abbimees Tonnis Ongoso; agga se teine abbimees Siim Uusõue hakkas jälle se wasto ja utles et temma laseb nende poistel se nuhtlos kohhe omma küllas kätte anda ja poisid ei prugi kohto ette tullagi
Et sellega kohto aeg olli otsa lõppenod, siis polle muud kohto asja ennam ette woetud
Peakohtomees Ado Tampõld XXX
abbimees Tõnnis Öngsoo XXX
abbimees Peter Uusõue XXX
Kirjotaja J Simons <allkiri>