Sel 24mal Januaris 1877
Sel kohtupääwal ollid keik kohtu liikmed koos, nimmelt
Peakohtumees Ado Tampõld
Korwasmees Peet Saul
Korwasmees Johan Toks
Kohtupääw I No 2 al nimmetud Emmasto mehhe Thomas Prass kue kärristamisse asja pärrast sai Harjo Johan Wahtra ette kutsotud ja temmalt pärritud kas temma sullane Prido Tüll sel pühhapääwal -"kaks näddalad enne Mihkle pääwa on koddo olnod, woi on nimmetud pois kuskil wäljas käinod
Johan Wahtra astus ette ja räkis wälja et temma pois (Prido Tüll:) polle mitte sel pühha pääwa öhtul koddund wäljas käinod waid on üsna koddo olnud, ka polle temma pois sel aeal mis ta tedda teninod mitte Jausa telliskiwi wabrikos tööl olnud - Ka polle se Karel Kahtra sel aeal ka mitte ennam Jausas tööl käinod - sest temma on jo kolm näddalad enne Mihklepääwa Jausast töölt lahti sanod
Siis sai kohtu polest ühhe mehhe Maddis Wewoh läbbi Jausa Telliskiwwi wabriko meistrelt järrel kulatud mis aeal Karel Wahtra sealt töölt lahti sanud on? - Maddis Wewoh olli sealt wastuseks sanod et Karel Wahtra polle mitte kauen kui kolm näddalad enne Mihklepääwa sealt tööst lahti sanod
Sai Karel Wahtra kutsotud ja temmalt pärritud millas temma Jausa wabriko tööst lahti sanod on?
wastus: ma ei mälleta kas kaks woi kolm näddalad enne Mihkle pääwa
Küssim: mis aeg se olli kui sa Jaussa tööle minned näggid Johan Uusoued ja Thomas Prassi taplewad?
wastus: se olli kaks näddalad enne Mihkle pääwa
Kohtu otsus: Et Jausa telliskiwwi wabriko meister tunnistab et Karel Wahtra polle mitte pärrast kolm näddalad enne Mihkle pääwa temma jures töös olnod, ja Karel jälle ütleb et temma kaks näddalad enne Mihkle pääwa Jausa minnes on näinod kui Johan Uusõue Thomas Prass kuba on kaktki kiskonod, selle pärrast ei woi kohhud temma wälja räkimist mitte tõeks wõtta ja arwab sedda walleks. Ning et Johan Wahtra ka tunnistab et temma sullane Prido Tüll on sel õhtul koddo olnod ja mitte wäljas käinod, sepärrast saab se kaebtus Johan Uusoue wasto Thomas Prass lie kärristamisse asja ülle tühjaks mõistetud
Karel Wahtra saab agga trahwiks et temma on wallet tunnistanod 15 hopi witso
Ärra klaritud
Sel 24mal Januaris 1877
Sel kohtupääwal ollid keik kohtu liikmed koos, nimmelt
Peakohtumees Ado Tampõld
Korwasmees Peet Saul
Korwasmees Johan Toks
Kohtupääw I No 2 al nimmetud Emmasto mehhe Thomas Prass kue kärristamisse asja pärrast sai Harjo Johan Wahtra ette kutsotud ja temmalt pärritud kas temma sullane Prido Tüll sel pühhapääwal -"kaks näddalad enne Mihkle pääwa on koddo olnod, woi on nimmetud pois kuskil wäljas käinod
Johan Wahtra astus ette ja räkis wälja et temma pois (Prido Tüll:) polle mitte sel pühha pääwa öhtul koddund wäljas käinod waid on üsna koddo olnud, ka polle temma pois sel aeal mis ta tedda teninod mitte Jausa telliskiwi wabrikos tööl olnud - Ka polle se Karel Kahtra sel aeal ka mitte ennam Jausas tööl käinod - sest temma on jo kolm näddalad enne Mihklepääwa Jausast töölt lahti sanod
Siis sai kohtu polest ühhe mehhe Maddis Wewoh läbbi Jausa Telliskiwwi wabriko meistrelt järrel kulatud mis aeal Karel Wahtra sealt töölt lahti sanud on? - Maddis Wewoh olli sealt wastuseks sanod et Karel Wahtra polle mitte kauen kui kolm näddalad enne Mihklepääwa sealt tööst lahti sanod
Sai Karel Wahtra kutsotud ja temmalt pärritud millas temma Jausa wabriko tööst lahti sanod on?
wastus: ma ei mälleta kas kaks woi kolm näddalad enne Mihkle pääwa
Küssim: mis aeg se olli kui sa Jaussa tööle minned näggid Johan Uusoued ja Thomas Prassi taplewad?
wastus: se olli kaks näddalad enne Mihkle pääwa
Kohtu otsus: Et Jausa telliskiwwi wabriko meister tunnistab et Karel Wahtra polle mitte pärrast kolm näddalad enne Mihkle pääwa temma jures töös olnod, ja Karel jälle ütleb et temma kaks näddalad enne Mihkle pääwa Jausa minnes on näinod kui Johan Uusõue Thomas Prass kuba on kaktki kiskonod, selle pärrast ei woi kohhud temma wälja räkimist mitte tõeks wõtta ja arwab sedda walleks. Ning et Johan Wahtra ka tunnistab et temma sullane Prido Tüll on sel õhtul koddo olnod ja mitte wäljas käinod, sepärrast saab se kaebtus Johan Uusoue wasto Thomas Prass lie kärristamisse asja ülle tühjaks mõistetud
Karel Wahtra saab agga trahwiks et temma on wallet tunnistanod 15 hopi witso
Ärra klaritud
