PROTOKOLL

Vaemla: Kohtuistungite protokollid (1866-1875)

LeidandmedEAA.2784.1.1
Kaader
97
Daatum15.12.1875
Protokolli numberXVI_27
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Siim Uusõue Kohtumees
Ado Tampõld Peakohtumees
Peet Saul Kohtumees

15mal Detsemr 1875.

Sel pääwal ollid keik kohto liikmed koos nimmega

Peakohtomees Ado Tampöld 

körwamees Siim Uusõue

körwamees Peet Saul

Astus kohtu ette kaebaja Waemla mees Kustaw Jõggi ja räkis wälja, wiie näddala ette olla üks Suuremoisa walla mees nimmega Mihkel Tamla temm naest wägga söimanud ja nimmetanud tedda neli kord wargaks kaks kord awalikkoks wargaks ja kaks korda pea wargaks. Nüüd pärrib Kustaw Jõggi et Mihkel Tamla peaks kohtu ees tõeks teggema mis põhja peal ta temma naest nenda mitmel korral wargaks nimmetanud on.

Sai kohtu polest Mihkel Tamla kohtu ette kutsotud, kui temmale se ullemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja sedda temmalt parritud sai?

Wastas Mihkel Tamla, kui minna seal ollin ja parrisin sedda Hobbose rahha 5 rubla 20 kop. temma kaest siis läksime 20 koppiko peal tingo mis temma ütles mitte omma käes utles ollewad, ütlesin minna temale mis sa krabbised sa olled pea warras, - ja siis olla nemmad teine teisele weel mitmed roppud sonnad wastamisi ütlenud agga wargaks ja awalikkuks wargaks polle ma tedda mitte nimmetanud ja minnol olli teine mees Karel Järw ka kaasas kis keik sedda tülli pealt kulis.

Siis sai kohto polest Kustaw Joggi tunnistus Lena Under ette kutsutud, "kohtu küssimese peale tunnistas Lena Uner nenda samma kui Kustaw Jõggi ullemal kaebanud

Sai Mihkel Tamla tunnistos mees Karel Järw kohtu ette kutsotud ja temmalt tõe tunnistust parritud? tunnista K. Järw et temma kuuldes M. Tamla Kustawi naesele ütlenud kui kolm korda krabbinaks ja üks kord pea wargaks nimmetanud

Et se 20 kop kelle pärrast nemmad tüllis olnud jubba kehhelkonna kohtu polest selletud on ja et Mihkel Tamla sedda Kustaw Jõggi naest ilma süüta sõimo sonnade läbbi teotanud on moistis kohhus otsuseks et M. Tamla maksab 2 rubla trahwi walla laeka, mis Suuremoisa walla wallitsus M. Tamla käest sisse aeab ja Waimla walla kohtu kätte lakkitab, kui se Protokoll kehhelkonna k. polest kinitud on

15mal Detsemr 1875.

Sel pääwal ollid keik kohto liikmed koos nimmega

Peakohtomees Ado Tampöld 

körwamees Siim Uusõue

körwamees Peet Saul

Astus kohtu ette kaebaja Waemla mees Kustaw Jõggi ja räkis wälja, wiie näddala ette olla üks Suuremoisa walla mees nimmega Mihkel Tamla temm naest wägga söimanud ja nimmetanud tedda neli kord wargaks kaks kord awalikkoks wargaks ja kaks korda pea wargaks. Nüüd pärrib Kustaw Jõggi et Mihkel Tamla peaks kohtu ees tõeks teggema mis põhja peal ta temma naest nenda mitmel korral wargaks nimmetanud on.

Sai kohtu polest Mihkel Tamla kohtu ette kutsotud, kui temmale se ullemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja sedda temmalt parritud sai?

Wastas Mihkel Tamla, kui minna seal ollin ja parrisin sedda Hobbose rahha 5 rubla 20 kop. temma kaest siis läksime 20 koppiko peal tingo mis temma ütles mitte omma käes utles ollewad, ütlesin minna temale mis sa krabbised sa olled pea warras, - ja siis olla nemmad teine teisele weel mitmed roppud sonnad wastamisi ütlenud agga wargaks ja awalikkuks wargaks polle ma tedda mitte nimmetanud ja minnol olli teine mees Karel Järw ka kaasas kis keik sedda tülli pealt kulis.

Siis sai kohto polest Kustaw Joggi tunnistus Lena Under ette kutsutud, "kohtu küssimese peale tunnistas Lena Uner nenda samma kui Kustaw Jõggi ullemal kaebanud

Sai Mihkel Tamla tunnistos mees Karel Järw kohtu ette kutsotud ja temmalt tõe tunnistust parritud? tunnista K. Järw et temma kuuldes M. Tamla Kustawi naesele ütlenud kui kolm korda krabbinaks ja üks kord pea wargaks nimmetanud

Et se 20 kop kelle pärrast nemmad tüllis olnud jubba kehhelkonna kohtu polest selletud on ja et Mihkel Tamla sedda Kustaw Jõggi naest ilma süüta sõimo sonnade läbbi teotanud on moistis kohhus otsuseks et M. Tamla maksab 2 rubla trahwi walla laeka, mis Suuremoisa walla wallitsus M. Tamla käest sisse aeab ja Waimla walla kohtu kätte lakkitab, kui se Protokoll kehhelkonna k. polest kinitud on


TAGASI KUVA MÄRGENDUS