Kokkoral sel 10. Augustil 1881.
kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
Sel 15 Septembril 1880. subN 495. ülleswoetud ja otsuseks tehtud Allatskiwwi metsawallitseja Gross püssi warguse asjus tulli metsawallitseja Gross kohtu ette ja pallub ses asjas weel järgmised tunnistajad üllekulata:
Leena Tiit Mihkli naene
Miina Peetso, Kaarli t.
Jula Peetso - do
Jaan Kütt ja
Karel Läst.
Leena Tiit, Mihkli naene, ei tahha sest püssi asjast mitte keddagi teada.
Miina Peetso Kaarli tüttar tunnistab, et Karel Willemson ja Karel Ilwes rielnuwad ja sõimelnuwad kahhekesti ja öölnud Karel Ilwes Karel Willemsonile "sinna olled Grossi püssi warras, agga se kostnud "kui minna ka se warras ollen, agga sinna andsid mulle nõu, ja tahtsid, et ühhes wasta minna, ja Gross ärratappa. Eddasi öölnud Karel Willemson: teie ollite keik ühhed nõu andjad Karel Kasikuga
Nisamma tunnistab Jula Peetso.
Jaan Kütt tunnistab, et Karel Willemson öölnud: "sinna Karel Ilwes ja Karel Kasik käsksite Grossi püss wõtta ja tedda mahha lasta.
Karel Läst tunnistab sedda samma mis eespool Miina Peetso on tunnistanud.
Sellepeale sai Karel Willemson Elia p. kohtu ette kutsutud, ta ei tahha keddagi teada, olnud talgusel ja purjes. Temma kaest sai järrele küssitud, kas temma suremate kohtude al on seisnud ta annab selle peale üllesse
1) et temma omma wenna Josep Willemsoni tapmise pärrast teistega ühhes koos Landgerihti kohtu al seisnud ja
2) et ta olla niisamma metsawahhi Karel Martina peale püssiga laskmise asjus Tartu Landgerihti kohtu al mis praegu weel lõppetamatta olla.
Eddasi sai Karel Ilwes koggukonna kohtu ette kutsutud ja ütleb ka nüüd et temma öölnud Karel Willemsonile: sinna olled Grossi püssi warras. Sedda tunnistanud ja räkinud temmale Miina Peetso, kellele Gross 10. rubla lubanud maksa, et tulle agga tunnista Karel Willemsoni peale
Miina Peetso, Tõnnise tüttar sai selle peale kohtu ette kutustud, ja ütleb, et Gross polle mitte rahha lubbanud, et selle eest Karel Willemsoni peale tunnistada, waid ülleültse öölnud Gross temmale "ma maksan sellele, kes üllesse annab, 10. rubla. Temma polle Karel Ilwesele Karel Willemsoni kohta keddagi üttelnud.
Kohhus moistis:
kui se wargus 50. rubla wäärt on üllesantud, siis saab se assi ueste Tallorahwa seaduse ramato §§ 1070. juhhatusel Keiserlikko Tartu Sillakohtu kätte eddasipiddiseks tallituseks sisse antud, ühhes ka se metsa wallitseja Grossi teotus Karel Ilwesse poolt.
/: Otsus kulutud sel 10 Augustil 1881. a./
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Johannes Narits, khtm.
XXX Jürri Wenne, do
Kokkoral sel 10. Augustil 1881.
kohtu juures ollid:
Mihkel Ounap, pea
Johannes Narits, khtm
Jürri Wenne, do
Sel 15 Septembril 1880. subN 495. ülleswoetud ja otsuseks tehtud Allatskiwwi metsawallitseja Gross püssi warguse asjus tulli metsawallitseja Gross kohtu ette ja pallub ses asjas weel järgmised tunnistajad üllekulata:
Leena Tiit Mihkli naene
Miina Peetso, Kaarli t.
Jula Peetso - do
Jaan Kütt ja
Karel Läst.
Leena Tiit, Mihkli naene, ei tahha sest püssi asjast mitte keddagi teada.
Miina Peetso Kaarli tüttar tunnistab, et Karel Willemson ja Karel Ilwes rielnuwad ja sõimelnuwad kahhekesti ja öölnud Karel Ilwes Karel Willemsonile "sinna olled Grossi püssi warras, agga se kostnud "kui minna ka se warras ollen, agga sinna andsid mulle nõu, ja tahtsid, et ühhes wasta minna, ja Gross ärratappa. Eddasi öölnud Karel Willemson: teie ollite keik ühhed nõu andjad Karel Kasikuga
Nisamma tunnistab Jula Peetso.
Jaan Kütt tunnistab, et Karel Willemson öölnud: "sinna Karel Ilwes ja Karel Kasik käsksite Grossi püss wõtta ja tedda mahha lasta.
Karel Läst tunnistab sedda samma mis eespool Miina Peetso on tunnistanud.
Sellepeale sai Karel Willemson Elia p. kohtu ette kutsutud, ta ei tahha keddagi teada, olnud talgusel ja purjes. Temma kaest sai järrele küssitud, kas temma suremate kohtude al on seisnud ta annab selle peale üllesse
1) et temma omma wenna Josep Willemsoni tapmise pärrast teistega ühhes koos Landgerihti kohtu al seisnud ja
2) et ta olla niisamma metsawahhi Karel Martina peale püssiga laskmise asjus Tartu Landgerihti kohtu al mis praegu weel lõppetamatta olla.
Eddasi sai Karel Ilwes koggukonna kohtu ette kutsutud ja ütleb ka nüüd et temma öölnud Karel Willemsonile: sinna olled Grossi püssi warras. Sedda tunnistanud ja räkinud temmale Miina Peetso, kellele Gross 10. rubla lubanud maksa, et tulle agga tunnista Karel Willemsoni peale
Miina Peetso, Tõnnise tüttar sai selle peale kohtu ette kutustud, ja ütleb, et Gross polle mitte rahha lubbanud, et selle eest Karel Willemsoni peale tunnistada, waid ülleültse öölnud Gross temmale "ma maksan sellele, kes üllesse annab, 10. rubla. Temma polle Karel Ilwesele Karel Willemsoni kohta keddagi üttelnud.
Kohhus moistis:
kui se wargus 50. rubla wäärt on üllesantud, siis saab se assi ueste Tallorahwa seaduse ramato §§ 1070. juhhatusel Keiserlikko Tartu Sillakohtu kätte eddasipiddiseks tallituseks sisse antud, ühhes ka se metsa wallitseja Grossi teotus Karel Ilwesse poolt.
/: Otsus kulutud sel 10 Augustil 1881. a./
XXX Mihkel Ounap, pea
XXX Johannes Narits, khtm.
XXX Jürri Wenne, do
