PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
6
Daatum08.08.1868
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnis Luk Peakohtumees
Juhhan Wötti Abikohtumees
Hants Pikka Abikohtumees

1.) Ann Manpste on kaepanud Uhtna wallast, et Pöllula wallast töltmakri meister Kustawh Tönnison on tedda peksnud, kolm hopi pähhe lönud käemelega, sest se tulli Issand isse hütis mind söma, minna tulin wäilalt leikama ja ukse alla treppi peale astusin, nenda löi 3.astane tüttarlaps minnule pihtade wahhele ja minnul olli kaila toob käes. Ja wiskasin kahhe nabbo otsast kalja lasse peale ja laps ütles mamma Ann wiskas kaljo minno peale. Siis tulli emmad ja ütles wannakurrati okkar sinno olled minnu lapse weet wiskada. Ja siis tulli Issand takkan toast ja löi mind kolm korta ja lükkas trebbis alla, kassi kus kurrat. 

2) Sai küssitud kas tunnismeest ja näggijaid on sinnul. Ei minnul ei olle keddakid, waid siis kui se assi möta olli tulli Issanta mamma toa nurka takkand wälja ja siis ei olnud ennam pekkso egga ritu.

3) Sai töltmakri meister ette kutsutud ja küssitud kutta see riit teil olli ja mis jasjast se teil aggas. Temma ütleb minna hütsin tedda wälalt söma ja se laps mängis ja joksi temma tagga minna ei pant tähhele kas tal olli pulk käes wöi ei olt ja laps joksis nuttuka tubba silmad märja ja rinnad ja emmad agga ütlema, Ann eks sul olle äbbi sinna tohhid nüüd lapse peale kalja wiskata, temma aggas ästi wasta auguma ja minna kulasin sedda asja ja läksin lükkasin temma trebbist alla ja annin talle pölweka wasta persed kassi minnema ja seddawisi se olli.

4) Küssis kohhus kas teil kaub on tehtud tütruk ütleb ja emand lubbas minnule kahhed rited tehha, teised sittsi rited ja teised willased ja kolm pari kingi, kaks pari ranna kingi ja üks paar ummis kingi. Kohhus küssis meister, kas öige? Ja öige.

Agga nüüd ütles kohhus et teil seddawisi se riit on tulnud, peate maksma selle tütrukule 4 Tallinna wakka rukkid trahwiks talwe leipa,sest teie ollede tedda aijand. Se on nüüd tütruk sinnu nelja ku tenistus. 

Peakohtomees Tönnis Luk XXX

abbi  -  Juhhan Wötti XXX

abbi  - Hants Pikka XXX

1.) Ann Manpste on kaepanud Uhtna wallast, et Pöllula wallast töltmakri meister Kustawh Tönnison on tedda peksnud, kolm hopi pähhe lönud käemelega, sest se tulli Issand isse hütis mind söma, minna tulin wäilalt leikama ja ukse alla treppi peale astusin, nenda löi 3.astane tüttarlaps minnule pihtade wahhele ja minnul olli kaila toob käes. Ja wiskasin kahhe nabbo otsast kalja lasse peale ja laps ütles mamma Ann wiskas kaljo minno peale. Siis tulli emmad ja ütles wannakurrati okkar sinno olled minnu lapse weet wiskada. Ja siis tulli Issand takkan toast ja löi mind kolm korta ja lükkas trebbis alla, kassi kus kurrat. 

2) Sai küssitud kas tunnismeest ja näggijaid on sinnul. Ei minnul ei olle keddakid, waid siis kui se assi möta olli tulli Issanta mamma toa nurka takkand wälja ja siis ei olnud ennam pekkso egga ritu.

3) Sai töltmakri meister ette kutsutud ja küssitud kutta see riit teil olli ja mis jasjast se teil aggas. Temma ütleb minna hütsin tedda wälalt söma ja se laps mängis ja joksi temma tagga minna ei pant tähhele kas tal olli pulk käes wöi ei olt ja laps joksis nuttuka tubba silmad märja ja rinnad ja emmad agga ütlema, Ann eks sul olle äbbi sinna tohhid nüüd lapse peale kalja wiskata, temma aggas ästi wasta auguma ja minna kulasin sedda asja ja läksin lükkasin temma trebbist alla ja annin talle pölweka wasta persed kassi minnema ja seddawisi se olli.

4) Küssis kohhus kas teil kaub on tehtud tütruk ütleb ja emand lubbas minnule kahhed rited tehha, teised sittsi rited ja teised willased ja kolm pari kingi, kaks pari ranna kingi ja üks paar ummis kingi. Kohhus küssis meister, kas öige? Ja öige.

Agga nüüd ütles kohhus et teil seddawisi se riit on tulnud, peate maksma selle tütrukule 4 Tallinna wakka rukkid trahwiks talwe leipa,sest teie ollede tedda aijand. Se on nüüd tütruk sinnu nelja ku tenistus. 

Peakohtomees Tönnis Luk XXX

abbi  -  Juhhan Wötti XXX

abbi  - Hants Pikka XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS