PROTOKOLL

Väätsa: Aktiraamat (1903-1917)

LeidandmedEAA.2529.2.1
Kaader
9
Daatum16.10.1903
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Delo № 7 1903 

ob opeke nad nasledstvom i naslednitseju umeršago kr-na  Kirnaskoi volosti  Jurija Saarmo  Lidijeju Jurjevoju Saarmo.

16. Oktjabrja 1903 g. po pritšine maloletstva.

Lidija Jurjeva Saarmorod. v 1887 g.  živjot u materi, nigde ne obutšajetsja. Nedvižimosti, ravno i dvižimosti ne imejetsja.

[Eestkostjateks määrati] Jugan Eilart i Karel Reinkort, imejut nedvižimost, opeka obespetšena na ihh imuštšestve.

[Hoolduse all olev vara:] Krest. utš. "Njatsa" pod im. Kirna, imejet 47 des. 200 kv. saž. negodnoi zemli, otsenjon v 4690 rub. Denežnõhh kapitalov ne imejetsja. 

[Võlg:] 1000 rub. v polzu Karelja Reinkort i Jugana Eilarta, po 500 rub každomu.

[Aruanded]

za 1903 g utverždeno sudom.

za 1904 g  "  "  "  "

za 1905 g "  "  "  "

za 1906 g " " " "

" 1907 g. " " " "

1907 g. 23 Dekabrja opeka  prekratilass i snjata za dostiženijem Lidijeju Saarmo soveršennoletija po võhhode zamuž.

15. Jaanuaril 1931 a. üleantud Kirna vallakohtule.

Delo № 7 1903 

ob opeke nad nasledstvom i naslednitseju umeršago kr-na  Kirnaskoi volosti  Jurija Saarmo  Lidijeju Jurjevoju Saarmo.

16. Oktjabrja 1903 g. po pritšine maloletstva.

Lidija Jurjeva Saarmorod. v 1887 g.  živjot u materi, nigde ne obutšajetsja. Nedvižimosti, ravno i dvižimosti ne imejetsja.

[Eestkostjateks määrati] Jugan Eilart i Karel Reinkort, imejut nedvižimost, opeka obespetšena na ihh imuštšestve.

[Hoolduse all olev vara:] Krest. utš. "Njatsa" pod im. Kirna, imejet 47 des. 200 kv. saž. negodnoi zemli, otsenjon v 4690 rub. Denežnõhh kapitalov ne imejetsja. 

[Võlg:] 1000 rub. v polzu Karelja Reinkort i Jugana Eilarta, po 500 rub každomu.

[Aruanded]

za 1903 g utverždeno sudom.

za 1904 g  "  "  "  "

za 1905 g "  "  "  "

za 1906 g " " " "

" 1907 g. " " " "

1907 g. 23 Dekabrja opeka  prekratilass i snjata za dostiženijem Lidijeju Saarmo soveršennoletija po võhhode zamuž.

15. Jaanuaril 1931 a. üleantud Kirna vallakohtule.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS