Delo № 4 1903 

ob opeke had nasledstvom i naslednikami umeršago kr-na  Meriiskoi volosti  Jugana Janova Paal   Kuno, Edgara i Raimunda Juganovõhh Paal.

18 Sentjabrja 1903 g. po pritšine maloletstva.

1.) Kuno  rod. 18. Marta 1890 g.

2.) Edgarrod. 7 Janvarja 1894 g.

3.) Raimund rod. 5 Dek. 1896 g. Oni prošli uže školu i služat: Paulina v g. Revele, a Kustas v Vjatsskoi volosti.

 Karel Mihkelev Vjastrik i Juri Jurjev Tur, nedvizimosti ne imejut.

Nedvižimosti i denežnõhh kapitalov ne imejetsja. Imejetsja dvižimoje imuštšestvo - 1 krovatt, 6 nossovõhh platkov, 5 odejal, 7 podušek, 1 samovar, 6 serebr. tšain. ložek, 7 kartin, 11 knig, 1 serebr. sup. ložka, 1 tšainik, 1 kofeinik, 1 sahharnitsa i 1 slivotšnaja kružka - na 38 rub. 50 kop.

Opeka nad  Kuno Paal za dostiženijem soveršennoletija prekratilass i snjata 23 fevralja 1912 g.

Predsedatel suda 

Pissar suda Pommer /allkiri/